GERMAN ENGLISH
1
PRODUCT
DESCRIPTION
ATV Elektrische Seilwinde
Art. 80 29 68
ATV Electric Winch
Art. 80 29 68
2
Supplement of
product Name, it
can be use only
(If necessary)
Elektronischer Vor- und Rücklauf über die
Kabelfernbedienung
Manueller Freilauf
Inkl. Rollen-Seilfenster, Montageplatte
Electronic Forward and Rewind via Cable Remote Control
Manual Free Rolling
Incl. Fairlead, Mounting Plate
3
Major
information of
product or its
selling points
Stromversorgung 12 V
Stromaufnahme: 18A
Max. Zugkraft: 910 kg (2000 lbs)
Drahtseil: Länge 9 m, Ø 4,8 mm
Zuggeschwindigkeit 3 m/Min.
Mindestbruchlast:1960 N/mm
2
Kurzzeitbetrieb S2 5 Minuten
Kabellänge der Fernbedienung: 3,3 m
Zugkraft rollende Last: 910 kg/654 kg
Zugkraft schwimmende Last: 606/436 kg
Zugkraft gleitende Last: 455/327 kg
Power Supply 12 V DC
Power Input: 18 A
Max. Tractive Force: 910 kg (2000 lbs)
Wire Rope: Length 9 m, Ø 4.8 mm
Line Speed: 3 m/min
Minimum Strength: 1960 N/mm
2
Short Time Operation: S2 5 Minutes
Length of Remote Control Cable: 3.3 m
Tractive Force rolling Load: 910 kg/654 kg
Tractive Force swimming Load: 606/436 kg
Tractive Force sliding Load: 455/327 kg
4
SPECIAL
MARKING
** Please write N/A if you find the column is not necessary