WAGO 750-8210/040-000 Скачать руководство пользователя

Страница: 257 / 260

WAGO I/O System 750

List of Tables 257

750-8210/040-000 PFC200; G2; 4ETH; XTR

Manual

Version 1.7.0, valid from FW Version 04.01.10(23)

Table 80: WBM “Configuration of Host and Domain Name” Page – “Domain

Name” Group .......................................................................................... 180

Table 81: WBM “Routing” Page – “IP Forwarding through multiple interfaces”

Group ...................................................................................................... 182

Table 82

: WBM “Routing” Page – “Custom Routes“ Group .............................. 183

Table 83: WBM “Routing” Page – “IP-Masquerading” Group ............................ 185

Table 84: WBM “Routing” Page – “Port Forwarding” Group ............................. 186

Table 85: WBM “Clock Settings” Page – “Timezone and Format” Group .......... 187

Table 86: WBM “Clock Settings” Page – “UTC Time and Date” Group ............. 187

Table 87: WBM “Clock Settings” Page – “Local Time and Date” Group ............ 188

Table 88: WBM “Configuration of Service Interface” Page – “Assign Owner of

Service Interface” Group ......................................................................... 189

Table 89: WBM “Create Bootable Image” Page – “Create bootable image from

active partition” Group ............................................................................. 190

Table 90: WBM “Firmware Backup” Page – “Firmware Backup” Group ............ 191

Table 91

: WBM “Firmware Restore” Page – “Firmware Restore” Group ........... 193

Table 92: WBM “Active System” Page – “Boot Device” Group ......................... 195

Table 93: WBM “Active System” Page – “System <n> (Internal Flash)” Group . 195

Table 94: WBM “Mass Storage” Page – “Devices” Group ................................ 196

Table 95: W

BM “Mass Storage” Page – “Create new Filesystem on Memory

Card” Group ............................................................................................ 196

Table 96

: WBM “Software Uploads” Page – “Upload New Software” Group ..... 197

Table 97

: WBM “Configuration of Network Services” Page – “FTP” Group ....... 198

Table 98: WBM “Configuration of Network Services” Page – “FTPES (explicit

FTPS)” Group ......................................................................................... 198

Table 99: WBM “Configuration of Network Services” Page – “HTTP” Group .... 199

Table 100: WBM “Configuration of Network Services” Page – “HTTPS” Group 199

Table 101: WBM “Configuration of Network Services” Page – “I/O-

CHECK

”

Group ...................................................................................................... 199

Table 102: WBM “Configuration of NTP Client” Page – “NTP Client Configuration”

Group ...................................................................................................... 200

Table 103: WBM “PLC Runtime Services” Page – “CODESYS V3” Group ....... 201

Table 104: WBM “SSH Server Settings” Page – “SSH Server” Group .............. 202

Table 105: WBM “DHCP Server Configuration” Page – “DHCP Configuration

Bridge <n>” Group .................................................................................. 203

Table 106: WBM “Configuration of DNS Server” Page – “DNS Server” Group . 204

Table 107: WBM “Status Overview” Page – “Service” Group ........................... 205

Table 108: WBM “Status Overview” Page – “Connection <n>” Group .............. 205

Table 109: WBM “Configuration of Connection <n>” Page – “Configuration”

Group ...................................................................................................... 206

Table 110: Display of the Selection and Input Fields Depending on the Selected

Cloud Platform ........................................................................................ 208

Table 111: Choice of Data Protocol Depending on the Selected Cloud Platform

................................................................................................................ 210

Table 112: Display of the Selection and Input Fields Depending on the Selected

Data Protocol .......................................................................................... 210

Table 113: Choice of Cache Mode Depending on the Selected Data Protocol . 210

Table 114: Display of the Selection and Input Fields Depending on the Selected

Authentication ......................................................................................... 211

Содержание 750-8210/040-000

Страница 1: ...Manual WAGO I O System 750 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Controller PFC200 2nd Generation 4 x ETHERNET Extreme Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 ...

Страница 2: ... 84 45 55 E Mail support wago com Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and completeness of this documentation However as errors can never be fully excluded we always appreciate any information or suggestions for improving the documentation E Mail documentation wago com We wish to point out that the software and hardware terms as well as the trademarks of companies used a...

Страница 3: ...of the Software Package Used 20 2 4 Special Use Conditions for ETHERNET Devices 21 3 Overview 22 4 Properties 25 4 1 Hardware Description 25 4 1 1 View 25 4 1 2 Labeling 27 4 1 2 1 Production Code 27 4 1 3 Connectors 28 4 1 3 1 Wiring Level 28 4 1 3 2 Service Interface 29 4 1 3 3 Network Connectors 30 4 1 4 System Contacts 31 4 1 4 1 Data Contacts 31 4 1 4 2 Power Jumper Contacts 32 4 1 5 Display ...

Страница 4: ...ot Certificates 63 5 1 3 Network Configuration 64 5 1 3 1 Host Name Domain Name 64 5 1 3 2 Routing 64 5 1 4 Network Services 68 5 1 4 1 DHCP Client 68 5 1 4 2 DHCP Server 68 5 1 4 3 DNS Server 70 5 1 5 Cloud Connectivity Functionality 71 5 1 5 1 Components of the Cloud Connectivity Software Package 72 5 2 Memory Card Function 73 5 2 1 Formatting 73 5 2 2 Data Backup 75 5 2 2 1 Backup Function 75 5...

Страница 5: ... the IP Address of the Host PC 105 8 3 Setting an IP Address 106 8 3 1 Assigning an IP Address using DHCP 107 8 3 2 Changing an IP Address Using the CBM Configuration Tool and a Terminal Program 108 8 3 3 Changing an IP Address using WAGO Ethernet Settings 111 8 3 4 Temporarily Setting Fixed IP Addresses 113 8 4 Testing the Network Connection 114 8 5 Changing Passwords 115 8 6 Shutdown Restart 116...

Страница 6: ...gnostics Messages via Flashing Sequences 148 11 2 1 Flashing Sequences 148 11 2 2 Example of a Diagnostics Message Indicated by a Flashing Sequence 149 11 2 3 Meaning of Blink Codes and Procedures for Troubleshooting 150 11 2 4 Meaning of Blink Codes and Procedures for Troubleshooting 156 12 Service 157 12 1 Inserting and Removing the Memory Card 157 12 1 1 Inserting the Memory Card 157 12 1 2 Rem...

Страница 7: ... 198 15 2 1 2 15 Configuration of NTP Client Page 200 15 2 1 2 16 PLC Runtime Services Page 201 15 2 1 2 17 SSH Server Settings Page 202 15 2 1 2 18 DHCP Server Configuration Page 203 15 2 1 2 19 Configuration of DNS Server Page 204 15 2 1 2 20 Status overview Page 205 15 2 1 2 21 Configuration of Connection n Page 206 15 2 1 2 22 Configuration of General SNMP Parameters Page 212 15 2 1 2 23 Confi...

Страница 8: ...5 3 2 4 4 Channel Digital Output Modules with Diagnostics and Input Data244 15 3 2 5 8 Channel Digital Output Modules 244 15 3 2 6 8 Channel Digital Output Modules with Diagnostics and Input Data244 15 3 2 7 16 Channel Digital Output Modules 245 15 3 3 Analog Input Modules 246 15 3 3 1 2 Channel Analog Input Modules 246 15 3 3 2 4 Channel Analog Input Modules 246 15 3 3 3 3 Phase Power Measurement...

Страница 9: ...included if necessary 1 1 Validity of this Documentation This documentation is only applicable to the PFC200 G2 4ETH XTR controller 750 8210 040 000 This documentation is only applicable from FW Version 04 01 10 23 1 2 Copyright This Manual including all figures and illustrations is copyright protected Any further use of this Manual by third parties that violate pertinent copyright provisions is p...

Страница 10: ...etooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc CiA and CANopen are registered trademarks of CAN in AUTOMATION International Users and Manufacturers Group e V CODESYS is a registered trademark of CODESYS Development GmbH DALI is a registered trademark of the Digital Illumination Interface Alliance DiiA EtherCAT is a registered trademark and patented technology licensed by Beckhoff Automation...

Страница 11: ...10 23 PROFIBUS is a registered trademark of the PROFIBUS Nutzerorganisation e V PNO PROFINET is a registered trademark of the PROFIBUS Nutzerorganisation e V PNO QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED Subversion is a trademark of the Apache Software Foundation Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation ...

Страница 12: ...onal Injury Indicates a moderate risk potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Personal Injury Indicates a low risk potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Damage to Property Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in damage to property Damage to Property Caus...

Страница 13: ...is Documentation 13 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 Additional Information Refers to additional information which is not an integral part of this documentation e g the Internet ...

Страница 14: ...s of paths and data files are marked in italic type e g C Program Files WAGO Software Menu Menu items are marked in bold letters e g Save A greater than sign between two names means the selection of a menu item from a menu e g File New Input Designation of input or optional fields are marked in bold letters e g Start of measurement range Value Input or selective values are marked in inverted comma...

Страница 15: ...ments All changes to the coupler or controller should always be carried out by qualified personnel with sufficient skills in PLC programming 2 1 3 Use of the 750 Series in Compliance with Underlying Provisions Fieldbus couplers controllers and I O modules of the modular WAGO I O System 750 receive digital and analog signals from sensors and transmit them to actuators or higher level control system...

Страница 16: ...nstallation of the system in a housing or switch cabinet The implementation of safety functions such as EMERGENCY STOP or safety door monitoring must only be performed by the F I O modules within the modular WAGO I O System 750 Only these safe F I O modules ensure functional safety in accordance with the latest international standards WAGO s interference free output modules can be controlled by th...

Страница 17: ...te protection against contact Prevent fire from spreading outside of the enclosure Offer adequate protection against UV irradiation Guarantee mechanical stability Restrict access to authorized personnel and may only be opened with tools Ensure disconnect and overcurrent protection The device is intended for installation in automation technology systems Disconnect protection is not integrated Conne...

Страница 18: ... hot during operation If the device was operated at high ambient temperatures allow it to cool off before touching it Ensure proper contact with the DIN rail Proper electrical contact between the DIN rail and device is necessary to maintain the EMC characteristics and function of the device Replace defective or damaged devices Replace defective or damaged device module e g in the event of deformed...

Страница 19: ...bserve the safety precautions against electrostatic discharge per DIN EN 61340 5 1 3 When handling the devices please ensure that environmental factors personnel work space and packaging are properly grounded Do not use in telecommunication circuits Only use devices equipped with ETHERNET or RJ 45 connectors in LANs Never connect these devices with telecommunication networks Use only direct curren...

Страница 20: ...ntroller 750 8210 040 000 contains open source software The licence conditions of the software packages are stored in the controller in text form They can be accessed via the WBM page Legal Information Open Source Software You can obtain the source code with licensing terms of the open source software from WAGO GmbH Co KG on request Send your request to support wago com with the subject Controller...

