3
Arr
ête
z le m
ote
ur,
enl
eve
z la clé
d’a
llu
mag
e,
déb
ranch
ez l
e fil
de la b
oug
ie e
t
met
tez
-le à la m
ass
e
con
tre l
e mot
eur
pou
r em
pêc
her t
out
dém
arra
ge ac
cid
ent
el
avan
t de d
ém
ont
er
les lam
es p
our
les a
igu
ise
r ou l
es
rem
placer
. Por
tez
tou
jou
rs des g
ants
épa
is o
u util
ise
z
un c
hiff
on p
our
man
ipu
ler l
es lam
es.
Exam
ine
z
rég
uliè
rem
ent l
es
fus
ées p
our v
ous
ass
ure
r qu’
ils n
e
son
t pas f
end
illé
s ou
endom
mag
és, s
urto
ut
apr
ès a
voi
r heu
rté
un o
bje
t quel
con
que
.
Rem
placez
-le
s
im
méd
iate
men
t s’il
s
son
t endom
mag
és.
REM
AR
QU
E :
Si l
e cha
rge
ur n
’es
t pas a
uto
mat
iqu
e,
cha
rge
z la b
atte
rie p
end
ant a
u moi
ns 8 h
eur
es.
AVER
TISSEMENT : L
es b
atte
ries
dég
a-g
ent d
es g
az e
xpl
osi
fs p
end
ant
leu
r mis
e en c
har
ge e
t apr
ès. C
har
gez
tou
jou
rs l
es b
atte
ries d
ans u
n
end
roi
t bie
n aér
é et n
e pro
dui
sez p
as
d’é
tin
cel
les n
i de f
lam
mes à p
rox
im
ité
.
Démarrag
e par câbles v
olants
AVER
TISSEMENT : P
roc
éde
z com
me
sui
t pou
r dém
ont
er o
u ins
tal
ler l
a
bat
teri
e, p
our é
vite
r tou
t risq
ue d
e
cou
rt-
circ
uit p
ar c
ont
act d
u tou
rne
vis
ave
c le c
hâs
sis
.
IM
PO
RTA
NT:
Ne f
aite
s jam
ais d
ém
arre
r la b
atte
rie à
pla
t de v
otre t
rac
teu
r ave
c la b
atte
rie d
’un v
éhi
cul
e en
mar
che
.
1.
Bra
nch
ez t
out d
’ab
ord l
’ex
tré
mité d
’un c
âbl
e vol
ant
à la b
orn
e pos
itiv
e de l
a bat
ter
ie e
n bon é
tat
, pui
s
l’a
utre e
xtré
mité d
u câb
le à l
a bor
ne p
osi
tiv
e de l
a
bat
ter
ie à p
lat
.
2.
Bra
nch
ez l
’au
tre c
âbl
e vol
ant s
ur l
a bor
ne n
éga
tiv
e
de l
a bat
ter
ie e
n bon é
tat
, pui
s sur l
e
châ
ssi
s de l
a
mac
hin
e don
t la b
atte
rie e
st à p
lat
.
3.
Met
tez e
n mar
che l
e tra
cte
ur c
om
me i
nst
rui
t à la p
age
16.
AVER
TISSEMENT : P
roc
éde
r d’u
ne
faç
on d
iffé
ren
te p
eut p
rov
oqu
er d
es
étin
cel
les e
t les v
ape
urs d
éga
gée
s par
les b
atte
ries p
euv
ent e
xpl
ose
r.
Nettoya
ge de la batterie
Gar
dez l
es b
orn
es e
t le d
ess
us d
e la b
atte
rie p
rop
res
et é
vite
z tou
te c
orro
sio
n. N
etto
yez l
a bat
ter
ie a
vec d
u
bic
arb
ona
te d
e sou
de e
t de l
’ea
u. A
u bes
oin
, gra
tte
z
les b
orn
es d
e la b
atte
rie a
vec u
ne b
ros
se m
éta
lliq
ue
pou
r dél
oge
r les s
ale
tés
. End
uis
ez l
es b
orn
es e
t les
fils e
xpo
sés a
vec d
e la g
rai
sse o
u de l
a vas
elin
e pou
r
em
pêc
her t
out
e cor
ros
ion
.
Pannes de la batterie
Par
mi l
es c
aus
es c
our
ant
es d
e pan
nes d
e bat
ter
ie,
not
ons
:
•
la m
ise e
n ser
vic
e ini
tia
le i
nco
rre
cte
•
une c
har
ge i
nsu
ffis
ant
e
•
une c
har
ge e
xce
ssi
ve
•
des r
acc
ord
s cor
rod
és
•
le g
el
Ces p
ann
es n
e son
t pas c
ouv
ert
es p
ar l
a gar
ant
ie.
Fusible
Un f
usi
ble d
e 20 A e
st i
nst
allé d
ans l
e fai
sce
au d
e fils d
u
tra
cte
ur p
our p
rot
ège
r le s
yst
èm
e éle
ctri
que d
u tra
cte
ur
des d
égâ
ts c
aus
és p
ar u
n am
pér
age t
rop é
lev
é.
Figure 6-6
1-5/8 po
Figure 6-7
Si l
e sys
tèm
e éle
ctri
que n
e fon
ctio
nne p
as, o
u si l
e
mot
eur n
e tou
rne p
as, v
érif
iez d
’ab
ord q
ue l
e fus
ibl
e n’a
pas s
aut
é. U
n fus
ibl
e est i
nst
allé s
ous l
e cap
ot, d
erri
ère
le h
aut d
u tab
lea
u de b
ord
, sur l
e côt
é dro
it.
AVER
TISSEMENT : R
em
pla
cez t
ouj
our
s
le f
usi
ble p
ar u
n fus
ibl
e de m
êm
e
am
pér
age
.
Lames
AVER
TISSEMENT : A
rrê
tez l
e mot
eur
,
enl
eve
z la c
lé d
’al
lum
age
, déb
ran
che
z
le f
il d
e la b
oug
ie e
t met
tez
-le à l
a
mas
se c
ont
re l
e mot
eur p
our e
mpê
che
r
tou
t dém
arr
age a
cci
den
tel a
van
t de
dém
ont
er l
es l
am
es p
our l
es a
igu
ise
r
ou l
es r
em
pla
cer
. Por
tez t
ouj
our
s des
gan
ts é
pai
s ou u
tili
sez u
n chi
ffo
n pou
r
man
ipu
ler l
es l
am
es.
6
Entretien
AVER
TISSEMENT