17
• Version chape d’articulation (A1, A2) :
Monter et fixer la chape (2) sur l’unité de
base (1) au moyen du boulon (3) et des joncs
(4). Monter et fixer la chape d’articulation sur
le tracteur au moyen du boulon côté tracteur.
Le diamètre du boulon doit correspondre à
celui du trou.
• Version rotule d’articulation (A3) :
Monter et fixer la rotule d’articulation sur le
tracteur au moyen du boulon côté tracteur. Le
diamètre du boulon doit correspondre à celui
du trou.
•
Fixer le support (5) à un point central à
l’arrière du tracteur (en cas de besoin, prévoir
une plaque/cornière de fixation supplémen
taire) (ill. C1, C2).
3. Montage côté tracteur
Choisir le point de fixation du support (5)
suivant l’illustration C2.
•
Accrocher le câble de déverrouillage au
crochet de la barre supérieure
• La chape d’articulation (2) côté tracteur peut
être remplacée par une chape
•
Fixer des flexibles haute pression [filetage
R 3/8“ - ceux-ci ne sont pas inclus dans le
colisage de Walterscheid à l’exception des
barres supérieures hydrauliques à rotule
d’articulation (A3) côté tracteur] à la barre
supérieure et les raccorder au tracteur, voir
mode d’emploi du tracteur.
• Eviter tout endommagement de la tige de
piston (p. ex. dû à un mauvais placement
ou une chute)
• Lors d’une première mise en service, les
flexibles étant installés, actionner à
fond la tige de piston plusieurs fois afin de
purger le système hydraulique.
•
Lors de la mise en service de la barre su
périeure, on veillera à laisser un espace libre
suffisant dans toutes les zones de travail
côté tracteur et côté machine (ill. b1, b2, b3,
b4 et b5). ne pas mettre la barre supérieure
en charge de flexion.
• Eviter tout endommagement de la tige de
piston (dû p.ex. à une dépose non conforme
ou une chute)
ATTenTiOn
4. utilisation
Attelage de la machine avec le crochet de
la barre supérieure
• Ouvrir le crochet de la barre supérieure en
tirant/maintenant le câble de déverrouillage.
• Régler la longueur requise de la barre supéri
eure à l’aide de la vanne-pilote.
• Engager le crochet sur la rotule supérieure
(côté machine).
• Relâcher le câble de déverrouillage.
Attelage de la machine avec la rotule
d’articulation
•
Régler la longueur requise de la
barre supérieure à l’aide de la vanne-
pilote.
• Atteler et fixer la rotule d’articulation
avec le boulon côté machine.
En cas d’utilisation de crochets pour barres
supérieures, on veillera à ce que le câble
dispose d’un espace libre suffisant pour son
guidage ! Un câble tendu provoque l’ouverture
du verrouillage du crochet !
Le verrouillage doit se fermer (C3) !
Dételage
• Poser l’appareil au sol.
•
Lors de la mise en service de la barre supéri-
eure, on veillera à laisser un espace libre
suffisant dans toutes les zones de travail
côté tracteur et côté machine (ill. b1, b2, b3,
b4 et b5). ne pas mettre la barre supérieure
en charge de flexion.
• Régler la position de travail ou de
transport requise en actionnant la
vanne-pilote.
ATTenTiOn
ATTenTiOn
ATTenTiOn
Veiller à ce que la machine soit bien stable (voir
la notice de la machine) !
•
La barre supérieure doit se trouver en
position hors charge.
Содержание GKN HOLHS
Страница 3: ...3 B1 B2 B3 B4 B5...
Страница 4: ...4 C1 C2 C3 X Y X Y D1...