Страница 21: ...e default passwords before first use This will reduce the risk of unauthorized access to your system Regularly change the passwords used This will reduce the risk of unauthorized access to your system If remote access to control components and control networks is required use a Virtual Private Network VPN Regularly perform threat analyses You can check whether the measures taken meet your security...

Страница 22: ...For IEC 61131 3 programming in CODESYS applications the controller provides 32 MB of program memory flash 128 MB of data memory RAM as well as 128 kB of retentive memory retain and flag variables in an integrated NVRAM The controller has a slot for an SD card The SD card can be used to transfer device parameters boot projects and other files from one controller to another The SD card can be access...

Страница 23: ...he CODESYS program to the data in the fieldbus process image and vice versa Direct access is not possible CODESYS V3 makes configuring the fieldbus possible A Web based management system WBM is also available as a configuration aid This system includes various dynamic HTML pages from which among other things information about configuration and the status of the controller can be called up The WBM ...

Страница 24: ...rom FW Version 04 01 10 23 a DNS server a CODESYS V3 Runtime Environment Based on IEC 61131 3 programming data processing takes place on site in the controller The logical process results can be output directly to the actuators or transmitted via a connected fieldbus to the higher level controller ...

Страница 25: ...Marking options Mini WSB 2 LED indicators power pupply Display Elements Power Supply Indicating Elements 3 Data contacts Connectors Data Contacts Local Bus 4 CAGE CLAMP connectors for power supply Connectors CAGE CLAMP connectors 5 Slot for memory card Slot for Memory Card 6 Power contacts for power supply of down circuit I O modules Connectors Power Jumper Contacts Field Supply 7 Releasing strap ...

Страница 26: ... elements Operating Mode Switch 10 Network cable tie slot Connecting Connecting Network Cables 11 ETHERNET connectors X11 X12 Connectors Network connectors 12 Safe locking feature Mounting Inserting Devices Removal Removing Devices 13 ETHERNET connectors X1 X2 Connectors Network connectors 14 LED indicators system Display Elements Fieldbus System Indicating Elements 15 Reset button in hole Operati...

Страница 27: ...he delivery status directly after production Figure 2 Marking Area for Serial Numbers There are two serial numbers in two rows in the side marking They are left of the release tab The first 10 positions in the longer row of the serial numbers contain version and date identifications Example structure of the rows 0114010101 01 14 01 01 01 additional positions WW YY FW HW FL Calendar week Year Firmw...

Страница 28: ...scription 1 24 V System power supply voltage 24 V 2 Field side power supply voltage UV 3 Field side power supply voltage 0 V 5 0 V System power supply voltage 0 V 6 Field side power supply voltage UV 7 Field side power supply voltage 0 V dg_ Observe supplementary power supply regulations for use in shipbuilding Observe supplementary power supply regulations for shipbuilding and the supply voltage ...

Страница 29: ...hernet Settings Figure 4 Service Interface Closed and Open Flap Table 5 Service Interface Number Description 1 Open flap 2 Service interface Device must be de energized To prevent damage to the device unplug and plug in the communication cable only when the device is de energized The connection to the 4 pin header under the cover flap can be realized via the communication cables with the item numb...

Страница 30: ...04 01 10 23 4 1 3 3 Network Connectors Figure 5 Network Connections X1 X2 X11 X12 Table 6 Legend for Figure Network Connections X1 X2 X11 X12 Contact Signal Description 1 TD Transmit Data 2 TD Transmit Data 3 RD Receive Data 4 NC Not assigned 5 NC Not assigned 6 RD Receive Data 7 NC Not assigned 8 NC Not assigned ...

Страница 31: ... electronic components that may be destroyed by electrostatic discharge When handling the devices please ensure that environmental factors personnel work space and packaging are properly equalized Do not touch any conducting parts e g data contacts Do not exceed the maximum total current for I O modules 5 VDC via data contacts The maximum permissible total current for internal system supply of the...

Страница 32: ... feed in Uv for field supply 2 Spring contact Potential feed in 0 V for field supply Risk of injury due to sharp edged blade contacts The blade contacts are sharp edged Handle the I O module carefully to prevent injury Do not touch the blade contacts Do not exceed maximum values via power contacts The maximum current that can flow through the power jumper contacts is 10 A The power jumper contacts...

Страница 33: ...W Version 04 01 10 23 4 1 5 Display Elements 4 1 5 1 Power Supply LEDs Figure 8 Power Supply Indicating Elements Table 8 Legend for Figure Power Supply Indicating Elements Description Color Description A Green off Status of system power supply voltage C Green off Status of field side power supply voltage ...

Страница 34: ...using function blocks from the WAGO libraries to control the LEDs U6 Red Green Orange Off User LED 6 programmable using function blocks from the WAGO libraries to control the LEDs U5 Red Green Orange Off User LED 5 programmable using function blocks from the WAGO libraries to control the LEDs U4 Red Green Orange Off User LED 4 programmable using function blocks from the WAGO libraries to control t...

Страница 35: ...on 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 4 1 5 3 Network Connector LEDs Figure 10 Indicating Elements RJ 45 Jacks Table 10 Legend for Figure Indicating Elements RJ 45 Jacks Designation Color Description LNK Green Off ETHERNET connection status ACT Yellow Off ETHERNET data exchange ...

Страница 36: ...TH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 4 1 5 4 Memory Card Slot LED Figure 11 Indicating Elements Memory Card Slot Table 11 Legend for Figure Indicating Elements Memory Card Slot Designation Color Description SD Yellow Off Memory card status ...

Страница 37: ...ector Switch dg_ Table 12 Mode Selector Switch Position Actuation Function RUN Latching Normal operation CODESYS V3 applications running STOP Latching Stop All CODESYS V3 applications have stopped RESET Spring return Reset warm start or Reset cold start depending on length of actuation see Section Starting Initiating Reset Functions dg_ Other functions can also be initiated using the reset button ...

Страница 38: ...110 gf 210 gf The button can be actuated using a suitable object e g pen You can initiate different functions using the Reset button depending on the position of the mode selector Temporarily set a fixed IP address Fixed IP Address mode see section Commissioning Setting an IP Address Temporarily Setting a Fixed IP Address Perform a software reset restart see section Commissioning Initiating Reset ...

Страница 39: ...card is protected by a cover flap The cover cap is sealable Memory card is not included in the scope of delivery Note the controller is delivered without memory card To use a memory card you must order one separately The controller can also be operated without memory card expansion the use of a memory card is optional dg_ Only use recommended memory cards Use only the SD memory cards available fro...

Страница 40: ...40 Properties WAGO I O System 750 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 4 2 Schematic Diagram Figure 15 Schematic diagram ...

Страница 41: ...ch Depth 71 9 mm 2 831 inch Depth from upper edge of DIN rail 64 7 mm 2 547 inch Weight 225 7 g 4 3 2 System Data dg_ Table 14 Technical Data System Data CPU Cortex A8 1 GHz Operating System Real time Linux with RT Preemption Patch Memory card slot Push push mechanism sealable cover lid Type of memory card SD and SDHC up to 32 Gbytes All guaranteed properties are valid only in connection with the ...

Страница 42: ...rnal power consumption 5 V system 510 mA Total current for I O modules 5 V system 1700 mA Supply voltage field 24 VDC SELV PELV Power supply via pluggable connector CAGE CLAMP connection Transmission via power jumper contacts Derating must be observed Number of outgoing power jumper contacts 2 Current carrying capacity of power jumper contacts 10 A Derating supply voltage For surrounding air tempe...

Страница 43: ...em power supply and if necessary the field supply must be buffered to bridge power outages As the power demand depends on the respective node configuration buffering is not implemented internally To achieve power outages of 1 ms to 10 ms according to IEC61131 2 determine the buffering appropriate for your node configuration and structure it as an external circuit ...

Страница 44: ...tinuous operation in the limit range A steady reduction in the specified buffer time is possible in continuous operation at 70 C 4 3 5 Programming dg_ Table 17 Technical Data Programming Programming CODESYS V3 IEC 61131 3 LD FBD CFC ST FC Program memory Flash 32 Mbytes Data memory RAM 128 Mbytes Non volatile memory NVRAM 128 Kbytes 4 3 6 Local Bus Table 18 Technical Data Local Bus Number of I O mo...

Страница 45: ...H No direct access from fieldbus to the process image for I O modules Any data that is required from the I O module process image must be explicitly mapped in the CODESYS program to the data in the fieldbus process image and vice versa Direct access is not possible 4 3 8 Connection Type Table 20 Technical Data Field Wiring Connection technology CAGE CLAMP Conductor cross section 0 25 mm 2 5 mm AWG...

Страница 46: ...on Operating altitude above sea level without temperature derating with temperature derating max 0 2000 m 2000 5000 m 0 5 K per 100 m 5000 m Pollution degree 2 Protection type IP20 Resistance to harmful substances Acc to IEC 60068 2 42 and IEC 60068 2 43 Maximum pollutant concentration at relative humidity 75 SO2 25 ppm H2S 10 ppm Special conditions The permissible temperature range of the connect...

Страница 47: ...ETH XTR controller 750 8210 040 000 Conformity Marking Ordinary Locations UL61010 2 201 The following ship approvals have been granted to the PFC200 G2 4ETH XTR controller 750 8210 040 000 DNV GL Temperature D Humidity B Vibration B EMC B Enclosure Required protection according to the rules shall be provided upon installation on board For more information about the ship approvals Note the Suppleme...

Страница 48: ...rection half sine 25g 6 ms 1000 shocks per axis and direction half sine EN 50155 EN 61373 Random vibration Category 1 classes A and B Shock 5g 30 ms Category 1 classes A and B Environmental Requirements EN 61850 3 Achieved EN 60721 3 1 1K5 except precipitation and ice formation EN 60721 3 3 3K7 except wind driven precipitation water and ice formation EN 60870 2 2 C3 except wind driven precipitatio...

Страница 49: ...55 26 IEEE C37 90 1 4 kV Surge Voltage Surge EN 61000 4 5 EN 60255 26 1 kV conductor conductor 2 kV conductor ground Conducted Disturbances Induced by High frequency Fields EN 61000 4 6 EN 60255 26 10 V 150 kHz 80 MHz Magnetic Fields With Electrical Frequencies EN 61000 4 8 EN 60255 26 300 A m continuous 1000 A m for 1 s Pulse shaped Magnetic Fields EN 61000 4 9 300 A m Damped Oscillatory Magnetic...

