50E47-843
Control de encendido de superficie caliente universal
N° DE PIEZA 37-6426F
Reemplaza 37-6426E
1042
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
EL NO
LEER Y
SEGUIR CON
CUIDADO
TOD
AS LAS
INSTRUCCIONES
ANTES
DE INST
ALAR O
UTILIZAR ESTE
CONTROL,
PODRÍA
CAUSAR
LESIONES
PERSONALES Y/O D
AÑOS MATERIALES.
CONTENIDO
Descripción
..................................................................
1
Precauciones ...............................................................
1
Especificaciones ..........................................................
2
Instalación ....................................................................
2
Montaje y Conexiones
Funcionamiento y Solución de problemas
....................
4
DESCRIPCIÓN
PRECAUCIONES
El 50E47-843
es un
control de
encendido de
superficie caliente
de repuesto
diseñado par
a ofrecer
la máxima
compatibilidad
con los sistemas existentes
. Este control incluy
e:
•
Un puerto de tarjeta y seis tec
las de programa para
seleccionar los tiempos de prueba de encendido,
rein
tentos,
pre-purgado y calentamiento del dispositiv
o de
encendido.
• Un
puente
par
a adaptar
el
control
a
sistemas que
utilizan
detección directa (detección a tr
avés del dispositiv
o de en
cendido) o detección indirecta (usando un detector de llama).
• Indicador
de
LED
par
a facilitar
el
diagnóstico
y
solución de f
allas en el sistema y el módulo.
No utilizar
en cir
cuitos que
excedan
el voltaje
especificado ya
que los
voltajes
más altos
dañarán el
control
y pueden
causar
riesgos de electrocución o incendio.
No cor
tocircuite
las terminales
de la
válvula de
gas ni
del contr
ol
principal para
probarlos.
Un
cortocir
cuito o
una cone
xión incor
-
recta dañará
el termostato
y podría
causar lesiones
personales
y/o daños materiales.
¡ADVERTENCIA!
!
www.white-rodgers
.com
www.emersonclimate
.com
Para
evitar
descargas
eléctricas y/o
daños
al
equi-
po, desconecte
la alimentación
eléctrica en
la caja
de
fusibles
o disyuntores
principal hasta
que ha
ya
finalizado la
instalación del sistema.
Identifique todos
los cab
les antes
de desconectarlos
cuando
realice tareas
de mantenimiento
en los
controles.
Los
errores
en
las cone
xiones pueden
dar lugar
al funcionamiento
incorrecto y
peligroso del dispositiv
o.
Este contr
ol no
está diseñado
para ser
utilizado en
lugares en
los
que puede
entrar en
contacto con
agua.
Debe
propor
cionarse
una
protección
adecuada para
proteg
er el
control
de su
exposición
al agua (goteo,
rociado,
lluvia, etc.).
¡PRECAUCIÓN!
!
Si tiene
dudas acerca
de si
su cone
xión eléctr
ica es
milivoltio
, de
línea o
de
bajo v
oltaje, hágala
inspeccionar
por
un
técnico
especializado
en
equipos
de calefacción y aire acondicionado o por un electr
icista autorizado
.
No exceda los v
alores nominales especificados.
Todas
las
cone
xiones deben
cumplir
con
los
códigos
y
reglamentaciones
locales y nacionales.
Este control
es un
instrumento
de precisión
y debe
manipularse con
cuidado.
La manipulación
descuidada
o
la distorsión
de
los
componentes
podrían
hacer que
el
control
no
funcionar
a correctamente
.
La aplicación
de este
tipo de
control
podría causar
llamaradas
al poner
en mar
cha
el equipo
y pr
oducir lesiones
personales
y/o
daños materiales.
Verifique
las especificaciones
del pr
oducto y
las ref
eren-
cias cruzadas
antes de
cambiar el
módulo e
xistente.
No lo
utilice si
el módulo
existente
no está
incluido
en la
lista.
El uso
de una
tecla
de pr
ograma que
no esté
incluida
en la
lista
puede producir el mal funcionamiento del equipo.
¡PRECAUCIÓN GENERAL!
!
