background image

1

Stift

Signal

1

Neutral / –e

Stromversorgung

2

Phase / +e

3

Analoger Ausgang (optional)

4

Signal –

5

0 V

Impulsausgang

6

Impuls

7

Zählung zurücksetzen

Zur Zählungsrücksetzung mit 8 kurzschließen

8

Masse

9

Sicherheit

Für Konfigurationsmodus mit 8 kurzschließen

10

Eingang – / 0 V

Eingänge im Bereich (je nach Konfiguration) :
Strom: ±24,00 mA
Spannung: ±11,00 V 

11

E

12

+24 V DC (Ausgang)

13

Öffner

Alarm 1 
(optional)

14

Wurzelkontakt

15

Schließer

16

Öffner

Alarm 2 
(optional)

17

Wurzelkontakt

18

Schließer

Die PTX800A-Eingangsschaltkreise erfüllen die Anforderungen der 
Kategorie II (und sind für Messungen in Niederspannungsanlagen 
geeignet). Sie können mit einer Spannung von bis zu 50 V DC 
getrennt von der Bezugserde betrieben werden.

Anschlüsse

Содержание PTX800A

Страница 1: ...800A 61001051 00 04 08 Bedienungsanleitung Z hler und Totaliser mit Zusatzfunktionen und Grenzwert berwachung 3 Operating instructions Counter and totaliser with auxiliary functions and threshold moni...

Страница 2: ......

Страница 3: ...de PTX800A Inhaltsverzeichnis Betrieb 4 Konfigurationsoptionen 7 Konfigurationssequenz 12 Installation 15 Kalibrierung 18 Modifizierung 22...

Страница 4: ...angezeigt F r komplexere Anwendungen kann das PTX800A mit zwei Alarmkan len und oder einem analogen Ausgang ausger stet werden Alarmbedingungen werden durch LEDs angezeigt die sich ber den mit AL1 be...

Страница 5: ...erts siehe oben die Taste PGM gedr ckt kann der Wert mit Hilfe der Tasten und ge ndert werden Vorgenommene nderungen werden durch Dr cken der Taste PGM gespeichert Hinweis Aus Gr nden h herer Sicherhe...

Страница 6: ...gen das Ger t arbeitet normal weiter Konfigurationsmodus Konfigurationsoptionen ndern Verwenden Sie den Konfigurationsmodus wenn Sie eine Einstellung ndern oder die Ausg nge kalibrieren m ssen Im Konf...

Страница 7: ...eser Bedienungsanleitung beziehen sich auf Version 1 00 bis 1 11 Eingangssignaltyp und bereich Ein ndern des Eingangssignaltyps im Konfigurationsmodus ist nicht m glich Das Ger t verf gt je nach einge...

Страница 8: ...ichkeit eine untere Abschaltrate festzulegen Liegt der Eingang unterhalb dieses Werts erh ht sich die Summe nicht Dezimalzeichen f r Summenanzeige Die Position des Dezimalpunkts in der Summenanzeige l...

Страница 9: ...mit Hilfe der Anzeigeneinstellung der Impulsrate bzw der Summe aus welche Angabe normalerweise angezeigt werden soll R cksetztaste aktivieren Mit der R cksetztaste an der Frontplatte kann die Summena...

Страница 10: ...wenn der Eingangspegel den Sollwert durchschreitet wird der Alarm oberhalb und unterhalb des Sollwerts gel scht Das minimale Totband entspricht einer Anzeigeneinheit F r Summenalarme ist keine Totban...

Страница 11: ...it den werksseitig vorgenommenen Einstellungen Die Ausgangsbereichsparameter bewirken dass das PTX800A im Pr fmodus den Ausgangsbereich korrekt anzeigt und w hrend der Kalibrierung zur Eingabe der kor...

Страница 12: ...t_dp 12 345 Angabe des Dezimalpunkts f r die Impulsrate Darstellung der Impulsratenanzeige mit 3 Dezimalstellen Shift Shift Next Accept Rate timebase rate_SEC rate_min rate_Hr rATe_day Impulsrate in E...

