Doc. #
BA001111
- 01/2017 (Rev. A)
flare TIME FM6-2 230 V
DE
Erläuterungen zu den Schaltfunktionen:
Zeitfunktion AV (Bit1-3: off-off-on): Ansprechverzögerung
Der Zeitablauf startet, wenn der Start-Eingang auf EIN schaltet, und wird zurückgesetzt,
wenn der Start-Eingang auf AUS schaltet. Nach dem Ausschalten der Versorgung muss zum
Neustart des Zeitlaufs der Start-Eingang auf EIN wechseln. Wechselt der Stop-/Reset-
Eingang auf EIN, schalten der Zeitkontakt und der Sofortkontakt AUS.
Hinweis: Der Zeitausgang schaltet nicht, wenn die Zeiteinstellung 00:00 ist.
Zeitfunktion RV (Bit1-3: off-on-off): Rückfallverzögerung
Der Ausgang geht EIN, wenn der Start-Signal-Eingang auf EIN geht (außer wenn der Stop-/
Reset-Eingang auf EIN ist). Wenn die Zeit abgelaufen ist, schaltet der Ausgang AUS. Nach
dem Ausschalten der Versorgung muss zum Neustart des Zeitlaufs der Start-Eingang auf EIN
wechseln. Wechselt der Stop-/Reset-Eingang auf EIN, schalten der Zeitkontakt und der
Sofortkontakt AUS.
Hinweis: Der Zeitausgang schaltet nicht, wenn die Zeiteinstellung 00:00 ist.
Zeifunktion EW (Bit1-3: off-on-on): Einschaltwischer
Der Ausgang schaltet EIN und der Zeitablauf startet, wenn der Start-Eingang auf EIN geht.
Wenn die Zeit abgelaufen ist, wird der Zeitablauf zurückgesetzt und der Ausgang schaltet
AUS. Wechselt der Start-Eingang während des Zeitlaufs auf AUS, schaltet der Zeitausgang
AUS. Nach dem Ausschalten der Versorgung muss zum Neustart des Zeitablaufs der Start-
Eingang auf EIN wechseln. Wechselt der Stop-/Reset-Eingang auf EIN, schalten der Zeitkon-
takt und der Sofortkontakt AUS.
Hinweis: Der Zeitausgang schaltet nicht, wenn die Zeiteinstellung 00:00 ist.
Zeitfunktion AW (Bit1-3: on-off-on): Ausschalt-Wischer
Der Ausgang schaltet EIN und der Zeitablauf startet, wenn der Start-Eingang auf AUS
wechselt. Wenn die Zeit abgelaufen ist, wird der Zeitablauf zurückgesetzt und der Ausgang
schaltet AUS. Wechselt der Start-Eingang während des Zeitlaufs auf EIN und wieder auf
AUS, bleibt der Zeitausgang EIN, der Zeitlauf wird nicht neu gestartet. Nach dem Ausschal-
ten der Versorgung muss zum Neustart des Zeitablaufs der Start-Eingang auf EIN und
anschließend nach AUS wechseln. Wechselt der Stop-/Reset-Eingang auf EIN, schalten der
Zeitkontakt und der Sofortkontakt AUS.
Hinweis: Der Zeitausgang schaltet nicht, wenn die Zeiteinstellung 00:00 ist.
Zeitfunktion TP (Bit1-3: on-on-off): Taktgeber mit Pause beginnend
Der Zeitablauf startet, wenn der Start-Eingang auf EIN geht. Zu Beginn ist der Zeitkontakt
AUS. Der Ausgang wird jedes Mal invertiert, wenn die Zeit abgelaufen ist. Solange der Start-
Eingang auf EIN ist, startet der Zeitablauf. Wechselt der Stop-/Reset-Eingang auf EIN,
schalten der Zeitkontakt und der Sofortkontakt AUS.
Hinweis: Der Zeitausgang schaltet nicht, wenn die Zeiteinstellung 00:00 ist.
Zeitfunktion TI (Bit1-3: on-on-on): Taktgeber mit Impuls beginnend
Der Zeitablauf startet, wenn der Start-Eingang auf EIN geht. Zu Beginn ist der Zeitkontakt
EIN. Der Ausgang wird jedes Mal invertiert, wenn die Zeit abgelaufen ist. Solange der Start-
Eingang auf EIN ist, startet der Zeitablauf. Wechselt der Stop-/Reset-Eingang auf EIN,
schalten der Zeitkontakt und der Sofortkontakt AUS.
Hinweis: Der Zeitausgang schaltet nicht, wenn die Zeiteinstellung 00:00 ist.
