background image

 

 

Wartung und Pflege

MP3-Musik von USB-Medien auf Speicherkarten kopieren 

1.  Stecken Sie ein USB-Medium (USB-Stick, USB-Spieler, …) in die USB-

Buchse (19) des Plattenspielers, von dem Sie MP3-Dateien auf ein 
Speicherkarte kopieren möchten. 

2. Setzen Sie eine MMC/SD Speicherkarte mit genügend freier 

Speicherkapazität in den Speicherkarten Schacht (18) ein, auf die Sie die 
MP3-Daten überspielen möchten.  

3.  Drücken Sie bei beendeter Wiedergabe sooft auf die Funktionstaste FUNC. 

(3), bis im Display die Einblendung „

USB

“ erscheint. 

4.  Wählen Sie über die Vorwärts Taste SKIP + (8) und die Rückwärts Taste 

SKIP – (7) das zu kopierende MP3-Musikstück aus.  

5.  Drücken Sie einmal kurz auf die Aufnahme Taste REC/REC-Q (4), um das 

gewählte MP3-Musikstück vom USB-Medium auf die Speicherkarte zu 
kopieren. 

Möchten Sie ein 

komplettes Verzeichnis

 oder 

alle MP3-Dateien

 eines 

USB-Mediums auf eine Speicherkarte kopieren, drücken und halten Sie bei  
Schritt 4. die Aufnahme Taste REC/REC-Q (4) für ca. 2 Sekunden. Mit der 
Vorwärts Taste SKIP + (8) können Sie dann festlegen, ob Sie eine MP3-
Datei („

ONE

“), ein Verzeichnis („

DIR

“) oder alle MP3-Dateien des 

Speichermediums („

ALL

“) kopieren möchten. Drücken Sie nach der Auswahl 

des jeweiligen Kopiermodus erneut auf die Aufnahme Taste REC/REC-Q (4), 
um den Kopiervorgang zu starten. 

MP3-Musik von Speicherkarten auf USB-Medien kopieren 

1.  Setzen Sie eine MMC/SD Speicherkarte in den Speicherkarten Schacht (18) 

ein, von dem Sie MP3-Dateien auf ein USB-Medium kopieren möchten.  

2.  Stecken Sie ein USB-Medium (USB-Stick, USB-Spieler, …) mit genügend 

freier Speicherkapazität in die USB-Buchse (19) des Plattenspielers, auf das 
Sie die MP3-Dateien kopieren möchten. 

3.  Drücken Sie bei beendeter Wiedergabe sooft auf die Funktionstaste FUNC. 

(3), bis im Display die Einblendung „

card

“ erscheint. 

4.  Wählen Sie über die Vorwärts Taste SKIP + (8) und die Rückwärts Taste 

SKIP – (7) das zu kopierende MP3-Musikstück aus.  

5.  Drücken Sie einmal kurz auf die Aufnahme Taste REC/REC-Q (4), um das 

gewählte MP3-Musikstück von der Speicherkarte auf das USB-Medium zu 
kopieren. 

Содержание 19 55 29

Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 108723...

Страница 2: ...USB Plattenspieler mit MP3 Encoding Artikel Nr 19 55 29 USB Record Player with MP3 Encoding Article No 19 55 29 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Страница 3: ...device appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage berspielen Sie Ihre Schallplatten direkt im MP3 Format auf einen USB Stick oder auf eine SD MMC Speicherkarte Technische Dat...

Страница 4: ...III bersicht Overview 21 20 19 18 16 15 14 22...

Страница 5: ...P SKIP Button 9 Transportsicherungsschraube Transport Lock 10 Tonarm Tone Arm 11 Tonarmlift Hebel Tone Arm Lever 12 Geschwindigkeitseinstellung Speed Control Switch 13 Tonarmhalterung Tone Arm Rest 14...

Страница 6: ...Page 22 Useful Accessory Page 22 Sicherheitshinweise Seite 2 Vor der ersten Benutzung Seite 3 Austauschen des Tonabnehmersystems der Nadel Seite 3 Schallplatten abspielen Seite 4 Handhabung von Speic...

Страница 7: ...das Ger t nicht benutzen oder es reinigen Ziehen Sie dabei nie am Netzkabel sondern erfassen Sie stets den Netzstecker Der Plattenspieler ist nur vom Netz getrennt wenn der Netzstecker gezogen wurde...

Страница 8: ...rs Stecken Sie den roten Cinch Stecker in die rote Buchse bzw in den rechten Eingang des Verst rkers Stecken Sie den wei en Cinch Stecker in die wei e Buchse bzw den linken Eingang des Verst rkers 6 Z...

Страница 9: ...Dr cken Sie den Tonarmlift Hebel 11 nach hinten Bewegen Sie den Tonarm 10 zur gew nschten Abspielposition ber die Schallplatte Der Plattenteller dreht sich nun Ziehen Sie den Tonarmlift Hebel langsam...