Страница 13: ...one action A1 _LO A1 _HI Typ niedrig unterhalb Sollwert aktiv Typ hoch oberhalb Sollwert aktiv Toggle Accept Setpoint value Set_Pt1 50 00 Sollwert z B 50 00 Dec Inc Next Accept Deadband value dband_1...

Страница 14: ...Angabe des Maximalwerts f r den Ausgang Wert z B 20 00 mA Dec Inc Next Accept Output Action Out_d r Out_rev Direkter proportionaler Ausgang Invertierter Ausgang Toggle Accept Kalibrieroptionen Calibra...

Страница 15: ...Stromversorgung Bevor Sie das Ger t an die Stromversorgung anschlie en berpr fen Sie anhand der Typenbezeichnung ob die Stromversorgung f r das Ger t geeignet ist F r PTX800A Anzeigen ist eine geeign...

Страница 16: ...mpulsrate proportionales Strom oder Spannungssignal Der durchschnittliche Ausgangspegel ist mit der Impulsrate identisch der Augenblickswert dagegen kann bei sich rasch ndernden Signalen geringf gig a...

Страница 17: ...gang 0V Eing nge im Bereich je nach Konfiguration Strom 24 00 mA Spannung 11 00 V 11 Eingang 12 24 V DC Ausgang 13 ffner Alarm 1 optional 14 Wurzelkontakt 15 Schlie er 16 ffner Alarm 2 optional 17 Wur...

Страница 18: ...h nachdem das Ger t 15 Minuten in Betrieb war und damit eine konstante Betriebstemperatur erreicht hat Hinweis Die unten aufgef hrten Prozeduren beziehen sich auf die Kalibrierung des g ngigen 4 20 mA...

Страница 19: ...meter an und dr cken Sie dann PGM 4 00 Dr cken Sie PGM Messen Sie das Ausgangssignal Justieren Sie den Ausgang mittels der Taste oder bis er den dargestellten Wert anzeigt Wenn der Ausgang wie gew nsc...

Страница 20: ...essung des Eingangspegels das Multimeter an und dr cken Sie dann PGM 4 00 Stellen Sie das Eingangssignal auf den gew nschten Wert z B 4 00 mA Wenn der Eingang wie gew nscht eingestellt ist dr cken Sie...

Страница 21: ...21 Analoge Ausgangsplatine der PTX800 mit Abbildung der Br ckenpositionen f r Ausgangssignaltyp Kontaktieren Sie die beiden Pfostenstecker f r die Spannungs ausg nge...

Страница 22: ...e die f r den Anschluss der Anzeigeplatine vorhandenen Stecker 5 Bauen Sie die Elektronikbaugruppe vorsichtig in das Geh use ein Die Tastaturstecker auf der Platine m ssen dabei in der Anzeigeplatine...

Страница 23: ...rch die Werte der Bauteile auf der Hauptplatine festgelegt wird Sie k nnen das Ger t an das Werk einsenden um die nderung dort vornehmen zu lassen oder sie durch Austauschen der Bauteile auf der Haupt...

Страница 24: ...e wird ein Wert angezeigt siehe Erl uterung in der Tabelle unten Wert 0 1 2 3 4 5 Eingangstyp mA V mA V mA V Ausgangstyp mA mA V V Keiner Keiner 4 W hlen Sie den Wert aus der Ihrem Eingangs und Ausgan...

Страница 25: ...25 R3 Analoge Ausgangs platine R1 R2 Anzeigeplatine Hauptplatine...

Страница 26: ...5 mm PGM EN T 18 0 mm DICHTUNG 92 0 mm 0 8 0 0 mm AUSSCHNITT 45 0 mm 0 6 0 0 mm PGM EN TOTAL RATE AL1 AL2 Frontseitig Schutzklasse IP65 bei ordnungsgem em Einbau der Frontplatte in Schalttafel Temper...

Страница 27: ...27 en PTX800A Contents Operation 28 Setup options 30 Setup Sequence 34 Installation 37 Calibration 40 Modifications 43...