Technische Daten
Versorgung (X1:A1-A2)
Spannungsbereich
90…265 V AC/DC
Versorgungsspannung Frequenz AC
50/60 Hz
Bemessungsleistungsaufnahme
2 W
Steuereingänge (X2)
Spannungsbereich
20,4… 256 V AC/DC
Bemessungsfrequenz AC
50/60 Hz
Bemessungsstrom
<2 mA
Mindestimpulsdauer
100 ms
Mindestdauer zwischen zwei Sta-
tuswechseln des Steuereingangs
500 ms
Eingangsfunktionen
Start; Stop-/Reset; Zeitbereichsumschaltung
Ausgang / Schaltkontakt
(K1, K2)
Kontakte
2 Wechsler, potenzialfrei
Kontaktverwendung (parametrierbar
über DIP-Schalter)
2 Zeitkontakte oder 1 Zeitkontakt (K1) + 1 Sofortkontakt
(K2)
Bemessungsspannung
250 V AC 24 V DC
Max. Dauerstrom (ohmsche Last)
5 A, 250 V AC / 30 V DC
AC15: 250 V / 1,5 A
DC13: 24 V / 0,5 A
Min. Schaltlast
5 V AC / DC, 100 mA ohmsch
Mechanische Lebensdauer
10 x 10
6
Schaltspiele
Elektrische Lebensdauer
100 x 10
3
Schaltspiele
Kontaktmaterial
AgSnO
2
Zeitbereiche / Betriebsarten
Zeitbereich (2 Zeitbereiche)
1 s … 59 min 59 s
1 min … 99 h 59 min
Wiederholgenauigkeit
± 0,05 % ± 50 ms
Betriebsarten / Zeitfunktionen
(6 Funktionen)
AV:
Einschaltverzögerung
RV:
Rückfallverzögerung
EW:
Einschaltwischer
AW: Ausschaltwischer
TP:
Taktgeber, Pause beginnend
TI:
Taktgeber, Impuls beginnend
Funktionsanzeige
A – LED-Zeitanzeige 1
B – LED-Zeitanzeige 2
C – Zeitbereichs-Anzeige (LED)
D – Status-Anzeige (LED)
Ziffernanzeige, vierstellig, abgelaufene Zeit, Farbe: rot
Ziffernanzeige, vierstellig, Sollzeit, Farbe: rot
Zeitbereich ‚hh:mm‘ bzw. ‚mm:ss‘ (LED grün)
Status Zeitausgang (LED rot)
Isolationseigenschaften
Isolationsspannung (Eingang /
Ausgang)
2.000 V AC (50 / 60 Hz, für 1 min)
Isolationswiderstand (A1, A2 /
Kontakte)
Min. 100 MΩ bei 500 V DC
Verschmutzungsgrad /
Überspannungskategorie
2 / III
Betrieb / Abmessungen / Anschluss
Betriebstemperaturbereich [T
U
]
-25 …. +60 °C
Lagertemperaturbereich [T
UL
]
-40 … +70 °C
Luftfeuchtigkeit im Betrieb
25 … x85 %
RH
Abmessungen Front (B x H)
72 x 72 cm
Montage
Fronttafeleinbau (DIN IEC 61554)
Gehäusebefestigung
Schraubklemmentechnik
Einbaumaß / Fronttafelöffnung (B x H) 68 x 68 mm (Tiefe 63 mm, ohne Steckverbinder)
Gewicht
Ca. 210 g
Gehäusewerkstoff, Gehäusefarbe
Kunststoff, schwarz (RAL9005)
Brandverhalten Gehäuse
UL94 V0
Schutzart
Front IP54 Rückseite IP20
Klemmenart Versorgung (X1)
Schraubklemmen
Klemmenart Steuereingänge (X2),
Relaisausgänge
Federkraftklemmen
Schraubklemmen (X1):
Anschlussquerschnitt (ein-/feindrähtig)
Abisolierlänge
Empfohlenes Drehmoment
min. 0,14 mm² (AWG22), max. 2,5 mm² (AWG12)
6 mm
0,5 - 0,6 Nm
Federkraftklemmen (K1, K2, X2)
Anschlussquerschnitt (ein-/feindrähtig)
Abisolierlänge
min. 0,2 mm² (AWG22), max. 1,5 mm² (AWG16)
6 mm
Anschluss-/ Klemmenbelegung (s. Abb. Bedien- und Funktionselemente, LEDs)
X1
A1, A2 Versorgung
Versorgungsspannung (U
I_N
)
X2
1, 2
START
Steuereingang 'START'
X2
3, 4
STOP-/RESET
Steuereingang 'STOP-/RESET'
X2
5, 6
TIMEBASE
Steuereingang 'TIMEBASE'
K1
Wechslerkontakt (Schaltausgang, Relaiskontakte 15, 16, 18)
K2
Wechslerkontakt (Schaltausgang, konfigurierbar mit DIP1
als Zeitkontakt (Relaiskontakte 25, 26, 28) oder als
Sofortkontakt (Relaiskontakte 21, 22, 24)
Zulassungen und Normen
CE
EN61812-1:2012
EMV 2004/108/EC;
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC
