AVVERTENZA
Per bambini prematuri, sottopeso alla nascita o affetti da particolari patologie, consultare un medico prima di usare questo prodotto.
AVVERTENZA
Quando si usa Imagine
Carrier, controllare costantemente il bambino.
AVVERTENZA
Tenere costantemente il bambino sotto controllo, assicurandosi che bocca e naso non siano ostruiti.
AVVERTENZA
Controllare che
il mento del bambino non sia appoggiato sul suo torace, perché ciò potrebbe ostacolare la respirazione, provocando il soffocamento.
AVVERTENZA
Controllare che il bambino sia saldamente
posizionato nel Imagine Carrier.
AVVERTENZA
Per evitare rischi di cadute, verificare che il bambino sia saldamente posizionato nel Imagine Carrier.
AVVERTENZA
Controllare che il mento del
bambino non sia appoggiato sul suo torace, perché ciò potrebbe ostacolare la respirazione, provocando il soffocamento.
AVVERTENZA
I bambini possono scivolare attraverso un’apertura
della gamba troppo ampia o cadere dal Imagine Carrier.
AVVERTENZA
Chiedere consiglio a un medico se si hanno particolari preoccupazioni relative all’uso di questo prodotto.
AVVERTENZA
Prestare particolare attenzione nel camminare.
SICUREZZA 01 – ASTM F2236 – 16a AVVERTENZA
Leggere interamente le istruzioni prima di montare e utilizzare il Imagine Carrier.
AVVERTENZA
Non piegare mai la schiena, ma le
ginocchia.
AVVERTENZA
Usare Imagine Carrier solo per bambini da 3.6kg a 15kg.
AVVERTENZA
Non fissare troppo strettamente il bambino contro il proprio corpo.
AVVERTENZA
Lasciare spazio
sufficiente per il movimento della testa.
AVVERTENZA
Mantenere il viso del bambino sempre libero da ostruzioni. Controllare che tutte le fibbie, gli automatici, le cinghie e le regolazioni siano ben
fissati prima di ciascun utilizzo. Verificare la presenza di scuciture, usura delle cinghie o del tessuto e di chiusure danneggiate prima di ciascun utilizzo. Controllare il corretto posizionamento
del bambino all’interno del prodotto, compresa la posizione delle gambe. Il bambino deve sempre essere rivolto verso di te, fino a quando non è in grado di tenere eretta la testa. I neonati
prematuri, quelli con problemi respiratori e di età inferiore ai 4 mesi sono più esposti al rischio di soffocamento. Non usare mai il Imagine Carrier se il proprio equilibrio o mobilità sono
compromessi da attività fisica, sonnolenza o particolari patologie. Non usare mai il Imagine Carrier mentre svolgi attività sportive, quali corsa, bicicletta, nuoto e sci. Non usare mai il Imagine
Carrier mentre svolgi attività quali cucinare, che prevedono l’uso di fonti di calore o fare pulizie che comportano l’esposizione a sostanze chimiche. Non usare mai il Imagine Carrier mentre si
guida o ci si trova a bordo di un veicolo a motore.
RISCHIO DI SOFFOCAMENTO
– I bambini di meno di 4 mesi di età potrebbero soffocare all’interno di
questo prodotto se il loro volto rimane
premuto contro il tuo corpo.
RISCHIO DI CADUTA
– I bambini possono scivolare attraverso un’apertura troppo ampia della gamba o cadere dal porta bebè.
SICUREZZA 02 – Relazione tecnica CEN/TR 16512:2015 AVVERTENZA
Per ragioni di sicurezza, il Imagine Carrier deve essere usato solo come indicato nella Guida all’uso del Imagine
Carrier. Trasportare il bambino nel Imagine Carrier rivolto in avanti solo quando è in grado di tenere eretta la testa. Verificare che il bambino abbia sempre a disposizione aria a sufficienza.
Controllare accuratamente il Imagine Carrier prima di ciascun utilizzo. Se si nota qualunque danno o per qualsiasi preoccupazione, contattare l’assistenza prodotti per un consiglio prima
dell’uso. Il Imagine Carrier non è adatto per l’uso durante attività sportive, quali corsa, bicicletta, nuoto e sci. Prestare attenzione nel piegarsi in avanti o lateralmente. Il tuo movimento, nonché
quello del bambino, potrebbe farti perdere l’equilibrio. Fare attenzione a non far surriscaldare il bambino. Ciò è particolarmente importante quando la temperatura ambiente è elevata o se
il bambino ha un po’ di febbre. Non usare il Imagine Carrier quando si cucina davanti a un fornello, in prossimità di altre fonti di calore o di evande bollenti. Tenere presente che, mano a
mano che il bambino diventa più attivo, il rischio di cadute dal Imagine Carrier aumenta. Usare il prodotto solo per il numero di bambini per il quale il prodotto è stato realizzato. Controllare
regolarmente il Imagine Carrier per verificare la presenza di eventuali segni di usura o danni. Tenere il Imagine Carrier fuori della portata dei bambini quando non lo si utilizza.
IT
AVVERTENZE
Lavare in lavatrice a freddo. Lavare con colori simili. Non candeggiare. Non lavare a secco. Classic 100% cotone. Deluxe 85% poliestere 15% cotone. Prodotto in Cina. TENERE LONTANO DAL FUOCO
82
Содержание imagine
Страница 1: ...BABYWEARING GUIDE GUIDE DE PORTAGE imagine...
Страница 6: ...What will our children do in the morning if they do not see us fly Rumi 6...
Страница 8: ...positions parent facing Pages 12 17 world facing Pages 20 24 back carry Pages 28 37 carrying Three 8...
Страница 12: ...12...
Страница 16: ...7 8 5 6 4 16...
Страница 20: ...If you want your children to be intelligent read them fairy tales Albert Einstein 20...
Страница 26: ...E E Cummings The most wasted of all days is one without laughter 26...
Страница 32: ...7 8 9 10 32...
Страница 34: ...5 6 7 8 34...
Страница 38: ...4 5 7 6 38...
Страница 43: ...What will our children do in the morning if they do not see us fly Rumi 43...
Страница 45: ...Trois positions de portage face au parent Pages 49 54 face au monde Pages 57 61 portage dorsal Pages 65 74 45...
Страница 49: ...49...
Страница 53: ...7 8 5 6 4 53...
Страница 57: ...If you want your children to be intelligent read them fairy tales Albert Einstein 57...
Страница 63: ...E E Cummings The most wasted of all days is one without laughter 63...
Страница 69: ...7 8 9 10 69...
Страница 71: ...5 6 7 8 71...
Страница 75: ...4 5 7 6 75...