ES | NL
Instrucciones de uso | Gebruiksaanwijzing
Conmutador múltiple SAT | Satelliet-multiswitch
REV2021-02-10
V2.1 ir
Reservado el derecho a realizar modificaciones. | Wijzigingen voorbehouden.
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
- 6 -
67260, 67261, 67262,
67263, 67264, 67265, 67266
obligado a devolver los dispositivos eléctricos y electrónicos al fabricante, al
lugar de venta o a un centro público de recogida al final de su vida útil, de forma
gratuita. Los detalles específicos se articulan mediante la legislación del país.
El símbolo en el producto, el manual del operador y/o el embalaje señala estas
normas. Con esta forma de separación de sustancias, reciclaje y eliminación de
dispositivos obsoletos contribuye de forma importante a la protección del medio
ambiente.
RAEE n.º: 82898622
8 Símbolos utilizados
Ver página 12.
1 Veiligheidsvoorschriften
•
Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik volledig en zorgvuldig door.
De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van het product en bevat belangrijke
informatie over een correct gebruik
•
Bewaar de gebruiksaanwijzing.
De gebruiksaanwijzing moet beschikbaar zijn in geval van onduidelijkheden en
het doorgeven van het product.
•
De behuizing niet openen.
•
Breng geen wijzigingen aan producten of accessoires aan.
•
Gebruik product, productonderdelen en accessoires alleen in perfecte
staat.
•
Bij vragen, defecten, mechanische beschadigingen, storingen of andere
problemen die niet door de bijgevoegde documentatie kunnen worden
verholpen, neemt u contact op met uw dealer of fabrikant.
•
Laat installatie-, demontage-, onderhouds- en reparatiewerkzaamheden
alleen door gekwalificeerd personeel uitvoeren.
Niet geschikt voor kinderen. Dit product is geen speelgoed!
•
Beveilig de verpakking, kleine onderdelen en isolatiemateri aal tegen
onbedoeld
gebruik.
•
Extreme belastingen, zoals warmte en koude, natheid en directe zon-
nestraling, microgolven alsmede trillingen en mechanische druk vermijden
•
Installeer het product zodanig dat personen of voorwerpen niet kunnen
worden verwond of beschadigd, bijv. door vallen, struikelen en dergelijke.
•
Niet afgedekt gebruiken.
•
Zorg voor voldoende ruimte rondom het hele systeem om een goede
ventilatie van alle apparatuur te garanderen en schade te voorkomen.
•
Dit product mag alleen worden gebruikt in droge binnenruimten.
• Zorg ervoor dat de verbindingskabel zo wordt gelegd dat hij niemand
hindert en niet wordt beschadigd.
• Vermijd mechanische spanning, zoals druk, knikken, uitrekken, enz.
• Gebruik de multiswitch nooit met een defecte aansluitkabel!
• Bij contact met vocht (bijv. spatwater, gemorste drank, enz.) moet de
multisch akelaar onmiddellijk van het stroomnet worden losgekoppeld!
De multischakelaar heeft geen hoofdschakelaar en mag alleen worden gebru-
ikt op gemakkelijk toegankelijke stopcontacten, zodat hij er in geval van nood,
na gebruik en bij onweer snel kan worden uitgetrokken.
Netspanning:
• Gebruik de multiswitch alleen met de op de behuizing aangegeven net -
spanning!
2 Beschrijving en werking
2.1 Product
Uw multischakelaar wordt gebruikt voor de signaaldistributie van terrestrische
(DVB-T/T2 HD) en satellietsignalen (DVB-S en DVB-S2 (4K/HDTV/3D). Het is
quad- of quattro LNB-compatibel en kan ook aan de wand worden gemonteerd.
2.2 Bedieningselementen en onderdelen
1
Aansluiting voor aardse antenne
2
Ingangen voor LNB-aansluiting
3
Uitgangen naar satellietontvanger
4
Stroomkabel
5
Aardverbinding
2.3 Leveringsomvang
Artikelnummer Beschrijving
67260
Satelliet-multiswitch 5 ingangen / 4 uitgangen, Gebruiksaanwijzing
67261
Satelliet-multiswitch 5 ingangen / 8 uitgangen, Gebruiksaanwijzing
67262
Satelliet-multiswitch 5 ingangen / 12 uitgangen, Gebruiksaanwijzing
67263
Satelliet-multiswitch 5 ingangen / 16 uitgangen, Gebruiksaanwijzing
67264
Satelliet-multiswitch 9 ingangen / 4 uitgangen, Gebruiksaanwijzing
67265
Satelliet-multiswitch 9 ingangen / 6 uitgangen, Gebruiksaanwijzing
67266
Satelliet-multiswitch 9 ingangen / 8 uitgangen, Gebruiksaanwijzing
2.4 Technische gegevens
Zie pagina 11.