Страница 28: ...s are indicated by the LEDs above buttons marked AL1 for alarm channel one and AL2 for alarm channel two Manually clearing tripped alarms The alarm channels can be set for automatic or manual reset Fo...

Страница 29: ...ey Resetting the total If you press the RESET key the PTX800A will set the total to zero and clear any total alarms you can disable this feature during setup for greater security There is also an exte...

Страница 30: ...wer before the save message is shown To change the instrument setup 1 Connect the security link short pins 8 9 2 Press the PGM key The setup sequence is shown in the table on page two Setup options Ge...

Страница 31: ...ne Transfer Function To use the PTX800A with square law rate measuring devices like differential pressure cells set the transfer function to square law Otherwise use a linear setting For more complex...

Страница 32: ...seconds Display rate or total Use the display rate total setting to choose the measurement that will normally be on display Enable Reset key The front panel reset key can be used to reset the total Y...

Страница 33: ...ations where it is important to raise an alarm if the instrument power supply is cut off Normally energised coil operation allows for this application Alarm timer delays Sets the minimum time that an...

Страница 34: ...ro gives a full scale output and vice versa Display Intensity There are fourteen different levels Setup Sequence Setting Display Description PGM S W Version vEr_1 01 S W Version 1 01 Next Inputs Input...

Страница 35: ...al shown to one decimal place Shift Shift Next Accept Total scaling factor tot_sf 1 Introduces total scaling factor Value e g total units rate units x0 1 x10 Next Accept Reset key enable Reset Total K...

Страница 36: ...rrent mA output Voltage V output Toggle Accept Output range Out_LO 4 00 Introduces output low value Value e g 4 00 mA Dec Inc Next Accept Out_HI 20 00 Introduces output high value Value e g 20 00 mA D...

Страница 37: ...wer to the instrument PTX800A displays must be used with a suitable mains Power Supply ratings are as follows Voltage Range Nominal Voltage Power Frequency 100 132 V AC 110 V AC 6 VA 47 63 Hz 200 264...

Страница 38: ...current or voltage based signal that is proportional to the rate The average output value is the same as the rate although the instantaneous value may differ slightly for rapidly changing signals Conn...

Страница 39: ...DC out 13 Normally Closed Alarm one optional 14 Common 15 Normally Open 16 Normally Closed Alarm two optional 17 Common 18 Normally Open The PTX800A input circuits are rated category II suitable for...

Страница 40: ...elow shows calibration for the commonly used 4 20 mA format If you have chosen another format the unit will prompt you with the high and low values you have selected Equipment requirements An accurate...

Страница 41: ...until the output is at the value shown When you are happy that the output is correct press PGM Out_HI_ Press PGM 20 00 Press PGM Measure the output signal Adjust the output using the or keys until the...

Страница 42: ...ate value e g 4 00 mA When you are happy that the Input is correct press PGM Inp_HI_ After approx 5s the display introduces the next calibration point Press PGM 20 00 Set the Input signal to the appro...

Страница 43: ...o the case Carefully moving the board until the keypad connectors engage with the display board 6 Replace the backplate Change the output type in the software 1 Power up the instrument and start the s...

Страница 44: ...nge the input type Change the values of R1 R2 R3 1 Gently remove the backplate it is held in place by four lugs 2 Slide the electronics from the housing 3 Change the components to the required values...

Страница 45: ...0 1 2 3 4 5 Input Type mA V mA V mA V Output type mA mA V V None None 4 Change the number to suit your input and output types 5 Replace the security link and press PGM Change the output range settings...

Страница 46: ...0 mm 143 5 mm 5 5 mm 15 5 mm PGM EN T 18 0 mm GASKET 92 0 mm 0 8 0 0 mm CUTOUT 45 0 mm 0 6 0 0 mm PGM EN TOTAL RATE AL1 AL2 Front panel is rated IP65 when correctly Installed in panel Temperature ran...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...Weidm ller Interface GmbH Co KG Postfach 3030 32720 Detmold Klingenbergstra e 16 32758 Detmold Tel 49 5231 14 0 Fax 49 5231 14 20 83 info weidmueller com www weidmueller com 61001051 00 04 08...

Отзывы: