
17
S
Ect
IO
N
6 — E
NtR
EtI
EN
& R
Ég
LA
gES
Sys
tèm
e de n
ett
oya
ge du p
late
au d
e coup
e (le c
as
éché
ant
)
Un o
rifi
ce à e
au p
eut ê
tre i
nco
rpo
ré a
u pla
tea
u de c
oup
e de c
ett
e
ton
deu
se e
t fai
t par
tie du s
yst
èm
e de n
ett
oya
ge d
e celu
i-ci
.
Ser
vez-
vou
s du sys
tèm
e de n
ett
oya
ge p
our é
lim
ine
r les b
rin
s
d’h
erb
e du dess
ous du p
lat
eau d
e cou
pe e
t pou
r em
pêch
er t
out
e
acc
um
ula
tio
n de p
rodu
its ch
im
iqu
es c
orr
osi
fs. P
roc
éde
z com
me
sui
t APR
ÈS C
HAQ
UE U
TILIS
ATI
ON
:
Sta
tio
nne
z la t
ond
eus
e sur u
ne s
urf
ace p
lan
e et d
éga
gée s
ur
1.
la p
elo
use
, suf
fis
am
men
t pro
che d
’un r
obi
net d
’ea
u pou
r
pou
voi
r y bra
nch
er u
n boy
au d
’ar
ros
age
.
ATT
EN
TIO
N
: Vér
ifie
z que l
a gou
lot
te d
’éj
ect
ion d
e
la t
ond
eus
e n’e
st p
as diri
gée v
ers u
n bât
im
ent
, un
gar
age
, des v
éhi
cul
es, e
tc.
Viss
ez l
e rac
cor
d pou
r boy
au d
’ar
ros
age (
fou
rni a
vec c
ett
e
2.
not
ice d
’ut
ilis
atio
n) s
ur l
’ex
tré
mité du b
oya
u d’a
rro
sag
e.
Att
ach
ez l
e rac
cor
d pou
r boy
au d
’ar
ros
age à l
’or
ific
e
3.
inc
orp
oré à l
a sur
fac
e du pla
tea
u de c
oup
e. V
oir l
a Fig
ure
6-2
.
Ouv
rez l
e rob
ine
t d’e
au.
4.
Fai
tes d
ém
arr
er l
e mot
eur s
elo
n les i
nst
ruc
tio
ns d
ans l
e
5.
chap
itr
e «U
tili
sat
ion
».
Lai
ssez t
our
ner l
e mot
eur p
end
ant a
u moi
ns d
eux m
inu
tes
6.
pou
r que l
e dess
ous du p
lat
eau d
e cou
pe s
oit b
ien r
inc
é.
Lâch
ez l
a com
man
de d
e la l
am
e pou
r arr
ête
r le m
ote
ur e
t la
7.
lam
e.
Fer
mez l
e rob
ine
t d’e
au e
t déb
ran
chez l
e rac
cor
d du boy
au
8.
d’a
rro
sag
e de l
’or
ific
e sur l
a sur
fac
e du pla
tea
u de c
oup
e.
iM
PO
RTA
NT:
Une f
ois l
e net
toy
age du p
lat
eau d
e cou
pe t
erm
iné
,
fai
tes à n
ouv
eau d
ém
arr
er l
a ton
deu
se. L
aiss
ez t
our
ner l
e mot
eur
et l
a lam
e pen
dan
t au m
oin
s deu
x minu
tes p
our q
ue l
e dess
ous
du pla
tea
u de c
oup
e pui
sse b
ien s
éch
er.
Mote
ur
Con
sul
tez l
a not
ice d
’ut
ilis
atio
n du mot
eur p
our t
out c
e qui
1.
con
cer
ne l
’en
tre
tie
n du mot
eur
.
Utili
sez l
’huile à m
ote
ur r
eco
mm
and
ée d
ans l
a not
ice
2.
d’u
tili
sat
ion du m
ote
ur f
our
nie a
vec l
a ton
deu
se. L
ise
z
att
ent
ive
men
t les i
nst
ruc
tio
ns e
t sui
vez-
les
.
Dan
s des c
ond
itio
ns n
orm
ale
s net
toy
ez l
e filt
re à a
ir s
elo
n
3.
les r
eco
mm
and
atio
ns d
e la n
otic
e d’u
tili
sat
ion du m
ote
ur
fou
rni
e ave
c la t
ond
eus
e. N
ett
oye
z-le à i
nte
rva
lles p
lus
rap
pro
chés d
ans d
es c
ond
itio
ns t
rès p
ouss
iér
eus
es. U
ne
mau
vai
se p
erf
orm
anc
e du mot
eur e
t sa «
noy
ade
» son
t des
ind
ica
tio
ns q
ue l
e filt
re à a
ir d
oit ê
tre n
ett
oyé
.
Net
toy
ez l
a bou
gie e
t aju
ste
z l’é
car
tem
ent u
ne f
ois p
ar
4.
sai
son
. Il e
st r
eco
mm
and
é de r
em
pla
cer l
a bou
gie a
u déb
ut
de ch
aqu
e sai
son
. Vér
ifie
z le t
ype d
e bou
gie à u
tili
ser e
t
l’é
car
tem
ent c
orr
ect d
ans l
a not
ice d
’ut
ilis
atio
n du mot
eur
.
REM
ARQ
UE:
Ce s
yst
èm
e d’a
llum
age p
ar é
tin
cell
e de v
éhi
cul
e
resp
ect
e tou
tes l
es e
xig
enc
es du R
ègl
em
ent s
ur l
e mat
érie
l
bro
uill
eur du C
ana
da.
Net
toy
ez l
e mot
eur r
égu
lièr
em
ent a
vec u
n ling
e ou u
ne
5.
bro
sse. G
ard
ez l
e sys
tèm
e de r
efr
oid
iss
em
ent (
à pro
xim
ité
du ven
tila
teu
r) p
rop
re p
our ass
ure
r la b
onn
e circ
ula
tio
n d’a
ir
ess
ent
iell
e aux b
onn
es p
erf
orm
anc
es e
t à la l
ong
évi
té du
mot
eur
. Enl
eve
z tou
s les b
rin
s d’h
erb
e, l
a sal
eté e
t aut
res
déb
ris c
om
bus
tib
les s
e tro
uva
nt à p
rox
im
ité du s
ile
nci
eux
.
Fig
ure 6
-2
Содержание VA20 Series
Страница 22: ...22 Notes ...
Страница 23: ...22 Notes ...