Страница 10: ...SD Karte abspielen m chten Dr cken Sie sooft auf die Funktionstaste FUNC 3 bis im Display die Einblendung CARD erscheint 2 Zum Abspielen von MP3 Musikst cken von einem USB Medium stecken Sie das USB M...

Страница 11: ...eigt wird 5 Legen Sie eine Schallplatte auf den Plattenteller 17 und starten Sie wie im Kapitel Schallplatten abspielen beschrieben den Abspielvorgang 6 Dr cken Sie kurz auf die Aufnahme Taste REC REC...

Страница 12: ...eingestellten Speichermedium CARD bzw USB zu l schende MP3 Musikst ck aus Dr cken und halten Sie die Vorw rts Taste SKIP oder die R ckw rts Taste SKIP gedr ckt um bei einer gr eren Anzahl von MP3 Musi...

Страница 13: ...File im Display Dies zeigt an dass sich auf dem Speichermedium keine MP3 Dateien befinden Speichermedium formatieren 1 Dr cken und halten Sie bei beendeter Wiedergabe die L schen Anhalten DELETE STOP...

Страница 14: ...i Schritt 4 die Aufnahme Taste REC REC Q 4 f r ca 2 Sekunden Mit der Vorw rts Taste SKIP 8 k nnen Sie dann festlegen ob Sie eine MP3 Datei ONE ein Verzeichnis DIR oder alle MP3 Dateien des Speichermed...

Страница 15: ...erwendeten Speichermedien wenige Sekunden bis zu mehreren Minuten betragen kann W hrend eines Kopiervorgangs ist der USB Plattenspieler f r andere Bedienschritte blockiert Reicht die Speicherkapazit t...

Страница 16: ...Eingang Die Wiedergabe erfolgt nur in schlechter Tonqualit t Die Nadel ist abgenutzt Eine falsche Eingangs buchse wurde beim Verst rker gew hlt Tauschen Sie die Nadel aus Verbinden Sie den Line Ausga...

Страница 17: ...kungen 0 25 Rauschabstand 50 dB Tonabnahmesystem Keramik Stereo System Nadel 402 M208 165 Audio Ausgang 160 380 mV Abmessungen 35 6 x 34 6 x 9 7 cm Gewicht Ca 2 65 kg N tzliches Zubeh r Art Nr 28 25 2...

Страница 18: ...t Never pull on the power cord always grasp the plug itself to unplug The record player is only disconnected from the power mains when the power plug has been unplugged from the wall socket The power...

Страница 19: ...ur audio amplifier Connect the red RCA plug to the red input resp the right input of the amplifier Connect the white RCA plug to the white input resp the left input of the amplifier 6 Pull back the sa...

Страница 20: ...Pull back the safety lever of the tone arm rest 13 Push back the tone arm lever 11 Move the tone arm 10 to the desired position on the record The turntable starts spinning Carefully pull down the tone...

Страница 21: ...card slot 18 if you want to playback MP3 music from an MMC SD memory card Press the function button FUNC 3 as many times until the word CARD appears on the display 2 If you want to playback MP3 music...

Страница 22: ...ecord onto the turntable 17 and start playing back the record as described in chapter Playback a Record 6 Shortly press the REC REC Q button 4 to start recording in MP3 format onto the inserted storag...

Страница 23: ...the selected audio track During deleting the word DELETing appears on the display Delete a Directory 1 Press and hold the DELETE STOP button 5 in stop mode for approx 2 seconds The word DEL ONE appear...

Страница 24: ...y Card 1 Insert a USB device USB keydrive USB player into the USB port 19 of the record player from which you want to copy MP3 music tracks to a memory card 2 Insert an MMC SD card with sufficient sto...

Страница 25: ...select the entry DIR to copy an entire directory or the entry ALL to copy all MP3 music files from the memory card to the USB device After selecting the desired copy mode press the REC REC Q button 4...

Страница 26: ...he proper audio input on the amplifier Audio playback quality is bad The stylus is worn A wrong input has been selected on the amplifier Replace the stylus Connect the line output 20 of the record pla...

Страница 27: ...lutter 0 25 S N Ratio 50 dB Cartridge Type Ceramic Stereo Cartridge Needle 402 M208 165 Audio Output 160 380 mV Dimensions 35 6 x 34 6 x 9 7 cm Weight Approx 2 65 kg Art No 28 25 25 SD Card 4GB Art No...

Страница 28: ...23 Notizen Notes...

Страница 29: ...24 Notizen Notes...

Страница 30: ...N 61000 3 3 2008 Hagen den 16 Februar 2010 Thomas Klingbeil Qualit tsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstra e 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product USB...

Страница 31: ...h Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte das...

Отзывы: