3
K
J
L
Gobo
ø 86 mm außen / outer / extérieur
ø 60 mm innen / inner / intérieur
Achtung:
nicht reingreifen!
Caution:
do not touch inside!
Anziehmomente für Schrauben / Torque
Schraube / Screw
Anziehmoment / Torque
M4
max.
2,0 Nm
M5
max.
4,0 Nm
M6
max.
6,0 Nm
M8
max. 15,0 Nm
M16
max. 100,0 Nm
1) Schrauben
J
leicht lösen (nicht herausdrehen).
Den Projektor
K
nach links drehen und vorsichtig
nach vorn abnehmen.
2) Transportsicherung
L
aus dem Inneren des Projektor
K
entfernen.
1) Slightly loosen the fasteners
J
; do not remove them.
Turn the profile
K
to the left and carefully remove it
by pulling it towards the front.
2) Remove the transport lock
L
from inside the profile
K
.
