weinor N 2000, Руководство по сборке

Страница: 13 / 24

N 2000
���
13
Assembly instructions
Notice de montage
9. Function test
Open and retract the unit several times. During this time, check for
the following and adjust if and when necessary:
• Position when opened and retracted,
• Does the unit close as it should and does the motor switch itself
off?
• Loud noises.
The motor has been designed to run for no more than approx.
4 min. at a time. For this reason, the thermo protector may be
triggered if the built-in motor is run several times. Depending on
the outside temperature, the motor can be operated again after
10 – 15 minutes. If any other faults arise, these must be rectified
(see Troubleshooting).
If the awning is fitted incorrectly or put into operation despite
being defective, all guarantee and warranty claims will be voided.
Check the direction of rotation on the motor if connecting to
automatic controls (e.g. the awning must retract in windy
conditions).
9. Contrôle du fonctionnement
L’installation doit être escamotée et déployée à de nombreuses
reprises. Les points suivants doivent donc être contrôlés et, si néces-
saire, corrigés :
• la position d’escamotage et de déploiement,
• la fermeture correcte de l’installation et l’arrêt du moteur,
• d’éventuels bruits importants.
Compte tenu de sa construction, le moteur présente une durée de
fonctionnement maximale d’env. 4 min. En cas de déplacements
répétés de l’installation, la protection thermique peut s’enclen-
cher. Selon la température extérieure, le moteur est à nouveau
opérationnel après 10 – 15 min. Si d’autres erreurs apparaissent
encore, il convient d’y remédier (voir Analyse des erreurs).
La garantie est annulée en cas de montage erroné ou de mise en
service du store malgré un dysfonctionnement.
Vérifier le sens de rotation du moteur lors du raccordement à une
commande automatique (parex. escamotage automatique du
store en cas de vent).