19
5
Réglag
es
Figure 5-2
Figure 5-1
N’e
ssaye
z jamai
s
d’e
ffe
ctu
er u
n rég
lage
quel
con
que p
end
ant
que l
e mot
eur
tou
rne, sa
uf e
n cas
d’in
stru
ctio
ns s
pé-
cia
les d
ans la n
otic
e
d’u
tilisa
tion
.
Mise à niveau du plateau de coupe
REM
AR
QU
E:
Vér
ifie
z la p
res
sio
n des p
neu
s du t
rac
teu
r
ava
nt d
e rég
ler l
e pla
tea
u de c
oup
e. C
ons
ulte
z la p
arti
e
Pne
us
à pag
e 24 d
ans c
ette n
otic
e d’u
tilis
atio
n.
Réglag
e de l’avant à l’arrière
L’av
ant d
u pla
tea
u de c
oup
e est s
out
enu p
ar u
ne b
arre
de s
tab
ilis
atio
n rég
lab
le p
erm
etta
nt d
’aj
ust
er l
e pla
tea
u
de l
’av
ant à l
’ar
riè
re. L
’av
ant d
u pla
tea
u de c
oup
e doi
t se
tro
uve
r ent
re 1
/4 e
t 3/8
es d
e po p
lus b
as q
ue l
’ar
riè
re.
Rég
lez s
elo
n le b
eso
in c
om
me s
uit:
1.
Sta
tio
nne
z le t
rac
teu
r sur u
ne s
urfa
ce s
tab
le e
t pla
ne
et p
osi
tio
nne
z la m
ane
tte d
e rel
eva
ge d
ans l
’en
coc
he
sup
érie
ure (
la p
osi
tio
n la p
lus h
aut
e). T
our
nez l
a lam
e
la p
lus p
roc
he d
e la g
oul
otte d
’éj
ect
ion p
our q
u’e
lle
soi
t par
allè
le a
u tra
cte
ur.
2.
Mes
ure
z la d
ist
anc
e de l
’ex
tré
mité a
van
t de l
a lam
e au
sol e
t l’e
xtré
mité a
rriè
re d
e la l
am
e au s
ol. Le p
rem
ier
rel
evé d
oit m
esu
rer d
e 1/4 à 3
/8e
s de p
o de m
oin
s
que l
e deu
xiè
me. D
éte
rm
ine
z la d
ist
anc
e app
rox
im
a-
tiv
e néc
ess
aire p
our u
n bon aj
ust
em
ent
, pui
s pas
sez à
l’é
tap
e sui
van
te s
i bes
oin e
st.
3.
Rep
ére
z le c
ont
re-
écr
ou s
ur l
’av
ant d
u sup
por
t de
sta
bilis
atio
n. V
oir l
a Figu
re 5
-1. A
prè
s avo
ir d
ess
erré
le c
ont
re-
écr
ou:
Ser
rez l
e con
tre
-éc
rou p
our r
ele
ver l
’av
ant d
u pla
tea
u
de c
oup
e.
Des
ser
rez l
e con
tre
-éc
rou p
our a
bai
sse
r l’a
van
t du
pla
tea
u de c
oup
e.
4.
Res
ser
rez l
e écr
ou d
e blo
cag
e des
ser
rés p
lus t
ôt.
Réglag
e latéral
Si l
e pla
tea
u de c
oup
e par
aît t
ond
re d
e man
ièr
e iné
gal
e,
il f
aud
ra p
eut
-êt
re ef
fec
tue
r un r
égl
age l
até
ral
. Pro
céd
ez
com
me s
uit :
1.
Sta
tio
nne
z le t
rac
teu
r sur u
ne s
urfa
ce s
tab
le e
t
pla
ne e
t pos
itio
nne
z la m
ane
tte d
e rel
eva
ge d
ans
l’e
nco
che s
upé
rie
ure (
la p
osi
tio
n la p
lus h
aut
e) e
t
tou
rne
z les d
eux l
am
es p
our q
u’e
lle
s soi
ent p
erp
en-
dic
ula
ire
s au t
rac
teu
r.
