CR01
5
Italiano
Dans
k
Nederlands
1 - ISTRUZIONI PER L'USO
1.1 - QUADRO COMANDI
A - Spia luminosa aspirazione
B - Pulsante spegnimento aspirazione
C - Pulsante prima velocità di aspirazio-
ne (minima)
D - Pulsante seconda velocità di aspira-
zione (media)
E - Pulsante terza velocità di aspirazione
(massima)
F - Pulsante illuminazione
1.2 - SICUREZZA
A - Non fare cucine alla fi amma sottola
cappa
B - Utilizzando delle friggitrici e' ne-
cessario controllarle costantemente
perchè l'olio surriscaldato potrebbe
incendiarsi.
C - Prima di procedere a qualsiasi ope-
razione di pulizia scollegare l'appa-
recchio dal collegamento elettrico
sfi lando la spina o agendo sull' in-
terruttore generale.
D - Nel caso in cui nella stanza vengo-
no utilizzati simultaneamente sia
la cappa che altri apparecchi non
alimentati da energia elettrica biso-
gna provvedere ad areare il locale.
E - Evitare fornelli accesi liberi (non uti-
lizzati)
F - Limitare l'uso della cappa a ciò che
è stata progettata: abbattere gli
odori di cucina; non utilizzarla per
altri impieghi.
G - E' consigliabile di far funzionare la
cappa poco prima di procedere a
qualsiasi operazione di cottura e
lasciarla in funzione dopo la cottura
per almeno 15 minuti e comunque
fi no a quando ogni odore non sia
scomparso.
1 - BRUGSVEJLEDNING
1.1 - BETJENINGSOVERSIGT
A - Udsugnings kontrollampe
B - Knap til slukning af udsugning
C - Knap for første udsugning hastighed
(lav)
D - Knap for anden udsugning hastighed
(medium)
E - Knap for trejde udsugning hastighed
(kraftig)
F - Belysnings knap
1.2 - SIKKERHED
A - Lav aldrig mad for åben fl amme
under kappen
B - Ved anvendelse af dybstegere er
det nødvendigt konstant at kontro-
lere stegningen, fordi overophedet
olie kan selvantoende.
C - Før hvilken som helst form for ren-
gøring skal strømmen til apparatet
afbrydes enten ved at tage stikket
ud eller ved slukning af hovedafbry-
deren.
D - I tilfoelde af at der i samme rum på
samme tid udover udsugningskap-
pen anvendes andre ikke elforsy-
nede apparater er det nødvendig at
udlufte rummet.
E - Undgå at lade toendte kogeplader
stå ubenyttede.
F - Begroens brugen af udsugnings-
kappen til det, som den er formgi-
vet til: udsugning af madlugte;
brug den ikke til andre formål.
G - Det anbefales at soette kappen i
gang lidt før udførelsen af hvilken
som helst form for madlavning og
at lade den voere toendt i mindst
15 minutter efter madlavning eller
indtil lugten er forsvundet.
1 - GEBRUIKSAANWIJ-
ZINGEN
1.1 - BEDIENINGSPANEEL
A - Controlelampje om afzuigwerking
aan te geven
B - Stopknop
C - Knop voor de selectie van de eerste
zuigkracht (minimum)
D - Knop voor de selectie van de tweede
zuigkracht (medium)
E - Knop voor de selectie van de derde
zuigkracht (maximum)
F - Lichtknop
1.2 - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
A - Kook niet met open vlammen onder
de wasemkap
B - Controleer voortdurend tijdens het-
gebruik van een friteuse daar de
oververhitte olie in brand kan raken.
C - Koppel voor het uitvoeren van ie-
dere reinigingshandeling eerst het
apparaat af van het elektriciteitsnet
door de stekker te trekken of door de
hoofdschakelaar uit te schakelen.
D - Zorg voor een goede ventilatie van
de ruimte indien tegelijkertijd zowel
de wasemkap als andere appara-
ten met een andere energiebron
gebruikt worden.
E - Laat de branders niet aan indien-
deze niet gebruikt worden
F - Gebruik de wasemkap alleen voor
het doel waarvoor ze ontworpen is:
het verwijderen van kookgeuren;
gebruik de kap niet voor andere
doeleinden.
G - We raden aan de wasemkap en-
kele minuten voordat men begint te
koken aan te zetten en deze aan
te laten voor ongeveer 15 minuten
nadat men beëindigd heeft en, in
ieder geval, totdat alle geuren ver-
wijderd zijn.