FR
Mode d‘emploi
Commutateur multiple SAT
REV2021-02-10
V2.1 ir
Sous réserve de modifications.
Goobay
®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
- 3 -
67260, 67261, 67262,
67263, 67264, 67265, 67266
1 Consignes de sécurité
•
Lisez le mode d‘emploi attentivement et complètement avant de l‘utiliser.
Le mode d‘emploi fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes
informations pour une bonne installation et une bonne utilisation.
•
Conservez soigneusement ce mode d‘emploi.
Le mode d‘emploi doit être disponible à des incertitudes et transfert du produit.
•
Ne pas ouvrir le boîtier.
•
Ne modifiez pas le produit et les accessoires.
•
Utilisez le produit, pièces et accessoires des produits uniquement en
parfait état.
•
En cas de questions, les défauts, les dommages mécaniques, des ingé
rences et d‘autres problèmes, non récupérables par la documentation,
contactez votre revendeur ou le producteur.
•
Faites effectuer les travaux d‘installation, de démontage, d‘entretien et de
réparation par du personnel qualifié uniquement.
Non destiné à des enfants. Le produit n‘est pas un jouet!
•
Sécuriser l‘emballage, petites pièces et l‘isolation contre l‘utilisation
accidentelle.
•
Éviter des conditions extrêmes, telles que la chaleur extrême et froid, l‘hu-
midité et de la lumière directe du soleil, ainsi que microondes, des vibrat-
ions et de la pression mécanique.
•
Installez le produit de sorte à ce qu’aucune personne ou aucun objet ne
puisse être blessé/endommagé en chutant, trébuchant, etc.
•
Ne couvrez pas le produit.
•
Laissez toujours suffisamment d‘espace qu‘autour du système afin de
garantir une ventilation appropriée et de l‘espace entre les appareils pour
ne pas risquer de les dommager.
•
Utilisez le produit uniquement dans des espaces intérieurs secs.
• Faire attention à placer les câbles de sorte que qu‘ils ne soient pas en
dommagés et que personne ne soit entravé.
• Évitez les contraintes mécaniques telles que la pression, les pliures, les
étirements, etc.
• Ne faites jamais fonctionner le multiswitch avec un câble de connexion
défectueux !
• Si le multicommutateur entre en contact avec de l‘humidité (par exemple,
éclaboussures d‘eau, boisson renversée, etc.), débranchez-le immédiate-
ment du secteur !
Le multiswitch n‘a pas d‘interrupteur secteur et ne peut être utilisé que sur des
prises facilement accessibles afin de pouvoir les retirer rapidement en cas
d‘urgence, après utilisation et en cas d‘orage.
Tension de réseau :
• Ne faites fonctionner le multi-commutateur qu‘avec la tension secteur
indiquée sur le boîtier !
2 Description et fonction
2.1 Produit
Votre multiswitch est utilisé pour la distribution des signaux terrestres (DVB-T/
T2 HD) et des signaux satellites (DVB-S et DVB-S2 (4K/HDTV/3D. Il est com
patible avec le LNB quad ou quattro et peut également être monté au mur.
2.2 Eléments de commande e piéces
1
Connexion d‘une antenne terrestre
2
Entrées pour la connexion LNB
3
Sorties vers le récepteur satellite
4
Câble d‘alimentation
5
Connexion à la terre
2.3 Contenu de la livraison
Numéro de l‘article Description
67260
Commutateur multiple SAT 5 entrées / 6 sorties, mode d‘emploi
67261
Commutateur multiple SAT 5 entrées / 8 sorties, mode d‘emploi
67262
Commutateur multiple SAT 5 entrées / 12 sorties, mode d‘emploi
67263
Commutateur multiple SAT 5 entrées / 16 sorties, mode d‘emploi
67264
Commutateur multiple SAT 9 entrées / 4 sorties, mode d‘emploi
67265
Commutateur multiple SAT 9 entrées / 6 sorties, mode d‘emploi
67266
Commutateur multiple SAT 9 entrées / 9 sorties, mode d‘emploi
2.4 Spécifications
Voir page 11.
3 Utilisation prévue
ENous n’autorisons pas l’utilisation du dispositif d’une façon différente
de celle décrite au chapitre „Description et Fonctions“ et „Consignes de
sécurité“. Utilisez le produit uniquement dans des espaces intérieurs
secs. Ne pas respecter ces instructions de sécurité et points de règlement est
susceptible de provoquer des accidents mortels, blessures et dommages à la
personne et à ses biens.
4 Préparation
•
Comparez les caractéristiques techniques du produit, du réseau électri
que et des appareils périphériques.
Ces données doivent être identiques.
•
Vérifiez le Contenu de livraison pour l‘exhaustivité et l‘intégrité.
5 Connexion et Fonctionnement
5.1 Connexion
1. Branchez la prise de terre.
2. Connecter les dispositifs d‘entrée (LNB).
3. Connecter les dispositifs de sortie (récepteurs).
4. Insérez la fiche secteur dans une prise librement accessible.
5. Alignez votre antenne avec précision ! C‘est la seule façon de garantir
une réception sans interférences, même dans des conditions météorolo
giques défavorables.
6. Fournir les entrées et les sorties non utilisées avec des résistances de
terminaison.
7. Respectez les dispositions légales concernant la mise à la terre et la
compensation de potentiel (EN 50083-1, EN 60728-11).
5.2 Attribution des désignations de connexion possibles
Entrées
Description
Bandeau
LNB-D
= High/H (18/22 kHz)
Bande haute horizontale
LNB-C
= High/V (13/22 kHz)
Bande haute verticale
LNB-B
= Low/H (18 V / 0 kHz)
Bande basse horizontale
LNB-A
= Low/V (183V / 0 kHz)
Bande basse verticale
TERR.
= antenne terrestre
Eingänge
REC 1-X
= Sorties vers les récepteurs
5.3 Schéma de connexion
Polarité
Bandeau
Abréviation
Tension
polarité horizontale
bande haute
H / H
18 V + 22 kHz
polarité horizontale
bande basse
H / L
18 V + 0 kHz
polarité verticale
bande haute
V / H
14 V + 22 kHz
polarité verticale
bande basse
V / L
14 V + 0 kHz
6 Maintenance, Entretien, Stockage et Transport
Le produit est sans entretien.
•
Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le nettoyage.
•
Ne pas utiliser de détergents et de produits chimiques.
•
Endroit frais et sec.
•
Conserver le produit hors de la portée des enfants et dans une ambiance
sèche et protégé de la poussière lorsqu‘il ne est pas en cours d‘utilisation.
•
Conserver et utiliser l‘emballage d‘origine pour le transport.
7 Instructions pour l’élimination
Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils
électriques et électroniques avec les déchets domestiques est stricte-
ment interdite. Leurs composants doivent être recyclés ou éliminés
de façon séparée. Les composants toxiques et dangereux peuvent causer des
dommages durables à la santé et à l‘environnement s‘ils ne sont pas