2.
Mes
ure
z la d
ist
anc
e d’e
ntre l
’ex
tér
ieu
r de l
a lam
e
gau
che e
t le s
ol e
t l’e
xté
rie
ur d
e la l
am
e dro
ite e
t
le s
ol. Le
s deu
x rel
evé
s doi
ven
t être é
gau
x. S
ino
n,
pas
sez a
u par
agr
aph
e sui
van
t.
3.
Des
ser
rez
, san
s la r
etir
er, l
a vis t
ara
udé
e sur l
e
cro
che
t de s
upp
ort g
auc
he d
u pla
tea
u de c
oup
e.
Voi
r la Fi
gur
e 5-2
.
4.
Équ
ilib
rez l
e pla
tea
u de c
oup
e en u
tilis
ant u
ne
clé p
our t
our
ner l
e dis
pos
itif d
e rég
lag
e (tro
uvé
e
im
méd
iat
em
ent d
erri
ère l
a vis d
ese
rre
r pré
céd
em
-
men
t) d
ans l
e sen
s d’a
igu
ille
s d’u
ne m
ont
re / h
aut
ou e
n sen
s inv
ers
e des a
igu
ille
s d’u
ne m
ont
re / b
as.
Équ
ilib
rez l
e pla
tea
u de c
oup
e pou
r que l
es d
eux
rel
evé
s soi
ent é
gau
x.
5. R
ess
erre
z la v
is à c
hap
eau à s
ix p
ans s
ur l
e cro
che
t
de s
upp
ort g
auc
he u
ne f
ois l
e rég
lag
e effe
ctu
é.
Réglag
e du frein
AVE
RTI
SSE
MEN
T : N’e
ssa
yez j
am
ais
d’a
jus
ter l
es f
rei
ns p
end
ant q
ue l
e
mot
eur t
our
ne. A
rrê
tez t
ouj
our
s les
lam
es e
t la p
rise d
e forc
e, p
lac
ez l
e
sél
ect
eur d
e vite
sse a
u poi
nt m
ort
,
arr
ête
z le m
ote
ur e
t ret
ire
z la c
lé a
van
t
de p
our e
mpê
che
r tou
t dém
arr
age n
on
int
ent
ion
nel
.
Si l
e tra
cte
ur n
e s’im
mob
ilis
e pas c
om
plè
tem
ent
qua
nd l
a péd
ale d
e fre
in e
st e
nfo
ncé
e, o
u si l
es r
oue
s
arri
ère d
u tra
cte
ur p
euv
ent t
our
ner a
lor
s que l
e fre
in
de s
tat
ion
nem
ent e
st s
erré
, il f
aud
ra aj
ust
er l
e fre
in.
Adr
ess
ez-
vou
s à une s
tat
ion t
ech
niq
ue a
gré
ée p
our
fai
re aj
ust
er l
es f
rei
ns c
orre
cte
men
t.
Réglag
e du siège
Réf
ére
z-v
ous a
u cha
pitr
e Mon
tag
e dan
s cet
te m
anu
el
pou
r des i
nst
ruc
tio
ns c
onc
ern
ant l
a rég
lag
e du s
ièg
e.
N’e
ssaye
z jamai
s
d’a
jus
ter l
es f
rei
ns
pen
dan
t que l
e mot
eur
tou
rne
. Arr
ête
z tou
-
jou
rs les lam
es e
t la
pris
e de f
orce, plac
ez
le s
éle
cte
ur d
e vite
sse
au p
oin
t mor
t, ar
rêt
ez
le m
ote
ur e
t reti
rez
la clé p
our e
mpê
che
r
tou
t dém
arra
ge n
on
int
enti
onn
el..
AVER
TISSEMENT