68
Fonctionnement
Welch Allyn Colposcope vidéo
Commande de l’indice de grossissement « Mag Index »
Activer le bouton de l’indice de grossissement en appuyant sur le bouton bleu situé sur le
côté droit du colposcope (Voir « Vues latérales » page 56.). Mag Index fait référence au
grossissement par rapport à un moniteur 14 pouces. Désactiver l’indice de grossissement
en appuyant à nouveau sur la commande de l’indice de grossissement.
Pour déterminer le grossissement*, multiplier l’indice de grossissement par le chiffre
dans le tableau ci-dessous.
*Le grossissement correspond à la taille approximative d’un objet affiché sur un
périphérique d’affichage (moniteur, imprimante vidéo, etc.) divisée par la taille réelle
de l’objet.
Commande du filtre vert
Activer le filtre vert électronique en appuyant sur le bouton vert situé sur le côté gauche
du vidéo colposcope (
page 56). Désactiver le filtre vert en appuyant de nouveau
sur le bouton vert.
Bouton de contrôle du filtre polarisant
Faire tourner la commande du filtre polarisant pour réduire la brillance de l’image comme
souhaité. Le filtre est complètement engagé (brillance minimale) quand la commande
est complètement tournée vers la gauche. Le filtre peut être annulé en retournant
complètement vers la droite la commande du filtre polarisant.
Directeur du faisceau d’illumination
Pour mieux éclairer la zone d’examen, il est possible de tourner le directeur du faisceau
d’illumination jusqu’à 45° vers la droite ou vers la gauche. Pour ce faire, saisir les côtés
plats et déplacer dans l’une ou l’autre direction comme désiré. Le directeur du faisceau
d’illumination se déplace avec un certain degré de résistance. Cela contribue à le
maintenir dans la position désirée. Il est possible de revenir à la position centrale en
remettant le directeur en position de détente.
Remarque
L’activation du bouton de numérisation sur le moniteur ou de cette option
de menu définit la taille d’écran sur une valeur -3 % « inférieure » à la taille
de numérisation de l’image et altère la taille de l’image à l’écran, rendant
imprécis l’indice de grossissement affiché. L’activation du bouton ou de
l’option affiche rapidement le terme « under » (inférieure) sur l’écran du
moniteur et une lumière rouge s’affiche sur le bouton de numérisation.
Pour ramener la taille de numérisation à la normale, appuyer à nouveau
sur le bouton de numérisation et le terme « over » (supérieure) s’affiche
brièvement sur l’écran du moniteur. Il s’agit du paramètre normal.
PÉRIPHÉRIQUE D’AFFICHAGE
Moniteur Sony 14 pouces,
modèle LMD1410
NOMBRE PAR LEQUEL MULTIPLIER L’INDICE DE GROSSISSEMENT
1,0
EXEMPLE : indice de grossissement à l’écran
5
EXEMPLE : grossissement
5
Содержание 88000A
Страница 2: ......
Страница 10: ...8 Introduction Welch Allyn Video Colposcope ...
Страница 28: ...26 Operation Welch Allyn Video Colposcope ...
Страница 34: ...32 Maintenance Welch Allyn Video Colposcope ...
Страница 42: ...40 Specifications Welch Allyn Video Colposcope ...
Страница 44: ...42 Service Welch Allyn Video Colposcope ...
Страница 46: ...44 Warranty Welch Allyn Video Colposcope ...
Страница 47: ...Colposcope vidéo Mode d emploi RÉF 88000A 88001A 89000A 88007 89001A 88007 88002A 88004A 88006A 89006A ...
Страница 54: ...52 Introduction Welch Allyn Colposcope vidéo ...
Страница 72: ...70 Fonctionnement Welch Allyn Colposcope vidéo ...
Страница 78: ...76 Entretien Welch Allyn Colposcope vidéo ...
Страница 86: ...84 Caractéristiques Welch Allyn Colposcope vidéo ...
Страница 88: ...86 Entretien Welch Allyn Colposcope vidéo ...
Страница 90: ...88 Garantie Welch Allyn Colposcope vidéo ...
Страница 91: ...Videocolposcopio Instrucciones de uso REF 88000A 88001A 89000A 88007 89001A 88007 88002A 88004A 88006A 89006A ...
Страница 98: ...96 Introducción Videocolposcopio de Welch Allyn ...
Страница 116: ...114 Funcionamiento Videocolposcopio de Welch Allyn ...
Страница 122: ...120 Mantenimiento Videocolposcopio de Welch Allyn ...
Страница 130: ...128 Especificaciones Videocolposcopio de Welch Allyn ...
Страница 132: ...130 Servicio técnico Videocolposcopio de Welch Allyn ...
Страница 134: ...132 Garantía Videocolposcopio de Welch Allyn ...
Страница 135: ...Videokolposkop Gebrauchsanleitung REF 88000A 88001A 89000A 88007 89001A 88007 88002A 88004A 88006A 89006A ...
Страница 142: ...140 Einführung Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 160: ...158 Bedienung Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 166: ...164 Wartung Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 174: ...172 Technische Daten Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 176: ...174 Service Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 178: ...176 Gewährleistung Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 179: ...Videocolposcopio Istruzioni per l uso REF 88000A 88001A 89000A 88007 89001A 88007 88002A 88004A 88006A 89006A ...
Страница 186: ...184 Introduzione Videocolposcopio Welch Allyn ...
Страница 210: ...208 Manutenzione Videocolposcopio Welch Allyn ...
Страница 218: ...216 Specifiche Videocolposcopio Welch Allyn ...
Страница 220: ...218 Assistenza Videocolposcopio Welch Allyn ...
Страница 222: ...220 Garanzia Videocolposcopio Welch Allyn ...
Страница 223: ...Videokolposkop Bruksanvisning REF 88000A 88001A 89000A 88007 89001A 88007 88002A 88004A 88006A 89006A ...
Страница 230: ...228 Inledning Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 248: ...246 Användning Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 254: ...252 Underhåll Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 262: ...260 Specifikationer Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 264: ...262 Service Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 266: ...264 Garanti Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 267: ...Videocolposcoop Gebruikshandleiding REF 88000A 88001A 89000A 88007 89001A 88007 88002A 88004A 88006A 89006A ...
Страница 274: ...272 Inleiding Welch Allyn Videocolposcoop ...
Страница 292: ...290 Bediening Welch Allyn Videocolposcoop ...
Страница 298: ...296 Onderhoud Welch Allyn Videocolposcoop ...
Страница 306: ...304 Specificaties Welch Allyn Videocolposcoop ...
Страница 308: ...306 Service Welch Allyn Videocolposcoop ...
Страница 310: ...308 Garantie Welch Allyn Videocolposcoop ...
Страница 311: ...Colposcópio Vídeo Instruções de utilização REF 88000A 88001A 89000A 88007 89001A 88007 88002A 88004A 88006A 89006A ...
Страница 318: ...316 Introdução Welch Allyn Colposcópio Vídeo ...
Страница 336: ...334 Funcionamento Welch Allyn Colposcópio Vídeo ...
Страница 342: ...340 Manutenção Welch Allyn Colposcópio Vídeo ...
Страница 350: ...348 Especificações Welch Allyn Colposcópio Vídeo ...
Страница 352: ...350 Assistência Welch Allyn Colposcópio Vídeo ...
Страница 354: ...352 Garantia Welch Allyn Colposcópio Vídeo ...
Страница 355: ...Videokolposkop Brugsanvisning REF 88000A 88001A 89000A 88007 89001A 88007 88002A 88004A 88006A 89006A ...
Страница 362: ...360 Introduktion Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 380: ...378 Betjening Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 386: ...384 Vedligeholdelse Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 394: ...392 Specifikationer Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 396: ...394 Service Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 398: ...396 Garanti Welch Allyn Videokolposkop ...
Страница 399: ......