Страница 50: ...onnections EN 61000 4 17 EN 60255 26 15 Damped Oscillatory Waves EN 61000 4 18 EN 60255 26 IEEE C37 90 1 1 25 kV conductor conductor 2 5 kV conductor ground Voltage Dips Short term Interruptions and Voltage Fluctuations to DC Supply Inputs EN 61000 4 29 EN 60255 26 See section Power Supply Units Harmonics Shipbuilding Max 2 W DC 3 Veff AC 10 to 15th harmonic 10 1 for 15th to 100th harmonic 1 for 1...

Страница 51: ...Hz 6 GHz 60 dB µV m AV 3 GHz 6 GHz Shipbuilding Class B 80 dB µV m 50 dB µV m QP 150 kHz 300 kHz 50 dB µV m 34 dB µV m QP 0 3 MHz 30 MHz 54 dB µV m QP 30 MHz 2 GHz 24 dB µV m QP 156 MHz 165 MHz Shipbuilding Class A 80 dB µV m 50 dB µV m QP 150 kHz 30 MHz 60 dB µV m 54 dB µV m QP 30 MHz 100 MHz 54 dB µV m QP 100 MHz 2 GHz 24 dB µV m QP 156 MHz 165 MHz Conducted Emission of Interference Line Connect...

Страница 52: ... Test Value Conducted Emission of Interference Line Connection DC Voltage EN 61000 6 3 EN 60255 26 EN 55032 Class A 79 dB µV QP 0 15 MHz 0 5 MHz 66 dB µV AV 0 15 MHz 0 5 MHz 73 dB µV QP 0 5 MHz 30 MHz 60 dB µV AV 0 5 MHz 30 MHz QP Quasi Peak Detector AV Average Detector If necessary please find different data in the section Approval regarding approval for EMC A or EMC B ...

Страница 53: ...suitable external power supply unit Maximum continuous voltage 1 25 Un 5 1 1 3 Temporary DC power supply fluctuation Minimum fluctuation voltage 0 725 Un 0 6 Un must be provided by a suitable external power supply unit Maximum fluctuation voltage 1 4 Un 5 1 1 4 Interruptions of voltage supply S1 5 1 3 Supply change over must be provided by a suitable external power supply unit 5 2 3 Electromagneti...

Страница 54: ...as two ports sharing a common IP address Two separate networks where one port has its own IP address and three ports share a common IP address Three separate networks one IP address per port plus a common IP address for two ports Four separate networks where each port has its own IP address The physical interfaces ports are assigned via logical bridges and can be e g configured via the WBM Figure ...

Страница 55: ...able 29 MAC ID and IP Address Assignment for One Bridge with Four Ports Bridge MAC ID IP Addr Port MAC ID Port MAC ID Port MAC ID Port MAC ID 1 01 1 X1 02 X2 03 X11 04 X12 05 Two separate networks each of which has two ports sharing a common IP address Figure 18 Two Bridges with Two Two Ports Table 30 MAC ID and IP Address Assignment for Two Bridges with Two Two Ports Bridge MAC ID IP Addr Port MA...

Страница 56: ...s Assignment for Two Bridges with One Three Ports Bridge MAC ID IP Addr Port MAC ID Port MAC ID Port MAC ID Port MAC ID 1 01 1 X1 01 2 02 2 X2 03 X11 04 X12 05 3 03 3 Three separate networks one IP address per port plus a common IP address for two ports Figure 20 Three Bridges with One One Two Ports Table 32 MAC ID and IP Address Assignment for Three Bridges with One One Two Ports Bridge MAC ID IP...

Страница 57: ...3 Four separate networks where each port has its own IP address Figure 21 Four Bridges with One One One One Ports Table 33 MAC ID and IP Address Assignment for Four Bridges with One One One One Ports Bridge MAC ID IP Addr Port MAC ID Port MAC ID Port MAC ID Port MAC ID 1 01 1 X1 01 2 02 2 X2 02 3 03 3 X11 03 4 04 4 X12 04 ...

Страница 58: ...nging these passwords on startup Change passwords Default passwords are documented in these instructions and therefore do not offer adequate protection Change the passwords to meet your particular needs 5 1 2 1 1 Services and Users All password protected services and their associated users are listed in the following table Table 34 Services and Users Users Service Linux SNMP root admin user Web Ba...

Страница 59: ...wago admin All administrator wago user Supported to a limited extent user guest Display only General Rights of WBM Users The WBM users root admin and user have rights beyond the WBM to configure the system and install software Change passwords Default passwords are documented in these instructions and therefore do not offer adequate protection Change the passwords to meet your particular needs Mor...

Страница 60: ... wago admin CODESYS user home admin wago user Normal user home user user You can configure passwords for these users via a terminal connection Change passwords Default passwords are documented in these instructions and therefore do not offer adequate protection Change the passwords to meet your particular needs Note password length For CODESYS the password length must be greater than or equal to 1...

Страница 61: ...o allow secure authentication you must replace the generic security certificate with a security certificate specific for the individual device 5 1 2 2 1 TLS Encryption When an HTTPS connection is established the Web browser and Webserver negotiate what TLS version and what cryptographic method are to be used The TLS Configuration group of the WBM page Security can be used to switch the cryptograph...

Страница 62: ... BSI Guidelines on Migration to TLS 1 2 The German Federal Office for Information Security guidelines on migration to TLS 1 2 contain compatibility matrices that show what software is comparable with TLS 1 2 You can find the guidelines on the Internet at https www bsi bund de Topics Standards and Criteria Minimum Standards ...

Страница 63: ...r root CA bundle form the basis for authentication of services hosted on the Internet e g email providers and cloud services The standard storage location for the root certificates is etc ssl certs ca certificates crt This file contains the certificates provided by Mozilla A list of the included root certificates and their respective validity periods can be requested from the following address htt...

Страница 64: ...adjust the configuration of the active DHCP server so that no host names are transferred in the DHCP response The default host name or the configured name is active again if the network interfaces are set to static IP addresses or if a host name is not received via the DHCP response A similar mechanism is used for a domain name as for the host name The difference is that a default domain name is n...

Страница 65: ...rk address or network address range are sent to the gateway address corresponding to the entry Alternatively a bridge a modem or a VPN interface can be specified in the Interface field via which all data packets that are directed to the destination address are routed Specifying an interface is optional However either a gateway address an interface or both must be specified If the IP address of the...

Страница 66: ...he controller can function as a router For forwarding network communication through a router it is necessary to note that corresponding routing entries must be provided not only for the router but also for the respective endpoints of the communication The routing entries of the endpoints must ensure that the desired network data packets are sent via the router both when the connection is establish...

Страница 67: ...tion of static routes the controller also supports IP masquerading This can be enabled for selected network interfaces of the controller Network data packets that depart the controller through a network interface for which IP masquerading has been enabled are given the IP address of the network interface as their sender address If network data packets are forwarded through the controller the netwo...

Страница 68: ...priority is specified alphanumerically by the name of the network interface Thus Bridge1 has the highest priority followed by Bridge2 Bridge3 Wwan0 5 1 4 2 DHCP Server The controller provides the DHCP server service for the automatic configuration of IP addresses of network stations on the same subnet Generally only one DHCP server can be active on a subnet at one time The following can be set for...

Страница 69: ...mask The subnet mask configured in the network settings of the DHCP server for the local network concerned is passed The subnet mask and IP address determine the range of valid IP addresses on the local network Broadcast address IP address with which an IP packet can be sent to all network subscribers on the subnet at the same time Lease time Determines the validity period of the DHCP parameters p...

Страница 70: ...HCP server This DNS server routes requests for non local names such as from the Internet to higher level DNS servers if configured and accessible The following settings are possible for the DNS server The service itself enabled disabled Access type to the assignments The requests are buffered in Proxy mode throughput optimized In Relay mode the requests are routed directly to higher level name ser...

Страница 71: ...he cloud You can specify the cloud service to use Microsoft Azure Amazon Web Services and IBM Cloud are available Figure 22 Connecting the Controller to a Cloud Service Example Data is transmitted from the controller to the cloud service as JSON files The connection can be encrypted with TLS see the section Functional Description TLS Encryption You can find the settings that must be configured in ...

Страница 72: ...your country Observe the additional documentation You can find a detailed description of the cloud connectivity software package with a controller and information on PLC programming in Application Note A500920 in the Downloads area www wago com Observe the necessary data protection and security settings Before using the cloud connectivity functionality consult the corresponding handbook and famili...

Страница 73: ...ied to one or more controllers Deactivate write protection In order to be able to write data to the memory card you must deactivate the write protection using the small push switch for the write protection setting This switch is on one of the long sides of the memory card If the memory card is inserted this is incorporated under media sd in the directory structure of the file system inside the con...

Страница 74: ...AT32 or NTFS If the CODESYS user admin see the section Network Network Security Users and Passwords Services and Users is supposed to be able to access files created on the memory card the memory card must be formatted with FAT16 FAT32 or NTFS If the Linux file system formats EXT2 or EXT3 are used root rights are required for data access Therefore access via CODESYS is not possible ...

Страница 75: ...perating system System selection is only permissible and possible if the firmware versions at the backup and restore times are identical If necessary skip restoring the controller operating system or match the firmware version of the controller to the firmware version of the backup time beforehand 5 2 2 1 Backup Function The backup function enables the data of the internal memory and device settin...

Страница 76: ...ten the time required 5 2 2 2 Restore Function The restore function is used to load the data and device settings from the memory card to the internal memory during operation The restore function can be called up the WBM page Firmware Restore in the Configuration tab selection Package Server Firmware Restore or in the CBM menu Package Server Firmware Restore The network or if it is inserted the mem...

Страница 77: ... that the amount of data in the media sd copy directory must not exceed the total size of the internal drive Restoration only possible from internal memory If the device was booted from the memory card the firmware cannot be restored Reset by restore A reset is performed when the system or settings are restored by CODESYS Connection loss through restore If the restore changes the parameters of the...

Страница 78: ...copy procedures are triggered The LED above the memory card flashes yellow during the access The memory card is then ready for operation and available under media sd 5 2 4 Removing the Memory Card during Operation The fieldbus node and the PLC program are in operation and the memory card is plugged in Remove the memory card during ongoing operation Data can be lost during writing Note that if you ...

Страница 79: ...the Submit button to apply the setting which takes effect after the next restart No files are applied from the old to the new home directory After moving the directory a project must be loaded and a boot project created It should be noted that the memory card may not be removed under any circumstances as long as the home directory is there If an application is running system safety can be endanger...

Страница 80: ...roject is Loaded No No No No no boot project exists Yes No no boot project exists Yes No No no boot project exists in the internal flash memory Yes Yes from memory card Yes no No Yes from internal flash memory Yes invalid No invalid combination since no boot project is allowed to exist in the internal flash memory for this setting Yes No Yes from internal flash memory Yes invalid No invalid combin...

Страница 81: ...mounting rail Height dimension in the direction of the y axis vertical in nominal mounting position Depth dimension in the direction of the z axis horizontal in nominal mounting position perpendicular to the longitudinal axis of the mounting rail Changed coordinates model In product manuals published before 2021 the height y and depth z are swapped 6 1 2 Overview of Mounting Positions The followin...

Страница 82: ...an end stop in the case of vertical installation When mounting in the vertical top or vertical bottom mounting position also mount an end stop below the fieldbus node to protect the fieldbus node against sliding WAGO item no 249 116 End stop for DIN 35 rail 6 mm wide WAGO item no 249 117 End stop for DIN 35 rail 10 mm wide WAGO item no 249 197 End stop for DIN 35 rail 14 mm wide reinforced ...

Страница 83: ...aximum total length of a fieldbus node The maximum total length of a fieldbus node without fieldbus coupler controller may not exceed 780 mm Also note the limitations of individual fieldbus couplers controllers 6 3 Mounting onto Carrier Rail 6 3 1 Carrier Rail Properties All system components can be snapped directly onto a carrier rail in accordance with the European standard EN 60175 DIN 35 Do no...

Страница 84: ...nd if necessary several mounting points every 20 cm should be used in order to prevent bending and twisting torsion The geometry of the carrier rail must not be altered in order to secure the safe hold of the components In particular when shortening or mounting the carrier rail it must not be crushed or bent The base of the I O components extends into the profile of the carrier rail For carrier ra...

Страница 85: ...hromated slotted unslotted 210 197 114 35 15 1 5 mm steel blue chromated slotted unslotted 210 118 35 15 2 3 mm steel blue chromated unslotted 210 198 35 15 2 3 mm copper unslotted 210 196 35 8 2 1 6 mm aluminum unslotted For vibration loads 4g observe the following installation instructions Use pan head screws or blind rivets at least every 60 mm 12 mm pin spacing to secure the DIN rail Make the ...

Страница 86: ...ned for the complete fieldbus node Figure 25 Spacing The spacing creates room for heat transfer installation or wiring The spacing to cable conduits also prevents conducted electromagnetic interferences from influencing the operation Minimum separation distances according to IEC 60079 14 Observe the prescribed minimum separation distances between intrinsically safe and non intrinsically safe circu...

Страница 87: ...cts are sharp edged Handle the I O module carefully to prevent injury Do not touch the blade contacts Insert I O modules only from the proper direction All I O modules feature grooves for power jumper contacts on the right side For some I O modules the grooves are closed on the top Therefore I O modules featuring a power jumper contact on the left side cannot be snapped from the top This mechanica...

Страница 88: ...on repair or maintenance work 6 6 1 Inserting the Controller 1 When replacing the controller for an already available controller position the new controller so that the tongue and groove joints to the subsequent I O module are engaged 2 Snap the controller onto the carrier rail 3 Use a screwdriver blade to turn the locking disc until the nose of the locking disc engages behind the carrier rail see...

Страница 89: ...om the power supply 2 Secure the system component against unintentional restart 3 Check if the voltage is positively isolated 7 1 Power Contacts Field Supply Risk of injury due to sharp edged blade contacts The blade contacts are sharp edged Handle the I O module carefully to prevent injury Do not touch the blade contacts Self cleaning power jumper contacts used to supply the field side are locate...

Страница 90: ...90 Connecting WAGO I O System 750 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 ...

Страница 91: ... modules to be supplied with power Only connect one conductor to each CAGE CLAMP connection Only one conductor may be connected to each CAGE CLAMP connection Do not connect more than one conductor at one single connection If more than one conductor must be routed to one connection these must be connected in an up circuit wiring assembly for example using WAGO feed through terminals 1 To open the C...

Страница 92: ...ing to the component with the strictest electrical safety requirements For components which are only allowed to be supplied by SELV voltage sources these requirements are listed in the technical data Most components in the WAGO I O System 750 XTR have no internal overcurrent protection Therefore appropriate overcurrent production must always be implemented externally for the power supply to these ...

Страница 93: ...ly Filter 24 VDC HI XTR Supply Filter 24 VDC higher isolation extreme System and field supply with filtering 24 V 0 V i e fieldbus coupler controller and System Power Supply 24 VDC XTR 750 613 040 000 750 624 040 000 Field Supply Filter 24 VDC HI XTR Field Side Supply Filter Surge 24 VDC higher isolation extreme 24 V field supply with filtering 750 624 040 001 Field Supply Filter 24 VDC HI NC XTR ...

Страница 94: ...s 4 Filter module for field side power supply surge 24 VDC higher isolation without power jumper contacts extreme 750 624 040 001 5 Power supply 24 VDC fuse holder extreme 750 601 040 000 oder 750 610 040 000 6 Filter module for field side power supply surge 24 VDC higher isolation extreme 750 624 040 000 7 Supply module 230 V AC DC extreme 750 612 040 000 8 XTR end module 750 600 040 00x Potentia...

Страница 95: ... FW Version 04 01 10 23 7 3 2 Supply Example Suppl Sggggggggggggggggg The system supply and the field supply shall be separated You should separate the system supply and the field supply in order to ensure bus operation in the event of a short circuit on the actuator side Figure 30 Power Supply Example ...

Страница 96: ...d from FW Version 04 01 10 23 Table 43 Legend for Figure Power Supply Example Item Description 1 Power supply on the fieldbus coupler controller via external system supply module 2 Supply module 24 V 3 Supply module with bus power supply 24 V 4 Separation module recommended 5 Supply module 230 V ...

Страница 97: ...To achieve power outages of 1 ms to 10 ms according to IEC61131 2 determine the buffering appropriate for your node configuration and structure it as an external circuit The power demand must be determined individually depending on the entry point of the field supply All loads through field devices and I O modules must be taken into account The field supply also impacts the I O modules because the...

Страница 98: ...arantee sufficient grounding 7 4 1 2 Insulated Assembly Insulated assembly has been achieved when there is constructively no direct ohmic contact between the cabinet frame or machine parts and the carrier rail Here the earth ground must be set up via an electrical conductor in accordance with valid national safety regulations Recommendation The optimal setup is a metallic assembly plate with groun...

Страница 99: ...tro magnetic interferences to the carrier rail Figure 31 Carrier Rail Contact Example The bottom CAGE CLAMP connectors of the supply modules enable optional connection of a field side functional ground This potential is made available to the I O module arranged on the right through the spring loaded contact of the three power contacts Some I O modules are equipped with a knife edge contact that ta...

Страница 100: ...le Shield at Ground Potential Improve shielding performance by placing the shield over a large area Higher shielding performance is achieved via low impedance connection between shield and ground For this purpose connect the shield over a large surface area e g WAGO shield connecting system This is especially recommended for large scale systems where equalizing current or high impulse type current...

Страница 101: ...sure that the accuracy and interference immunity specified for the respective I O module can be achieved even in the presence of interference acting on the signal cable 7 5 4 WAGO Shield Connecting System The series 790 WAGO shield connecting system consists of shield clamping saddles busbars and various mounting carriers These components can be used to achieve many different configurations Figure...

Страница 102: ... 0 valid from FW Version 04 01 10 23 7 6 Connecting Network Cables Insert the RJ 45 connector of the network cable into the required network socket X1 X2 X11 X12 until you hear it click into place Then attach the network cable in pairs if necessary to the corresponding slot with a cable tie ...

Страница 103: ...tached locking screws have connected the electronics and field side power supply see section Connections have mounted the end module see Section Installation have performed appropriate potential equalization at your machine system see System Description for 750 xxx and have performed shielding properly see System Description for 750 xxx To switch on both the controller and the connected I O module...

Страница 104: ...104 Commissioning WAGO I O System 750 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 ...

Страница 105: ...et To determine the IP address of the host PC with the Microsoft Windows operating system using the MS DOS prompt proceed as follows 1 Open the MS DOS prompt window To do this enter the command cmd in the input field under Start Execute Open Windows XP or Start Search programs files Windows 7 and then click OK or press Enter 2 In the MS DOS prompt enter the command ipconfig and then press Enter 3 ...

Страница 106: ...specific system structure to ensure that the PC and the controller can communicate with one another using one of the available configuration tools see section Configuration Example for incorporating the controller 192 168 2 17 into an existing network The IP address of the host PC is 192 168 1 2 The controller and host PC must be in the same subnet regardless of the IP address of the host PC With ...

Страница 107: ...as been assigned by means of DHCP default setting it can be determined through the settings and the output of the specific DHCP server In the example figure shown here the corresponding output of Open DHCP is presented Figure 35 Open DHCP Example Figure In conjunction with the DNS server associated with DHCP the device can be reached using its host name This name consists of the prefix PFCx00 and ...

Страница 108: ...ut CBM is given in the Section Configuration 1 Connect a PC to the ETHERNET interface X1 of the controller using an SSH terminal program 2 Start the terminal program 3 Select SSH as the connection type and enter the IP address of the controller and port 22 as the connection parameters 4 Log in to the Linux system as a super user The user name and the password are provided in the Section Users and ...

Страница 109: ... 6 In the Main menu use the keyboard arrow keys or numeric keypad to move to and select Networking and then press Enter Figure 37 CBM Selecting Networking 7 In the Networking menu select TCP IP and press Enter Figure 38 CBM Selecting TCP IP 8 In the menu TCP IP select IP Address and press Enter Figure 39 CBM Selecting IP address ...

Страница 110: ...04 01 10 23 9 In the menu TCP IP Configuration select IP Address and press Enter Figure 40 CBM Selecting the IP Address 10 In the menu Change IP Address enter the new IP address and confirm by clicking OK If you want to return to the main menu without making changes click Abort Figure 41 CBM Entering a New IP Address ...

Страница 111: ...troller use at least Version 6 4 1 1 dated 2015 06 29 of WAGO Ethernet Settings You can use WAGO communication cables or WAGO radio adapters or even the IP network for data communication 1 Switch off the power supply to the controller 2 Connect the 750 923 communication cable to the Service interface on the controller and to a serial interface of your PC 3 Switch the power supply to the controller...

Страница 112: ...mally activated as the default setting 8 In the column Input enter the required IP address and if applicable the address of the subnet mask and of the gateway 9 Click on Write to accept the address in the controller If necessary WAGO Ethernet Settings will restart your controller This action may require about 30 seconds 10 You can now close WAGO Ethernet Settings or make other changes directly in ...

Страница 113: ...et is performed To set temporary fixed IP addresses proceed as follows 1 Set the mode selector switch to STOP and 2 Press and hold the Reset button RST for longer than 8 seconds Execution of the setting is signaled by the SYS LED flashing orange If you make changes to the IP configuration of a bridge after activating the temporary IP addresses the new settings are permanently adopted and applied i...

Страница 114: ...nter the command ping and the IP address of the controller for example ping 192 168 1 17 and then press Enter Host entries in the ARP table It may also be useful to delete the current host entries in the ARP table with the command arp d before executing the ping command as administrator in Windows 7 This ensures that older entries will not impair the success of the ping command 3 Your PC sends out...

