Dichiarazione di conformità - Declaration of Conformity
Konformitätserklärung - Déclaration de conformité
Declaración de conformidad - Overensstemmelseserklæring
Samsverserklæring - Överensstämmande intyg
EG-Conformiteitsverklaring
WERTHER INTERNATIONAL S.p.A.
Via F.Brunelleschi, 12 42040 CADE’ (Reggio Emilia) Italy
Tel.++/+522/9431 (r.a.) Fax ++/+522/941997
con la presente dichiariamo che lo smontagomme modello
déclare par la presente que le monte-demonte pneus modèle
hereby we declare that the tyre changer model
hiermit erklären wir, daß die Reinfenmontirgerät
por la presente declara, que l’elevador modelo
HYDRA SA20
è stato costruito in conformità alle normative 73/23 CEE - 89/336 CEE e 98/37/CE
a été construite en conformité avec les normes 73/23 CEE - 89/336 CEE et 98/37/CE
was manufactured in conformity with the normes 73/23 CEE - 89/336 CEE and 98/37/CE
in Übereinstimmung mit den Richtlinien 73/23 CEE - 89/336 CEE und 98/37/CE
ha sido fabricado según las disposiciones 73/23 CEE - 89/336 CEE y 98/37/CE
ble produsert i samsvar med direktivene 73/23/ EEC,89/336 EEC 98/37/ EEC).
Cadè,08/07/2005
p.i. Werter Iori
D
GB
I
F
E
N
Содержание HYDRA SA20
Страница 1: ...I SMONTAGOMME SUPERAUTOMATICO GB SUPER AUTOMATIC TYRE CHANGER HYDRA SA20...
Страница 2: ......
Страница 27: ...CASSONE CHASSIS RAHMEN CAISSON BASTIDOR...
Страница 28: ......
Страница 29: ...COLONNA POST S ULE COLONNE COLUMNA...
Страница 30: ......
Страница 31: ......
Страница 32: ......
Страница 33: ...MOTORE RIDUTTORE MOTOR GEAR BOX ELEKTRO MOTOR UNTERSETZER MOTEUR LECTRIQUE REDUCTEUR MOTOR EL CTRICO REDUCTOR...
Страница 34: ......
Страница 35: ...STALLONATORE BEAD BREAKER REIFENABDR CKER D TALONNEUR DESTALONADOR...
Страница 36: ......
Страница 37: ...TAVOLA AUTOCENTRANTE TURNTABLE AUFSPANNTISCH TABLE AUTOCENTREUSE TABLA AUTOCENTRADORA...
Страница 38: ......
Страница 39: ...PEDALIERA PEDALS PLATE PEDAL P DALIER PEDALERA...
Страница 40: ......