9
Faucet Installation/Installation du Robinet/Instalar el Grifo
Continued/Suite/Continuación
Turn off faucet. Replace spray head (A).
Fermer le robinet. Remplacez la tête de vaporisation (A).
Cierre el grifo. Vuelve a colocar el cabezal del rociador (A).
Turn the faucet on and check for leaks. Press the button on the
spray to change the stream mode to the spray mode.
Note:
Spray pattern will change from aerator stream mode to
spray mode ONLY when the button is being held down.
Ouvrir le robinet et vérifier s’il y a des fuites. Appuyer sur le
bouton de la douchette pour passer au mode jet diffusé.
Remarque :
Pour passer du jet aéré au jet diffusé, maintenir le
bouton enfoncé.
Abra el grifo y compruebe si hay fugas. Presione el botón del
rociador para pasar del modo chorro al modo rociador.
Nota:
El tipo de flujo del agua cambiará del modo chorro al
modo rociador del aireador SÓLO cuando se apriete el botón.
2
1
1
18
19
3
2
A
Turn on faucet and allow water to run through the hose to flush
out the faucet.
Ouvrir le robinet et laissez l’eau couler dans le tuyau pour
rincer le robinet.
Abra el grifo y deja que corra por la manguera para enjuagar
el grifo.
17