Страница 115: ...words for the WBM users Proceed as follows to change these passwords 1 Connect the controller to a PC via one of the network interfaces X1 X2 2 Start a web browser program on the PC and call up the WBM of the controller see Section Commissioning Configuration via Web Based Management WBM 3 Log in on the controller as admin user with the standard password 4 Change the password for all users on the ...

Страница 116: ...tware Reset Restart Alternatively you can switch off the controller and switch it back on again Do not power cycle the controller after changing any parameters Some parameter changes require a controller restart for the changes to apply Saving changes takes time Do not power cycle the controller to perform a restart i e changes may be lost by shutting down the controller too soon Only restart the ...

Страница 117: ...ta and the retain variables are set to their initialization values This corresponds to the CODESYS V3 IDE Reset Cold command dg_ To perform a cold start reset set the mode selector switch to Reset and hold it there for more than seven seconds Execution of the reset is signaled after seven seconds by the RUN LED going out for an extended period You can then release the mode selector switch 8 7 3 So...

Страница 118: ... retained The inactive system is not changed by the reset If you have any questions contact WAGO Support The controller is restarted after the controller reset Proceed as follows to reset the controller 1 Press the Reset button RST 2 Set the mode selector switch to the RESET position 3 Press and hold both buttons until the SYS LED alternately flashes red green after approx 8 seconds 4 When the SYS...

Страница 119: ...vailable for configuring the controller Access to the Web based management system via the PC using a web browser section Configuration Using Web Based Management WBM Access to the Console Based Management tool via the PC using a terminal program section Configuration Using a Terminal Program CBM Access via the PLC program CODESYS using the WagoAppConfigTool lib library Access via the PC using WAGO...

Страница 120: ...e located within the same subnet see Section Setting an IP Address If you do not know the IP address and cannot determine it switch the controller temporarily to the pre set address 192 168 1 17 Fixed IP address mode see Section Commissioning Temporarily Setting a Fixed IP Address Take usage by the CODESYS program into account If the controller is at capacity due to a CODESYS program this may resu...

Страница 121: ...e user selected the navigation bar and the tabs of the WBM are displayed If you have disabled cookies in your web browser you can continue to use the WBM as long as you move directly inside it However if you fully reload the website e g with F5 you must log in again since the web browser is then not able to store the data of your login session ...

Страница 122: ...ge these passwords a warning will appear each time you call up a website after logging in Figure 46 Password Reminder Table 47 User Settings in the Default State Users Permissions Default Password root All administrator wago admin All administrator wago user Supported to a limited extent user guest Display only General Rights of WBM Users The WBM users root admin and user have rights beyond the WB...

Страница 123: ...Runtime Configuration user Networking TCP IP Configuration TCP IP Configuration user Ethernet Configuration Ethernet Configuration user Host Domain Name Configuration of Host and Domain Name user Routing Routing user Clock Clock Settings user Administration Service Interface Configuration of Service Interface admin Create Image Create bootable Image admin Package Server Firmware Backup Firmware Ba...

Страница 124: ...Settings admin Users WBM User Configuration admin Fieldbus BACnet Status BACnet Status admin Configuration BACnet Configuration admin Storage Location BACnet Storage Location admin Files BACnet Files admin Security OpenVPN IPsec OpenVPN IPsec Configuration admin Firewall General Configuration General Firewall Configuration admin Interface Configuration Interface Configuration admin MAC Address Fil...

Страница 125: ...tons are displayed in the header of the browser window The Reboot button only appears if you are logged in as an administrator If not all tabs can be displayed in the selected width of the window a tab with ellipsis is displayed instead of the tabs that cannot be displayed This allows you to select the tabs not shown using a pull down menu Figure 48 WBM Header with Tabs that Cannot be Displayed Ex...

Страница 126: ...he cursor is positioned over an LED The text that is displayed also contains the message that put the LED into its current status The time of the message is also shown The states displayed in the WBM will not always correspond at the precise time to those on the controller Data has a runtime during transmission and can only be queried at a certain interval The time period between two queries is 30...

Страница 127: ...nnot be displayed in a terminal window in a reasonable way and are not necessary for initial startup are not displayed 1 Connect a PC to the ETHERNET interface X1 of the controller using an SSH terminal program 2 Start the terminal program 3 Select SSH as the connection type and enter the IP address of the controller and port 22 as the connection parameters 4 Log in to the Linux system as a super ...

Страница 128: ...any parameters Some parameter changes require a controller restart for the changes to apply Saving changes takes time Do not power cycle the controller to perform a restart i e changes may be lost by shutting down the controller too soon Only restart the controller using the software reboot function This ensures that all memory operations are completed correctly and completely ...

Страница 129: ...ve the software version To configure the controller use at least Version 6 4 1 1 dated 2015 06 29 or newer of WAGO Ethernet Settings You must select the corresponding interface after launching the WAGO ETHERNET Settings A connection can be established via the service interface using configuration cable 750 923 or 750 923 000 001 or via the ETHERNET interfaces Figure 51 WAGO Ethernet Settings Start...

Страница 130: ... 23 Figure 52 WAGO Ethernet Settings Communication Link Once you have configured WAGO Ethernet Settings and have clicked Apply connection to the controller is established automatically If WAGO Ethernet Settings has already been started with the correct parameters you can establish connection to the controller by clicking Read ...

Страница 131: ...W Version 04 01 10 23 8 8 3 1 Identification Tab An overview of the connected device is given here Besides some fixed values e g item No MAC address and firmware version the currently used IP address and the configuration method are also shown here Figure 53 WAGO Ethernet Settings Identification Tab Example ...

Страница 132: ...P address subnet mask gateway Specify the specific network parameters for static configuration Restricted setting for default gateways Only the default gateway 1 can be set via WAGO Ethernet Settings The default gateway 2 can only be set in the WBM Preferred DNS server alternative DNS server Enter the IP address when required for an accessible DNS server when identifying network names Time server ...

Страница 133: ...ersion 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 MAC address This standard value is also used whenever the chosen name in the Input column is deleted Domain name The current domain name is displayed here This setting can be automatically overwritten with dynamic configurations e g DHCP ...

Страница 134: ...ioning WAGO I O System 750 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 8 8 3 3 PLC Tab Figure 55 WAGO Ethernet Settings PLC Tab Here you can select the runtime system ...

Страница 135: ...oning 135 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 8 8 3 4 Status Tab Figure 56 WAGO Ethernet Settings Status Tab General information about the controller status is displayed here ...

Страница 136: ...8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 9 Run time System CODESYS V3 9 1 General Notes Additional Information Information on the installation startup and programming is provided in the CODESYS V3 documentation ...

Страница 137: ...h and changes the state of the PLC application start stop reset warm cold CODESYS watchdog 83 Execution of the watchdog functions Cyclic and event controlled IEC task 55 53 1 3 For real time tasks which must not be influenced in execution by external interfaces e g fieldbus Local bus or fieldbus MID 52 43 CAN 52 51 PROFIBUS 49 45 Modbus slave master 43 Cyclic and event controlled IEC task 42 32 4 ...

Страница 138: ...r and are requested when downloading to the system depending on the scope of the program If the size limit is exceeded it is displayed as an error 9 3 2 Function Block Limitation Together with the data memory to be used by the application memory is required for the individual program function blocks in the system The size of the administration space is calculated from the function block limitation...

Страница 139: ...FC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 10 Modbus A direct Modbus connection is not supported by the current firmware version Modbus connection is possible via the CODESYS V3 functionality and the CODESYS V3 libraries ...

Страница 140: ...1 1 1 A LED The A LED system power supply indicates following diagnostics Table 50 System Power Supply Diagnistics Status Explanation Solution Green 24V system power supply voltage present Off No 24V system power supply voltage present Switch on the power supply Check the supply voltage 11 1 1 2 C LED The C LED field side power supply indicates following diagnostics Table 51 Field Side Supply Diag...

Страница 141: ...ot Connect to the device via the standard address 192 168 1 17 or restart the device to restore the original value set Green red flashing Firmware update mode Orange red flashing No license evaluation period not yet expired Activate the associated licenses before the evaluation period ends or remove the libraries or device functions from your application The device has unrestricted functionality u...

Страница 142: ...application after in the STOP status after exception e g memory access error Start the application with a reset via the mode selector switch or in the connected IDE If the application cannot be started restart the controller Contact WAGO Support if the error occurs again Orange green flashing Load above threshold value 1 Try to reduce the load on the system Change the CODESYS program End any field...

Страница 143: ...WAGO I O System 750 Diagnostics 143 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 ...

Страница 144: ...lization has been completed Red A hardware fault is present Contact WAGO Support Red flashing 2 Hz An error which may be able to be eliminated is present First try to eliminate the error by switching the device power supply off and then back on Check the entire node structure for any errors If you cannot eliminate the error contact WAGO Support Red flashing flashing sequence A local bus error is p...

Страница 145: ...W Version 04 01 10 23 11 1 2 4 MS LED The MS LED indicates following diagnostics Table 55 MS LED Diagnostics Status Explanation Remedy Off No error Red flashing flashing sequence A configuration error exists An explanation of the flashing sequence is given in the section Diagnostics via Flashing Sequences ...

Страница 146: ...cks 11 1 3 1 LNK LED The LNK LED indicates following diagnostics Table 56 LNK LED Diagnostics Status Explanation Remedy Off 10 Mbit s Green 100 Mbit s 11 1 3 2 ACT LED The ACT LED indicates following diagnostics Table 57 ACT LED Diagnostics Status Explanation Remedy Off No network communication via port Check network connections and network settings Yellow flashing Network communication via port ...

Страница 147: ... from FW Version 04 01 10 23 11 1 4 Memory Card Slot LED Figure 60 Indicating Elements Memory Card Slot The memory card slot LED indicates following diagnostics Table 58 Diagnostics via Memory Card Slot LED Status Explanation Remedy Off No memory card access Yellow Memory card access Yellow flashing ...

Страница 148: ...uence flickering initiates reporting of the fault error 2 After a short break approx 1 second the second flashing sequence starts The number of blink pulses indicates the error code which describes the type of error involved 3 After a further break the third flashing sequence is initiated The number of blink pulses indicates the error argument which provides an additional description of the error ...

Страница 149: ...6th position of the bus node Initiation of the Start Phase 1 The I O LED flashes for 1 cycle at about 10 Hz 10 flashes second 2 This is followed by a pause of about one second Error Code 4 Data Error in the Local Bus 3 The I O LED flashes for 4 cycles of about 1Hz 4 This is followed by a pause of about 1 second Error Argument 5 I O Module at the 6th Slot 5 The I O LED flashes for 5 cycles at 1 Hz ...

