background image

REV2021-02-10

V2.1 ir

Změny vyhrazeny.

Goobay

®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 

38112 Braunschweig | Germany

- 9 -

CZ   

Návod k použití

 

 

SAT multispínač 

67260, 67261, 67262, 

67263, 67264, 67265, 67266

1  Bezpečnostní pokyny

 • 

Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod k použití.

 

Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité pokyny pro správné  

 

použití.

 

• 

Návod k použití uschovejte.

 

Návod k použití musí být k dispozici při pochybnostech a dalším předání    

 produktu.

 • 

Pouzdro neotvírejte.

 

• 

Neprovádějte žádné změny na produktu a příslušenství.

 •

 

Používejte pouze produkt, díly produktu a příslušenství v bezvadném   

  stavu.

 • 

V případě dotazů, závad, mechanických poškození, poruch a jiných    

 

 

problémů, které nelze vyřešit s pomocí průvodní dokumentace, se 

 

 

obraťte na prodejce nebo výrobce.

 

• 

Instalační, demontážní, údržbářské a opravářské práce smí provádět    

 

 

pouze kvalifikovaný personál.

 

Nevhodné pro děti. Tento výrobek není hračka!

 

• 

Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál proti neúmyslnému použití. 

 • 

Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a chlad, mokro a přímé    

 

 

sluneční záření, mikrovlny a vibrace a mechanický tlak.

 

•  

Instalujte produkt tak, aby se žádné osoby nemohly zranit, a aby nedošlo  

 

 

poškození věcí v důsledku pádu, zakopnutí apod.

 • 

Nezakrývejte produkt.

 

•  

Udržujte dostatečný volný prostor okolo celého systému, abyste zajistili  

 

 

dobré větrání všech přístrojů a zamezili poškození.

 

• 

Tento produkt se smí používat jen v suchých místnostech.

 

•   Dbejte na to, aby byl připojovací kabel položen tak, aby nepředstavoval

 

 

překážku a nemohl se poškodit.

 

•  

Vyvarujte se mechanického zatížení, jako je tlak, zauzlování, protahování atd.

 

•   Nikdy nepoužívejte multipřepínač s vadným připojovacím kabelem!

 

•   V případě kontaktu s vlhkostí (např. Stříkající vodou, rozlitým nápojem  

 

 

atd.) Okamžitě odpojte multipřepínač od sítě!

 

Multipřepínač nemá vypínač a lze jej použít pouze ve snadno přístupných    

 

zásuvkách, aby jej bylo možné v případě nouze, po použití a během bouřek  

 

rychle vyjmout.

 

Síťové napětí:

 

•   Multipřepínač provozujte pouze se síťovým napětím uvedeným na krytu!

2  Popis a funkce

2.1 Produkt

 

Ihr Multischalter dient der Signalverteilung von terrestrischen (DVB-T/T2 HD)  

 

und Satelliten Signalen (DVB-S und DVB-S2 (4K/HDTV/3D. Er ist Quad- oder  

 

Quattro-LNB-tauglich und kann auch an der Wand montiert werden.

2.2 Ovládací prvky a díly produktu

 

   

 1 

Připojení pozemní antény 

 

 

2

 Vstupy pro připojení LNB

 

3

 Výstupy do satelitního přijímače   

4

 Napájecí kabely

 

5

 Zemní spojení

2.3 Rozsah dodávky

Objednací 

číslo

Beschreibung

67260

SAT multispínač 5 vstupy / 6 výstupy, Návod k použití

67261

SAT multispínač 5 vstupy / 8 výstupy, Návod k použití

67262

SAT multispínač 5 vstupy / 12 výstupy, Návod k použití

67263

SAT multispínač 5 vstupy / 16 výstupy, Návod k použití

67264

SAT multispínač 9 vstupy / 4 výstupy, Návod k použití

67265

SAT multispínač 9 vstupy / 6 výstupy, Návod k použití

67266

SAT multispínač 9 vstupy / 8 výstupy, Návod k použití

 
2.4 Technická data

 

Viz strana 11.

3  Použití dle určení

 

 

Jiné použití než použití popsané v kapitole „Popis a funkce“ nebo  

 

 

 

v „Bezpečnostních pokynech“ není dovoleno. Tento produkt se smí    

používat jen v suchých místnostech. Nerespektování a nedodržení těchto 

ustanovení a bezpečnostních pokynů může vést k těžkým úrazům, újmám na 

zdraví osob a věcným škodám.  

4  Příprava

 

• 

Porovnejte technická data výrobku, elektrické sítě a periferních zařízení.

 

Tato data musí být identická. 

 

 

• 

Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu dodávky.

5  Připojení a Ovládání

5.1  Připojení

 

 

 

1.  Připojte uzemnění.

 

2.   Připojte vstupní zařízení (LNB).

 

3.   Připojte výstupní zařízení (přijímače).

 

4.   Zasuňte zástrčku do volně přístupné zásuvky.

 

5.   Zarovnejte svou anténu přesně! Jen tak lze zaručit příjem bez rušení i za  

 

 

nepříznivých povětrnostních podmínek.

 

6.   Zajistěte nepoužívané vstupy a výstupy zakončovacími odpory.

 

7.   Dodržujte právní předpisy týkající se uzemnění a vyrovnání potenciálů  

  

(EN 50083-1, EN 60728-11).

5.2 Přiřazení možných názvů připojení

Vstupy

Popis

Pásmo

LNB-D

= High/H (18/22 kHz)

Horizontální vysoké pásmo

LNB-C

= High/V (13/22 kHz)

Vertikální vysoký pás

LNB-B

= Low/H (18 V / 0 kHz)

Horizontální nízké pásmo

LNB-A

= Low/V (183V / 0 kHz)

Vertikální nízké pásmo

TERR.

= pozemská anténa

Vstupy
REC 1-X

= Výstupy do přijímačů

5.3 Náčrt připojení

Polarita

Pásmo

Zkratka

Napětí

horizontální polarita

Vysoký pás

H / H

18 V + 22 kHz

horizontální polarita

Nízké pásmo

H / L

18 V + 0 kHz

vertikální polarita

Vysoký pás

V / H

14 V + 22 kHz

vertikální polarita

Nízké pásmo

V / L

14 V + 0 kHz

6  Údržba, péče, skladování a přeprava

 

Produkt je bezúdržbový.

 • 

Používejte k čištění jen suchý a měkký hadřík.

 

• 

Nepoužívejte čisticí prostředky a chemikálie.

 • 

Skladujte v chladu a suchu.

 

• 

Skladujte produkt při delším nepoužívání na místě nepřístupném pro děti  

 

 

a v suchém prostředí chráněném před prachem.

 

• 

Uschovejte originální obal a použijte jej pro přepravu.

7   Pokyny k likvidaci

 

 

Elektrické a elektronické přístroje se podle evropské směrnice WEEE   

 

 

nesmí likvidovat společně s domovním odpadem. Jejich součásti se    

 

 

musí odevzdat k recyklaci nebo k likvidaci jako tříděný odpad, protože   

 

 

toxické a nebezpečné složky mohou při neodborné likvidaci trvale poško-

dit životní prostředí.

Jako spotřebitel jste povinni podle zákona o odpadech vrátit elektrické a elektroni-

cké přístroje na konci jejich životnosti výrobci, prodejci nebo bezplatně veřejnému 

sběrnému místu. Podrobnosti jsou upraveny příslušným zákonem státu. Symbol na 

výrobku, návodu k obsluze a/nebo balení poukazuje na tato ustanovení. Díky 

CZ

Содержание Goobay 67260

Страница 1: ...dienungsanleitung 67263 SAT Multischalter 5 Eing nge 16 Ausg nge Bedienungsanleitung 67264 SAT Multischalter 9 Eing nge 4 Ausg nge Bedienungsanleitung 67265 SAT Multischalter 9 Eing nge 6 Ausg nge Bed...

Страница 2: ...5 inputs 8 outputs user manual 67262 SAT Satellite multiswitch5 inputs 12 outputs user manual 67263 Satellite multiswitch 5 inputs 16 outputs user manual 67264 Satellite multiswitch 9 inputs 4 outputs...

Страница 3: ...a livraison Num ro de l article Description 67260 Commutateur multiple SAT 5 entr es 6 sorties mode d emploi 67261 Commutateur multiple SAT 5 entr es 8 sorties mode d emploi 67262 Commutateur multiple...

Страница 4: ...cite al ricevitore satellitare 4 Cavo di alimentazione 5 Collegamento a terra 2 3 Contenuto della confezione Numero di articolo Descrizione 67260 SAT multiswitch 5 ingressi 6 uscite istruzioni per l u...

Страница 5: ...61 Conmutador m ltiple SAT de 5 entradas 8 salidas Instrucciones de uso 67262 Conmutador m ltiple SAT de 5 entradas 12 salidas Instrucciones de uso 67263 Conmutador m ltiple SAT de 5 entradas 16 salid...

Страница 6: ...witch 5 ingangen 4 uitgangen Gebruiksaanwijzing 67261 Satelliet multiswitch 5 ingangen 8 uitgangen Gebruiksaanwijzing 67262 Satelliet multiswitch 5 ingangen 12 uitgangen Gebruiksaanwijzing 67263 Satel...

Страница 7: ...multiswitch 5 indgange 16 udgange Brugervejledning 67264 SAT multiswitch 9 indgange 4 udgange Brugervejledning 67265 SAT multiswitch 9 indgange 6 udgange Brugervejledning 67266 SAT multiswitch 9 indga...

Страница 8: ...ar 8 utg ngar Bruksanvisning 67263 SAT multiswitch 5 ing ngar 16 utg ngar Bruksanvisning 67264 SAT multiswitch 9 ing ngar 4 utg ngar Bruksanvisning 67265 SAT multiswitch 9 ing ngar 6 utg ngar Bruksanv...

Страница 9: ...it 67262 SAT multisp na 5 vstupy 12 v stupy N vod k pou it 67263 SAT multisp na 5 vstupy 16 v stupy N vod k pou it 67264 SAT multisp na 9 vstupy 4 v stupy N vod k pou it 67265 SAT multisp na 9 vstupy...

Страница 10: ...1 Multiprze cznik satelitarny 5 wk ad 8 wydajno Instrukcja obs ugi 67262 Multiprze cznik satelitarny 5 wk ad 12 wydajno Instrukcja obs ugi 67263 Multiprze cznik satelitarny 5 wk ad 16 wydajno Instrukc...

Страница 11: ...B 30 dB 30 dB 30 dB 25 dB Sat Terr 30 dB 30 dB 30 dB 30 dB 30 dB 30 dB 30 dB Cross polarity H V Sat Out Out Terr 47 62MHz 28 dB 28 dB 28 dB 28 dB 26 dB 26 dB 26 dB Sat 47 150MHz 30 dB 30 dB 30 dB 30 d...

Страница 12: ...ent IEC 60417 5957 Recyclage ISO 7001 PI PF 066 IT Simboli utilizzati Solo per uso interno IEC 60417 5957 Riciclaggio ISO 7001 PI PF 066 ES S mbolos utilizados S lo para uso en interiores IEC 60417 59...

Отзывы: