DE
WARNUNG
Fragen Sie einen Mediziner um Rat, bevor Sie dieses Produkt für Frühchen oder Babys mit niedrigem Geburtsgewicht verwenden.
WARNUNG
Überwachen Sie Ihr Kind ständig während
der Benutzung des Imagine Carrier.
WARNUNG
Überwachen Sie Ihr Baby ständig und stellen Sie sicher, dass Mund und Nase frei sind.
WARNUNG
Stellen Sie sicher, dass das Gesicht Ihres Babys
nicht gegen den Stoff des Imagine Carrier oder Ihren Körper gepresst ist.
WARNUNG
Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind sicher und fest im Imagine Carrier positioniert ist.
WARNUNG
Um die Gefahr
des Herunterfallens abzuwenden, stellen Sie bitte sicher, dass Ihr Kind sicher und fest im Imagine Carrier positioniert ist.
WARNUNG
Stellen Sie sicher, dass das Kinn Ihre Kindes nicht auf der Brust
ruht, da dadurch die Atmung eingeschränkt werden kann, was zum Ersticken führen könnte.
WARNUNG
Kleinkinder können durch eine breite Beinöffnung oder aus dem Imagine Carrier rausfallen.
WARNUNG
Suchen Sie medizinischen Rat, wenn Sie Bedenken bezüglich der Verwendung dieses Produkts haben.
WARNUNG
Seien Sie beim Laufen besonders vorsichtig.
SICHERHEIT 01 – ASTM F2236 – 16a WARNING
Lesen Sie alle Anweisungen vor der Montage und Inbetriebnahme des. Imagine Carrier.
WARNUNG
Nie die Taille vorbeugen, die Knie
beugen.
WARNUNG
Verwenden Sie das Imagine Carrier nur für Kinder zwischen 3.6kg und 15kg.
WARNUNG
Schnallen Sie Ihr Baby nicht zu eng an Ihren Körper.
WARNUNG
Gewährleisten
Sie Bewegungsfreiheit für den Kopf.
WARNUNG
Halten Sie das Gesicht des Babys zu jeder Zeit von allen Hindernissen frei. Überprüfen Sie alle Schnallen, Haken, Bänder, und Anpassungen.
und gewährleisten Sie vor jedem Gebrauch, dass alles sicher ist. Überprüfen Sie vor jedem Gebauch gerissene Nähte, zerrissene Riemen oder Stoff- und Befestigungsschäden. Stellen Sie die
richtige Platzierung des Kindes im Produkt, einschließlich der Beinplatzierung sicher. Kind muss in Richtung zu Ihnen getragen werden, bis er oder sie den Kopf selber aufrecht halten kann.
Für Frühgeborene, Säuglinge mit Atembeschwerden und Kleinkinder unter 4 Monate ist die Erstickungsgefahr am stärksten. Verwenden Sie den Imagine Carrier nie, wenn Gleichgewicht oder
Beweglichkeit durch sportliche Betätigung, Benommenheit, oder medizinischen Bedingungen beeinträchtigt ist. Verwenden Sie den Imagine Carrier niemals bei sportlichen Aktivitäten wie
Laufen, Radfahren, Schwimmen und Skifahren. Verwenden Sie den Imagine Carrier niemals während Tätigkeiten wie Kochen, wegen der Wärmequelle und Reinigung, welches den Kontakt zu
Chemikalien beinhalten kann. Tragen Sie den Imagine Carrier nie während der Fahrt oder als Passagier in einem Kraftfahrzeug.
ERSTICKUNGSGEFAHR
– Kleinkinder unter 4 Monate können in
diesem Produkt ersticken, wenn ihr Gesicht
zu dicht am Körper gepresst ist.
ABSTURZGEFAHR
– Kleinkinder können durch eine breite Beinöffnung oder aus dem Träger fallen.
SICHERHEIT 02 – Technischen Bericht CEN/TR 16512:2015 WARNUNG
Aus Sicherheitsgründen darf der Imagine Carrier nur wie in der Imagine Carrier Trageanleitung angewiesen genutzt
werden. Tragen Sie Ihr Kind nur in einer vorwärts gerichteten Position im Imagine Carrier, wenn es seinen eigenen Kopf halten kann. Stellen Sie sicher, dass zu jeder Zeit eine ausreichende
Belüftung für das Baby vorhanden ist. Untersuchen Sie den Imagine Carrier vor jedem Einsatz. Wenn Sie Beschädigungen feststellen oder irgendeinen Anlass zur Sorge haben, kontaktieren Sie
bitte die Produktpflegelinie, bevor Benutzung. Der Imagine Carrier ist nicht für sportliche Aktivitäten wie z.B. Laufen, Radfahren, Schwimmen und Skifahren geeignet. Vorsicht beim Bücken und
vorwärts oder seitwärts lehnen. Ihre Bewegung und die Ihres Kindes, können sich negativ auf Ihr Gleichgewicht auswirken. Achten Sie darauf, Ihr Baby nicht zu überhitzen. Dies ist besonders
wichtig bei hohen Temperaturen oder wenn das Baby Fieber hat. Verwenden Sie den Imagine Carrier nicht beim Kochen vor einem Herd, einer anderen Wärmequellen oder in der Umgebung
von heißen Getränken. Beachten Sie, dass wenn Ihr Kind aktiver wird, es ein erhöhtes Risiko für Ihr Kind gibt aus dem Imagine Carrier zu fallen. Verwenden Sie das Produkt nur für die Anzahl der
Kinder, für die das Produkt bestimmt ist. Kontrollieren Sie den Imagine Carrier regelmäßig auf Anzeichen von Verschleiß und Beschädigungen. Halten Sie den Imagine Carrier von Kindern fern
wenn er nicht in Gebrauch ist.
WARNUNGEN
Maschinenwäsche kalt. Mit ähnlichen Farben waschen. Nicht bleichen. Nicht chemisch reinigen. Klassische 100% Baumwolle. Deluxe 85% Polyester 15% Baumwolle. In China hergestellt. VON FEUER FERNHALTEN.
83
Содержание imagine
Страница 1: ...BABYWEARING GUIDE GUIDE DE PORTAGE imagine...
Страница 6: ...What will our children do in the morning if they do not see us fly Rumi 6...
Страница 8: ...positions parent facing Pages 12 17 world facing Pages 20 24 back carry Pages 28 37 carrying Three 8...
Страница 12: ...12...
Страница 16: ...7 8 5 6 4 16...
Страница 20: ...If you want your children to be intelligent read them fairy tales Albert Einstein 20...
Страница 26: ...E E Cummings The most wasted of all days is one without laughter 26...
Страница 32: ...7 8 9 10 32...
Страница 34: ...5 6 7 8 34...
Страница 38: ...4 5 7 6 38...
Страница 43: ...What will our children do in the morning if they do not see us fly Rumi 43...
Страница 45: ...Trois positions de portage face au parent Pages 49 54 face au monde Pages 57 61 portage dorsal Pages 65 74 45...
Страница 49: ...49...
Страница 53: ...7 8 5 6 4 53...
Страница 57: ...If you want your children to be intelligent read them fairy tales Albert Einstein 57...
Страница 63: ...E E Cummings The most wasted of all days is one without laughter 63...
Страница 69: ...7 8 9 10 69...
Страница 71: ...5 6 7 8 71...
Страница 75: ...4 5 7 6 75...