6
S
W
7)
Nur bei Gobo Projektor
–
[GP]
Direkt hinter der Zoom-Optik
Q
ist ein Shutter
S
(D = 42 mm) angebracht. Dieser verbessert die
Qualität der Abbildung (Schärfe), reduziert jedoch die
Licht intensität.
Wünschen Sie eine höhere Lichtintensität, so kann
der Shutter
S
durch Lösen der vier Befesti gungs -
schrauben
W
einfach ausgebaut werden. Bitte
beachten Sie, dass sich bei dieser Maßnahme die
Qualität der Abbildung (Schärfe) insbesondere in den
äußeren Bereichen verringert.
7) Only
for Gobo projector
–
[GP]
A shutter
S
(D = 42 mm) is located directly behind
the zoom lens
Q
. This is designed to improve the
quality of the image (sharpness) but reduces the
intensity of the light.
The shutter
S
may be simply removed by unscrewing
the four fasteners
W
if a higher intensity of light is
required. Please keep in mind that this measure will
reduce the quality of the image (sharpness),
particularly in the outer areas.
8) Nach der gewünschten Einstellung die Linsen mit
dem mitgelieferten Mikrofasertuch reinigen.
9) Stellen Sie sicher, dass die Leuchte innen voll -
kommen trocken ist und alle Dichtflächen frei von
Schmutz sind. Öffnen Sie die mitgelieferte
Aluminiumverpackung und legen Sie den Beutel mit
dem Trockenmittel an eine passende Stelle auf den
Leuchten boden.
10) Den Projektor
K
vorsichtig über die Optik schieben,
nach rechts drehen und mit den vier Befestigungs -
schrauben
J
befestigen.
8) Clean the lenses with the provided microfibre cloth.
9) Make sure that the luminaire is completely dry inside
and all gasket areas are free of dirt. Open the
attached aluminium bag and put the bag with the
drying agent at a suitable spot at the bottom of the
luminaire.
10) Carefully slide the profile
K
over the lens, turn it to the
right and secure it with the four fastening fasteners
J
once all the desired settings have been made.