3 Gebruik conform de voorschriften
Een ander gebruik dan beschreven in het hoofdstuk „Beschrijving en
functie“ of in de „Veiligheidsinstructies“ is niet toegestaan. Dit product
mag alleen worden gebruikt in droge binnenruimten. Het niet in acht
nemen en niet opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoorschriften kan
leiden tot ernstige ongevallen, lichamelijk letsel en materiële schade.
4 Voorbereiding
•
Vergelijk de technische gegevens van het product, het spanningsnet en
de randapparatuur.
Deze moeten identiek zijn.
•
Controleer of de leveringsomvang volledig en onbeschadigd is.
5 Aansluiting en Bediening
5.1 Aansluiting
1. Sluit de massaverbinding aan.
2. Sluit de invoerapparaten (LNB‘s) aan.
3. Sluit de uitvoerapparaten (ontvangers) aan.
4. Steek de netstekker in een vrij toegankelijk stopcontact.
5. Lijn je antenne precies uit! Dit is de enige manier om een storingsvrije
ontvangst te garanderen, zelfs bij ongunstige weersomstandigheden.
6.
Zorg voor ongebruikte in- en uitgangen met afsluitweerstanden.
7.
Neem de wettelijke voorschriften inzake aarding en potentiaalvereffening in
acht (EN 50083-1, EN 60728-11).
5.2 Toewijzing van mogelijke aansluitingsaanduidingen
Invoeren
Beschrijving
Band
LNB-D
= High/H (18/22 kHz)
Horizontales hoge band
LNB-C
= High/V (13/22 kHz)
Verticale hoge band
LNB-B
= Low/H (18 V / 0 kHz)
Horizontale lage band
LNB-A
= Low/V (183V / 0 kHz)
Verticale lage band
TERR.
= terrestrische antenne
Invoeren
REC 1-X
= Uitgangen naar ontvangers
5.3 Aansluitschema
Polariteit
Band
Afkorting
Spanning
horizontale polariteit
hoge band
H / H
18 V + 22 kHz
horizontale polariteit
lage band
H / L
18 V + 0 kHz
vertikale Polarität
hoge band
V / H
14 V + 22 kHz
vertikale Polarität
lage band
V / L
14 V + 0 kHz
6 Onderhoud, verzorging, opslag en transport
Het product is onderhoudsvrij.
•
Gebruik alleen een droge en zachte doek om te reinigen.
•
Gebruik geen reinigingsmiddel en chemische producten.
•
Sla het product koel en droog op.
•
Als het product langere tijd niet wordt gebruikt, bewaar het dan in een
droge en stofdichte omgeving en houd het buiten het bereik van kinderen.
•
Bewaar de originele verpakking voor het transport en gebruik deze.
7 Aanwijzingen voor afvalverwijdering
Elektrische en elektronische apparaten mogen volgens de Europese
AEEA-richtlijn niet met het huisvuil worden weggegooid. De onderdelen
daarvan moeten gescheiden bij de recycling of de afvalverwijdering
worden ingeleverd, omdat giftige en gevaarlijke onderdelen bij onvak-
kundige afvalverwijdering de gezondheid en het milieu duurzaam schade kunnen
berokkenen.
U bent als consument volgens de Duitse Wet op de elektronica (ElektroG) verplicht
om elektrische en elektronische apparaten aan het einde van hun levensduur
kosteloos terug te geven aan de fabrikant, de winkel of aan de daarvoor voorziene,
openbare inzamelpunten. Bijzonderheden daarover regelt het betreffende nationa-
le recht. Het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en/of de verpakking
verwijst naar deze bepalingen. Met dit type scheiding van stoffen, recycling en
afvalverwijdering van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de be-
scherming van ons milieu.
AEEA nr.: 82898622
8 Gebruikte symbolen
Zie pagina 12.
