1
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetrieb-nahme komplett und aufmerksam und bewahren Sie sie fürspäteres Nachlesen bzw. Weitergabe der Maschine an anderePersonen auf.
Bedienungs-anleitungSpillwindeArt. Nr. 31593
Страница 1: ...ie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetrieb nahme komplett und aufmerksam und bewahren Sie sie für späteres Nachlesen bzw Weitergabe der Maschine an andere Personen auf Bedienungs anleitung Spillwinde Art Nr 31593 ...
Страница 2: ...te auf abschüssigem Gelände gezogen werden dürfen sich keine Personen hinter dem Objekt befinden Niemals Lasten mit dieser Winde heben da sie keinen Sicherheitsmechanis mus besitzt der das Herabfallen der Last verhindern kann Niemals die Winde einsetzen um Personen zu transportieren Sicherheitshinweise zum Seil Bei Spillwinden immer Seile mit niedriger Dehnung einsetzen wie z B PET Polyester oder ...
Страница 3: ...ndernisse im Weg stehen empfiehlt es sich die Winde mit dem Spanngurt z B an einem Baum zu fixieren Dies verhindert das seitwärtige Abkippen der Winde und das damit verbundene Übereinanderschlagen des Zugseils während des Zugvorgangs 4 Stellen Sie sicher daß die Befestigungsstelle wie z B ein Baum Pfosten oder eine Anhängekupplung die Zugkraft ohne Beschädigung oder zu Brechen aushält 5 Das Befest...
Страница 4: ...rreicht Nehmen Sie die Spannung vom Seil und überprüfen Sie ob sich die zu ziehende Last verhakt hat Dieser Vorgang sollte sich nicht zu oft wiederholen da dadurch das Seil beschädigt werden kann oder im schlimmsten Fall sich durchscheuert bzw schmelzen kann Die Winde zieht das Seil ein aber die Last bewegt sich nicht Bei einem sehr langen Seil ist das am Anfang normal droht jedoch das Seil zu rei...
Страница 5: ...Sicherheits Schuhe mit rutschfesten Sohlen arbeiten Sie nicht auf unsiche rem z B abschüssigem oder glattem Untergrund und arbeiten Sie stets so dass Sie das Gleichgewicht wahren können Lassen Sie keine Personen mit der Maschine arbeiten die nicht in die Bedie nung und die Sicherheitshinweise eingewiesen worden sind Lassen Sie keine Kinder oder Jugendlichen mit der Maschine arbeiten diese kann seh...
Страница 6: ...s komplett mit Benzin gefüllt ist c Drosselhebel nach links drücken in die Position GEÖFFNET d Ziehen Sie am Starterseilknauf bis der Motor anspringt e Wenn der Motor ruhig läuft und der Handgashebel betätigt wird springt der Drosselhebel automatisch nach rechts in die GESCHLOSSENE Position Motorleerlaufdrehzahl zurück ...
Страница 7: ...haft mit Silikon bzw MoS2 Öl Konservieren Sie den vollständig abgekühlten Motor indem Sie ca 1 Esslöffel Motoröl in die Zündkerzenöffnung geben Ziehen Sie dann langsam den Star tergriff durch und decken Sie dabei die Zündkerzenöffnung mit einem Lappen ab Dabei wird das Motoröl im gesamten Innenraum des Motors verteilt Zylinder und Kurbelgehäuse Schrauben Sie dann die Zündkerze ein Kerzenstecker ni...
Страница 8: ...chse 1 15 Schraube 1 16 Lager 1 17 Sprengring 1 18 Hülse 1 19 Schraube 4 20 Schraube 2 21 Schraube 4 Teile Bezeichnung Stückzahl Nr 22 Schraube 4 23 Achse 1 24 Schraube 1 25 Schraube 1 26 Antriebstrommel Spill 1 27 Trommelachse 1 28 Seilführungsrad groß 1 29 Seilführungsrad klein 1 30 Kunststoffhülse 2 31 Flügelmutter Mutter 1 32 Dichtring 1 33 Ritzel T10 1 34 Ritzel T10 A 1 35 Ritzel T76 1 36 Rit...
Страница 9: ... Please read these operating instructions completely and care fully before use and keep them for future reference as well as for passing on to future users Instructions for Use Capstan Winch Art Nr 31593 ...
Страница 10: ... up a slope make sure that no people are standing behind the object Never lift loads with this winch as it has no security mechanism that can prevent the load from falling Never use the winch to hoist people Safety Instructions regarding the Rope Always use ropes with this Capstan Winch that have a low stretch factor e g PET polyester or Manila Ropes with a high stretch factor e g Polypropylene no...
Страница 11: ...s recommended to fix the winch by using the enclosed ratchet tie rope e g to a tree This prevents the sideward overturning of the winch which leads to splutter the pulling rope during the pulling process 4 Make sure that the place of attachment e g a tree post or trailer coupling can withstand the traction forces without breaking or causing damage 5 Never allow the connection cable to run over sha...
Страница 12: ... stops the maximum operational limit has been reached Release the tension on the rope and check whether the load being winched has got stuck somewhere This process should not be repeated too often as the rope can be damaged or in a worst case scenario can even break or melt The winch is pulling on the rope but the load does not move With a very long rope this is normal at the beginning but neverth...
Страница 13: ...sure that you are secure enough not to lose your balance Do not allow people who have not been trained in its use or read the instruction manual operate this machine Never allow children or young people operate this machine the winch can release forces which cannot be brought under control by minors Never let the motor run whilst not under supervision in order to avoid unauthorised persons from ta...
Страница 14: ...ws until the sight glass has completely filled with petrol c Choke lever to the left OPEN position d Pull the starter rope until the motor ignites e When the engine runs smoothly and the throttle lever is operated the choke lever automatically jumps turn right into the CLOSED position engine idle speed ...
Страница 15: ...tect the completely cooled motor by pouring approx 1 tablespoonful of motor oil into the spark plug openings Then slowly pull on the starter cord pommel whilst covering the spark plug openings with a cloth This serves to distribute the oil around the inner workings of the motor itself the cylinder and the crankcase Then screw in the spark plugs do not replace the spark plug cap and slowly pull on ...
Страница 16: ...16 Gear Parts List ...