Страница 150: ...cannot be cleared by the measured specified for them contact WAGO support Be ready to explain to them the blink code that is displayed Phone 49 571 887 44 55 5 Fax 49 571 887 84 45 55 E mail support wago com Table 59 Overview of Error Codes I O LED Error code Explanation 1 Hardware and configuration error 2 Configuration error 3 Local bus protocol error 4 Physical error on the local bus 5 Local bu...

Страница 151: ...Switch the power back on If the I O flashes red switch off the power supply again and place the end module in the middle of the first half of the I O modules toward the controller If the LED is no longer flashing switch off the power supply and place the end module in the middle of the second half of the I O modules away from the controller Switch the power back on Repeat this procedure until you ...

Страница 152: ...to the controller and reduce the number of I O modules Then switch the power back on 12 Time to access the serial EEPROM exceeded Switch off the power to the controller and replace it Then switch the power back on 14 Maximum number of gateway or mailbox modules exceeded Switch off the power to the controller Reduce the number of gateway or mailbox modules Then switch the power back on 16 Maximum n...

Страница 153: ...follows Switch off the power supply Place the end module in the middle of the I O modules connected to the system Switch the power back on If the I O LED continues to flash red switch off the power supply again and place the end module in the middle of the first half of the I O modules toward the controller If only one I O module is left and the LED continues to flash either this module or the con...

Страница 154: ...ules that do not provide any data are ignored e g supply module without diagnostics Table 64 Error Code 5 Explanation of Blink Codes and Procedures for Troubleshooting Error Argument Cause Solution n Register communication error during local bus initialization Switch off the power to the controller Replace the n 1 th process data module Switch the power back on I O modules that do not provide any ...

Страница 155: ...ontact WAGO Support 2 Stack overflow Malfunction of the program sequence Contact WAGO Support 3 Stack underflow Malfunction of the program sequence Contact WAGO Support 4 Invalid event NMI Malfunction of the program sequence Contact WAGO Support 5 Local bus watchdog has triggered For CODESYS V3 applications Check the system load by IEC tasks with priorities 1 14 in the runtime system see Section C...

Страница 156: ...m the blink code that is displayed Phone 49 571 887 44 55 5 Fax 49 571 887 84 45 55 E mail support wago com Table 67 Overview of MS LED Error Codes Error Code Explanation 1 Configuration error Table 68 Error Code 1 Explanation of Blink Codes and Procedures for Troubleshooting Error Argument Cause Remedy 5 Error when synchronizing the controller configuration with the local bus Check the informatio...

Страница 157: ...ay in When you let go the memory card will move back a little and then snap in place push push mechanism 5 Close the cover flap by flipping it down and pushing it in until it snaps into place 6 You can seal the closed flap through the hole in the enclosure next to the flap Figure 62 Inserting the Memory Card dg_ 12 1 2 Removing the Memory Card 1 First remove any seal that may be in place 2 Use an ...

Страница 158: ...Service WAGO I O System 750 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 6 Close the cover flap by flipping it down and pushing it in until it snaps into place ...

Страница 159: ... can modify remove or add controller properties and functions As a result described properties or functions of the controller may not be available or available properties or functions may not be described in the documentation Therefore use only documentation appropriate for the target firmware after a firmware change If you have any questions feel free to contact our WAGO Support Note the firmware...

Страница 160: ... IP address of your controller in the Transfer via TCP IP option 4 Click Find Controller Your controller is now displayed in the list 5 Select the displayed controller and click Next 6 In the Select Update File dialog select the wup firmware file for the required firmware 7 Click Next 8 Click Next to confirm the summary 9 Wait until the operation ends with a status message and only then click Exit...

Страница 161: ... suitable PC tool 2 Save your application and the controller settings 3 Switch off the controller 4 Insert the memory card with the new firmware image into the memory card slot Use a special downgrade image if necessary see above 5 Switch on the controller 6 After booting the controller launch the WBM Create Boot Image page you may have to temporarily change the IP address 7 Create a new boot imag...

Страница 162: ...ce prior to performing any installation repair or maintenance work 13 1 1 Removing the Controller 1 Use a screwdriver blade to turn the locking disc until the nose of the locking disc no longer engages behind the carrier rail 2 Remove the controller from the assembly by pulling both release tabs Electrical connections for data or power contacts to adjacent I O modules are disconnected when removin...

Страница 163: ...m harmful substances in electrical and electronic equipment Observe national and local regulations for the disposal of electrical and electronic equipment Clear any data stored on the electrical and electronic equipment Remove any added battery or memory card in the electrical and electronic equipment Have the electrical and electronic equipment sent to your local collection point Improper disposa...

Страница 164: ...00 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 Dispose of packaging of all types that allows a high level of recovery reuse and recycling Improper disposal of packaging can be harmful to the environment and wastes valuable resources ...

Страница 165: ...lization Profile 6 0 0 15 10 01 04 23 3 5 17 30 CODESYS V3 5 SP17 Patch 3 Notes on firmware versions Not every new firmware contains a new version of the runtime environment which is why the compiler version and visualization profile may remain unchanged In principle there is also compatibility with the respective hotfix and patch versions of the firmware Only the bugfix point of the firmware vers...

Страница 166: ...hows information about product identification and the most important network properties Device Details Group This group shows information about product identification Table 70 WBM Device Status Page Device Details Group Parameters Explanation Product Description Product Designation Order Number Product Item Number Serial Unique Product Serial Number License Information Notification that the CODESY...

Страница 167: ...uct identification and addressing IP Source Current reference type of the IP address None No IP allocation method is selected this occurs for example if a bridge was added due to changes to the bridge configuration Select a source in the Configuration tab on the Networking TCP IP Configuration page static IP Static IP address assignment dhcp Dynamic IP address assignment via DHCP bootp Dynamic IP ...

Страница 168: ...GO I O System 750 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 15 2 1 1 2 Vendor Information Page You can find the manufacturer and address on the Vendor Information page ...

Страница 169: ...s provided on the PLC Runtime Information page You will also find a link here to open WebVisu Runtime Group Table 72 WBM PLC Runtime Information Page Runtime Group Parameter Explanation Version The version of the enabled runtime system is shown If the runtime system is disabled None is displayed and the subsequent fields of this group are hidden WebVisu Group You will find a link that you can use ...

Страница 170: ...210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 15 2 1 1 4 WAGO Software License Agreement Page The WAGO Software License Agreement page lists the license terms for the WAGO software used in the product ...

Страница 171: ... PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 15 2 1 1 5 Open Source Licenses Page The license conditions for the open source software used for the product are listed in alphabetical order on the Open Source Licenses page ...

Страница 172: ...00 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 15 2 1 1 6 WBM Third Party License Information Page On the WBM Third Party License Information page you can find the license text of the open source licenses that apply to the WBM itself ...

Страница 173: ...dix 173 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 15 2 1 1 7 Trademarks Information Page On the Trademarks Information page you will find a list of property and trademark rights ...

Страница 174: ...nual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 15 2 1 1 8 WBM Version Page On the WBM Version page you can find the version information for the various sections Plug ins that the WBM contains This information may be useful for support if an error is found in the WBM ...

Страница 175: ... CODESYS V3 CODESYS V3 runtime system is enabled Home directory on memory card enabled Define if the home directory for the runtime system should be moved to the memory card Disabled The home directory is stored in the internal memory Enabled The home directory is moved to the memory card All data is deleted when switching the runtime system The runtime system s home directory is completely delete...

Страница 176: ...ick Submit to apply the change The change takes effect immediately In its default setting the WBM is called up when only entering the IP address To update the display after switching enter the IP address again in the address line of the Web browser To display the web visualization the Webserver must be enabled in WBM under Ports and Services PLC Runtime Services and there must be a suitably config...

Страница 177: ...Current IP Address This displays the current IP address Current Subnet Mask This displays current subnet mask Current Default Gateway The IP address of the current default gateway is displayed IP Source You can specify whether to use a static or dynamic IP address Static IP Static IP addressing DHCP Dynamic IP addressing via DHCP BootP Dynamic IP addressing via BootP IP Address Enter a static IP a...

Страница 178: ...re displayed If no DNS server has been assigned by DHCP or BootP No DNS Servers assigned by DHCP is displayed Assigned by user The addresses of the defined DNS servers are displayed If no server has been entered No DNS Servers configured is displayed New Server IP Add additional DNS server addresses You can enter as many addresses as you like but a maximum of three entries are used The entries act...

Страница 179: ...dge at a time Click the Submit button to apply the change The change takes effect immediately Ethernet Interface Configuration Group Table 78 WBM Ethernet Configuration Page Ethernet Interface Configuration Group Parameter Meaning Interface X n A separate area is displayed for each interface in the controller Enabled You can enable or disable the interface MAC Learning You can disable or enable MA...

Страница 180: ...gned a host name via DHCP it is given preference and the manually configured host name is not used To accept the manually configured host name the configuration of the DHCP server may have to be reduced by assigning the host name Domain Name Group Table 80 WBM Configuration of Host and Domain Name Page Domain Name Group Parameter Explanation Currently used If you have selected dynamic assignment o...

Страница 181: ...WAGO I O System 750 Appendix 181 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 ...

Страница 182: ...le interfaces Group Parameter Explanation Enabled Specify whether forwarding of IP data packets is allowed between different network interfaces If the box is not checked the settings under Static Routes are used without allowing IP data packets that arrive at the controller on one network interface to leave the controller on different network interface If the box is checked IP packets can be forwa...

Страница 183: ...s Enter the address of the gateway If the Interface input field is empty an entry is required here If a value is entered in the Interface input field the input here is optional Gateway Metric Set the number used as the metric When there are multiple routes with the same destination address and destination mask the metric specifies the gateway to which network data packets are first sent Priority i...

Страница 184: ...184 Appendix WAGO I O System 750 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 ...

Страница 185: ...e IP Masquerading Group Parameters Explanation Enabled Specify whether IP masquerading should be used Disabled IP masquerading is not used Enabled IP masquerading is used Interface You can select the specified name of a network interface Alternatively selecting other allows you to specify any network interface name Click the Submit button to apply the changes The changes take effect immediately Cl...

Страница 186: ...lect the protocol to be used for the port forwarding The options are TCP UDP or both protocols Destination Address Specify the network address of the destination device This address replaces the original destination address of the network data packet Destination Port Specify the port number of the destination device This value replaces the original destination port of the network data packet Click...

Страница 187: ...Los Angeles Whitehouse GMT BST Greenwich Mean Time GB P IRL IS CET CEST Central European Time B DK D F I CRO NL EET EEST Eastern European Time BUL FI GR TR CST China Standard Time JST Japan Korea Standard Time TZ string For time zones that cannot be selected with the Time Zone parameter enter the name of the time zone or the country or city applicable to you You can determine a valid name for the ...

Страница 188: ...ion 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 Local Time and Date Group Table 87 WBM Clock Settings Page Local Time and Date Group Parameter Explanation Local Date Set the date Local Time Set the local time Click the Submit button to apply a change The change takes effect immediately ...

Страница 189: ...eboot Table 88 WBM Configuration of Service Interface Page Assign Owner of Service Interface Group Parameters Explanation WAGO Service Communication Specify that the service interface is used for the WAGO Service communication or runtime system communication Linux Console Specify that the service interface is assigned to the Linux console Unassigned usage by applications libraries CODESYS Specify ...

Страница 190: ... for the image to be generated System was booted from Target partition for bootable image Memory Card Internal Flash Internal memory Memory Card Free space on target device If the available memory space is less than 5 a warning is displayed You can still start the copy process despite the warning If the available space is too low a corresponding message is displayed and copying cannot be started D...

Страница 191: ...roject If you want to save the PLC runtime project select this checkbox Settings If you want to save the device settings select this checkbox System If you want to back up the operating system of the device and the root file system select this checkbox Encryption If you want to save the data in encrypted form select this button Encryption passphrase Enter the encryption password here This input fi...

Страница 192: ...torage location only one package may be selected for each storing process No backup of the memory card Backup from the memory card to the internal flash memory is not possible Account for backup time Generation of backup files can take several minutes Stop the CODESYS program before you start the backup procedure to help shorten the time required Click the Create Backup button to start the backup ...

Страница 193: ...e CODESYS project here The input field only appears if the network is selected as the data source Settings Enter the name of the backup file for the settings here The input field only appears if the network is selected as the data source System Enter the name of the backup file for the system data and the root file system here The input field only appears if the network is selected as the data sou...

Страница 194: ... firmware cannot be restored Reset by restore A reset is performed when the system or settings are restored by CODESYS Connection loss through restore If the restore changes the parameters of the ETHERNET connection the WBM may then no longer be able to open a connection to the device You must call the WBM again by entering the correct IP address of the device in the address line Note the restore ...

Страница 195: ...which the device was booted is displayed here System n Internal Flash Groups Table 93 WBM Active System Page System n Internal Flash Group Parameter Explanation Active This shows whether the system is active Configured This shows whether the system should be active after the next reboot State The system status is displayed here good The system is valid and can be used bad The system is not valid a...

Страница 196: ...Parameter Explanation Device The storage medium is displayed Boot device This shows whether the device has booted from this storage medium Volume name The name of the storage medium is displayed Create new Filesystem on Memory Card Group Table 95 WBM Mass Storage Page Create new Filesystem on Memory Card Group Parameter Meaning Filesystem type You can select the format in which the filesystem shou...

Страница 197: ...tion Software file The file name of your selected software package is displayed as long as you have not yet transferred it to the product If you have not yet selected a package Choose ipk file appears Click the input field and select a file with a software package on your PC To install the package click Install The file with the software package is deleted from the device again after the installat...

Страница 198: ...ur application in the control components e g port 6626 for WAGO I O CHECK and port 11740 for CODESYS V3 Only open ports and services during commissioning and or configuration FTP Group Table 97 WBM Configuration of Network Services Page FTP Group Parameter Explanation Service active Enable disable the FTP service This service is disabled by default Click the Submit button to apply a change The cha...

Страница 199: ...tion abort on disabling If the HTTP service is disabled the connection to the product may be interrupted In that case reopen the page HTTPS Group Table 100 WBM Configuration of Network Services Page HTTPS Group Parameter Explanation Service active State of HTTPS service is displayed here I O CHECK Group This group appears if the controller supports WAGO I O CHECK Table 101 WBM Configuration of Net...

Страница 200: ...e disabled time update Update interval sec Specify the update interval of the time server Time Server n Enter here the IP addresses of up to 4 time servers Time server No 1 is queried first If no data is accessible via this server time server No 2 is queried etc Additionally assigned DHCP The NTP servers assigned if necessary by DHCP or BootP are displayed If no NTP server has been assigned by DHC...

Страница 201: ...03 WBM PLC Runtime Services Page CODESYS V3 Group Parameter Explanation CODESYS V3 State This displays the status enabled disabled of the CODESYS V3 runtime system Webserver enabled Enable or disable the Webserver for the CODESYS V3 web visualization Port authentication enabled Enter here whether a login is required for connecting to the device The user name is admin and the password specified at ...

Страница 202: ... SSH Server Settings page SSH Server Group Table 104 WBM SSH Server Settings Page SSH Server Group Parameters Explanation Service active You can enable disable the SSH server Port Number Enter the port number Allow root login You can enable or inhibit root access Allow password login Enable or disable the password query function Click the Submit button to apply the changes The changes take effect ...

Страница 203: ...ss range Lease time min Specify the lease time here in seconds 120 minutes are entered by default Static Hosts This displays the static assignments of MAC IDs to IP addresses If no assignment was defined No static hosts configured is displayed Add Static Host You can add static MAC addresses or host names and IP addresses MAC Address or Hostname Enter a new static assignment e g 01 02 03 04 05 06 ...

Страница 204: ...r Proxy Requests are buffered to optimize throughput Relay All requests are routed directly Static Hosts This displays the names for IP addresses If no assignment was defined No static hosts configured is displayed Add Static Host You can add static IP addresses and host names below IP Address Enter a new static assignment e g 192 168 1 20 hostname You can enter 10 assignments Hostname Enter a hos...

Страница 205: ...e 108 WBM Status Overview Page Connection n Group Parameter Explanation Operation The status of the cloud connectivity application is displayed Data from PLC Runtime This shows how many data collections have been registered on the IEC application side for transfer to the cloud Cloud Connection The status of the connection to the cloud service is shown Heartbeat This shows the current heartbeat int...

Страница 206: ...883 for unencrypted connections Device ID Enter the device ID for the selected cloud platform Client ID Enter the client ID for the selected cloud platform Authentication Select the authentication method Possible settings are Shared Key Access or X 509 Certificate Activation Key Enter the activation key for the selected cloud platform Clean Session Specify whether clean session should be enabled d...

Страница 207: ...a is to be compressed using GZIP compression Data Protocol Here you can select the data protocol Cache mode Specify in which memory the cache for the data telegrams should be created This selection field is only enabled if a correctly formatted SD card is inserted more information is available in Application Note A500920 Last Will You can specify whether a last will message should be enabled disab...

Страница 208: ...he following placeholders are available to create this property m Message type p Protocol version d Device ID Examples MyKey HelloWorld_ m TestKey m p d DeviceId d Click the Submit button to apply a change The changes only take effect after the controller restarts For this purpose use the WBM reboot function Do not shut down the controller too early The following tables show the dependencies of th...

Страница 209: ...X5 Data Protocol X X X X X Use compression X X1 X1 Cache mode X X X X X X Last Will X X X X Last Will Topic X3 X3 X3 X3 Last Will Message X3 X3 X3 X3 Last Will QoS X3 X3 X3 X3 Last Will Retain X3 X3 X3 X3 Device info X1 X1 X1 X1 Device status X1 X1 X1 X1 Standard commands X1 X1 X1 Application property template X1 X Visible and enabled X Visible but disabled X1 Visible and enabled depending on the ...

Страница 210: ...ng Table 112 Display of the Selection and Input Fields Depending on the Selected Data Protocol Selection or Input Field Data Protocol WAGO Protocol WAGO Protocol 1 5 Native MQTT Sparkplug payload B Client ID X X X X Use compression X X X Device info X X Device status X X Standard commands X X Application property template X X X Visible and enabled Table 113 Choice of Cache Mode Depending on the Se...

Страница 211: ...on 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 Table 114 Display of the Selection and Input Fields Depending on the Selected Authentication Selection or Input Field Authentication Shared Access Key X 509 Certificate Activation Key X Certification file X Key file X X Visible and enabled ...

Страница 212: ...eral SNMP Configuration Group Parameter Explanation Service active Activate deactivate the SNMP service Name of device Enter here the device name sysName Description Enter here the device description sysDescription Physical location Enter here the location of the device sysLocation Contact Enter here the email contact address sysContact Object ID Enter here the object ID sysOID Click the Submit bu...

Страница 213: ... local community name is deleted when the protocol is disabled Local Community Name Specify the community name for the SNMP manager configuration The community name can establish relationships between SNMP managers and agents who are respectively referred to as Community and who control identification and access between SNMP participants The community name can be up to 32 characters long and must ...

Страница 214: ...ys the SNMP version via which the traps are sent v1 or v2c traps higher than v3 are displayed in a separate form Add new Trap Receiver In this area you can enter a new trap receiver IP Address Specify the IP address for the new trap receiver management station Community Name Specify the community name for the new trap receiver configuration The community name can be evaluated by the trap receiver ...

Страница 215: ... Digest 5 MD5 Secure Hash Algorithm SHA Authentication Key The authentication key is displayed Privacy The encryption algorithm for the SNMP message is displayed Possible values No encryption None Data Encryption Standard DES Advanced Encryption Standard AES Privacy Key The key for encryption of the SNMP message is displayed If nothing is displayed the authentication key is automatically used Noti...

Страница 216: ... encryption algorithm for the SNMP message Possible values No encryption None Data Encryption Standard DES Advanced Encryption Standard AES Privacy Key min 8 char Enter the key for encryption of the SNMP message If nothing is specified here the authentication key is automatically used The key must be min 8 and max 32 characters long and contain lower case letters a z upper case letters A Z numbers...

Страница 217: ...2 25 Page Docker Settings On the page Docker Settings see the settings for the Docker service Group Docker Status Table 119 WBM Page Docker Settings group Docker Status Parameter Meaning Service Installed If you want to install the Docker service check this box Service Active If you want to enable the Docker service check this box ...

Страница 218: ... New Password Enter the new password here Permitted characters for the password are the following ASCII characters a z A Z 0 9 blank spaces and special characters _ Confirm Password Enter the new password again here for confirmation Click the Submit button to apply a change The change takes effect immediately Note the permitted characters for WBM passwords If passwords with invalid characters are ...

Страница 219: ...Group Table 121 WBM Page BACnet Status BACnet Information Group Parameter Meaning State This group shows whether the BACnet fieldbus is enabled or disabled Status Info The status of the BACnet fieldbus is displayed Device ID The current device ID of the controller is displayed here BACnet License Group Table 122 WBM Page BACnet Status BACnet License Group Parameter Meaning Type The type of license...

Страница 220: ...ter must be enabled default setting for the BACnet fieldbus protocol to be used On a runtime restart a security message is displayed in a pop up window asking if you really want to perform a restart Table 123 WBM Page BACnet Configuration BACnet Settings Group Parameter Meaning Service active Enable disable the BACnet fieldbus Runtime restart Restart Use this button to restart the runtime BACnet S...

Страница 221: ...can select the data to be deleted or reset on the next restart Table 125 WBM Page BACnet Configuration BACnet Data Reset Group Parameter Meaning Delete Persistence Data Persistent BACnet data is deleted on the next restart Reset all BACnet Data and Settings to Default The factory default settings for BACnet specific settings and data is restored on the next restart ...

Страница 222: ...ssible only when both storage options are available Internal Flash Data will be stored in the controller s internal memory SD Card Data will be stored on the SD card If SD card has been selected and the card is no longer inserted this option is no longer enabled and only the internal flash option can be selected BACnet Trendlog Group This group lets you select the storage location SD card internal...

Страница 223: ...Cnet Storage Location BACnet Eventlog Group Parameter Meaning Storage location Select the storage location for the event log data here Selection is possible only when both storage options are available Internal Flash Data will be stored in the controller s internal memory SD Card Data will be stored on the SD card If SD card has been selected and the card is no longer inserted this option is no lo...

Страница 224: ...n this page The changes only take effect after the controller restarts For this purpose use the WBM reboot function Do not shut down the controller too early BACnet override xml Group Table 129 WBM Page BACnet Files BACnet override xml Group Parameter Meaning Choose file Select the desired file on the controller or PC here Upload Use this button to transfer the selected file from the PC to the con...

Страница 225: ...e is displayed stopped The service is disabled running The service is enabled OpenVPN enabled Enable or disable the OpenVPN service openvpn config Select an OpenVPN configuration file to be transferred from PC to product or vice versa Click the Submit button to apply a change To select a file on the PC click the Choose file selection field To transfer the selected file from the PC to the product c...

Страница 226: ...ervice ipsec conf Select an IPsec configuration file to be transferred from PC to product or vice versa ipsec secrets Select an IPsec configuration file to be transferred from PC to product or vice versa Click the Submit button to apply a change To select a file on the PC click the Choose file selection field To transfer the selected file from the PC to the product click Upload button To transfer ...

Страница 227: ...the firewall is disabled all other settings have no direct effect The configuration of the other parameters is possible nevertheless so that you can set the firewall parameters correctly before you enable the firewall This setting is independent of the Filter enabled setting in the MAC address filter state bridge n group on the MAC address filter state bridge n page ICMP echo broadcast protection ...

Страница 228: ...5 2 1 4 3 Interface Configuration Page The individual interfaces for the firewall settings are displayed on the Interface Configuration page Firewall Configuration Bridge n VPN WAN Group A separate group is displayed for each configured bridge The settings in this group are based on the firewall configuration on the IP level ...

Страница 229: ...o limit per second You can specify the maximum number of ICMP pings per second Input is only effective when ICMP echo protection is disabled 0 Disabled ICMP burst limit 0 disabled You can specify the maximum number of ICMP echo bursts per second Input is only effective when ICMP echo protection is disabled 0 Disabled Service enabled FTP FTPES Enable or disable the firewall for the respective servi...

Страница 230: ...address in the MAC Address Filter Whitelist Otherwise you cannot access the device via the ETHERNET This also applies to other services that are used by your device e g the IP configuration via DHCP If the MAC Address Filter Whitelist does not contain the MAC address of your DHCP server your device will lose its IP settings after the next refresh cycle and is then no longer accessible If the MAC A...

Страница 231: ...up Parameters Explanation Description Description of the devices or areas that can be enabled by activating the filter when the firewall is generally enabled The description is only visible for entries initially available in the factory default settings MAC address Displays the MAC address of the relevant list entry MAC mask This displays the MAC mask of the relevant list entry Filter enabled Enab...

Страница 232: ... respective filter is displayed Destination Port The destination port number for the respective filter is displayed Protocol The permitted protocols for the respective filter is displayed Input interface The permitted interfaces for the respective filter are displayed Add new user filter You can create up to 10 filters You only have to enter values in the fields that are to be set for the filter A...

Страница 233: ...ice and UDP service are filtered TCP The TCP service is filtered UDP The UDP service is filtered Input interface Enter here the interfaces for the new filter Any All interfaces are filtered Bridge n The interfaces assigned for bridge n are filtered Only the configured bridges are displayed VPN The VPN interface is filtered Click Add to apply the new filter The change takes effect immediately Click...

Страница 234: ... Upload button The changes take effect immediately The certificates are stored in the directory etc certificates and the keys in the directory etc certificates keys Click Delete to delete an entry The changes take effect immediately Installed Private Keys Group Table 139 WBM Configuration of OpenVPN and IPsec Page Private Key List Group Parameters Meaning private key name The loaded keys are displ...

Страница 235: ...oot option for the product Memory card or internal flash You can boot from the internal flash or from the memory card Internal flash only You can only boot from the internal flash If you force booting from the internal flash the device can no longer be booted from the memory card If a connection via ETHERNET is no longer possible due to problems or incorrect configuration you have the option of ma...

Страница 236: ...r HTTPS Standard The Webserver allows TLS 1 0 TLS 1 1 and TLS 1 2 as well as cryptographic methods that are no longer considered secure Strong The Webserver only allows TLS Version 1 2 and strong algorithms Older software and older operating systems may not support TLS 1 2 Click the Submit button to apply a change The change takes effect immediately BSI TR 02102 Technical Guidelines The rules for ...

Страница 237: ... The database is initialized and filled with the current values check The current values are compared against the values stored in the database update The current values are compared with the values stored in the database and the database then updated Read only the last n Activate display of only the last n messages You also specify the number of messages to be displayed Automatic refresh interval...

Страница 238: ... 750 8210 040 000 PFC200 G2 4ETH XTR Manual Version 1 7 0 valid from FW Version 04 01 10 23 update is stopped until you call up the Advanced Intrusion Detection Environment AIDE page again The messages are displayed below the settings ...

Страница 239: ... is still in beta Unauthenticated Requests Group Table 144 WBM Page WAGO Device Access Unauthenticated Requests Group Parameter Meaning Allow unauthenticated Device Scan You set whether the node can be scanned without authentication In the default setting authentication is switched off To increase the security level you can enforce authentication for node scanning In the current beta status only h...

Страница 240: ...s depending on status Source Select the source of the diagnostic messages The drop down list depends on the user who is logged in user Default diagnostic messages only admin Default diagnostic messages and all log files in the folder var log To refresh the display or to enable cyclic refresh click the Refresh button This button is only displayed if the cyclic refresh is not enabled To enable cycli...

Страница 241: ... System 750 XTR I O modules in the process image as well as the configuration of the process values Equipment damage due to incorrect address To prevent any damage to the device in the field you must always take the process data for all previous byte or bit oriented I O modules into account when addressing an I O module at any position in the fieldbus node No direct access from fieldbus to the pro...

Страница 242: ...it DI 2 Channel 2 Data bit DI 1 Channel 1 15 3 1 2 8 Channel Digital Input Modules Table 147 8 Channel Digital Input Modules Input Process Image Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Data bit DI 8 Channel 8 Data bit DI 7 Channel 7 Data bit DI 6 Channel 6 Data bit DI 5 Channel 5 Data bit DI 4 Channel 4 Data bit DI 3 Channel 3 Data bit DI 2 Channel 2 Data bit DI 1 Channel 1 15 3 1 3 16 Cha...

Страница 243: ...l Digital Output Modules Output Process Image Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Controls DO 2 Channel 2 Controls DO 1 Channel 1 15 3 2 2 2 Channel Digital Output Modules with Diagnostics and Input Data In addition to the 2 bit process values in the output process image the digital output modules provide 2 bits of data in the input process image A diagnostic bit for each output channe...

Страница 244: ...e Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Controls DO 8 Channel 8 Controls DO 7 Channel 7 Controls DO 6 Channel 6 Controls DO 5 Channel 5 Controls DO 4 Channel 4 Controls DO 3 Channel 3 Controls DO 2 Channel 2 Controls DO 1 Channel 1 15 3 2 6 8 Channel Digital Output Modules with Diagnostics and Input Data In addition to the 8 bit process values in the output process image the digital outp...

Страница 245: ...it 8 Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Con trols DO 16 Chan nel 16 Con trols DO 15 Chan nel 15 Con trols DO 14 Chan nel 14 Con trols DO 13 Chan nel 13 Con trols DO 12 Chan nel 12 Con trols DO 11 Chan nel 11 Con trols DO 10 Chan nel 10 Con trols DO 9 Chan nel 9 Con trols DO 8 Chan nel 8 Con trols DO 7 Chan nel 7 Con trols DO 6 Chan nel 6 Con trols DO 5 Chan nel 5 Con trols DO 4 Chan n...

Страница 246: ... on the structure of a particular I O module s control status bytes please refer to that module s manual Manuals for each module can be found on the Internet at www wago com 15 3 3 1 2 Channel Analog Input Modules Table 156 2 Channel Analog Input Modules Input Process Image Offset Byte designation Remark High byte Low byte 0 D1 D0 Measured value channel 1 1 D3 D2 Measured value channel 2 15 3 3 2 ...

Страница 247: ...ule Input Process Image Offset Byte Destination Description High Byte Low Byte 0 S0 Status byte 0 1 D1 D0 Input data word 1 2 S1 Status byte 1 3 D3 D2 Input data word 2 4 S2 Status byte 2 5 D5 D4 Input data word 3 Output Process Image Offset Byte Destination Description High Byte Low Byte 0 C0 Control byte 0 1 D1 D0 Output data word 1 2 C1 Control byte 1 3 D3 D2 Output data word 2 4 C2 Control byt...

Страница 248: ...into the Output Process Image in front of the digital data Information on the structure of control and status bytes For detailed information on the structure of a particular I O module s control status bytes please refer to that module s manual Manuals for each module can be found on the Internet at www wago com 15 3 4 1 2 Channel Analog Output Modules Table 159 2 Channel Analog Output Modules Out...

Страница 249: ...onding description of the I O modules for the structure of the control status bytes You can find a manual with the relevant I O module description at http www wago com 15 3 5 1 Serial Interfaces with Alternative Data Format The process image depends on the parameterized operating mode The operating mode of the configurable I O module can be set Based on the operating mode the process image of thes...

Страница 250: ... 5 3 Distance and Angle Measurement The incremental encoder interface module occupies 6 bytes of user data in the input and output area of the process image 4 data bytes and two additional control status bytes Four words are assigned in the process image via word alignment Table 163 Incremental Encoder Interface Input and Output Process Image Offset Byte designation Remark High byte Low byte 0 C0 ...

Страница 251: ...z The above Counter Modules have a total of 5 bytes of user data in both the Input and Output Process Image 4 bytes of counter data and 1 byte of control status The two counter values are supplied as 32 bits The following tables illustrate the Input and Output Process Image which has a total of 3 words mapped into each image Word alignment is applied Table 165 Counter Module Operating mode 2 Up Co...

Страница 252: ... the process image sizes are set with the startup tool WAGO I O CHECK Table 166 CAN Gateway Input and Output Process Image Process image size Offset Byte Designation Descrition High Byte Low Byte 8 bytes 0 C D_MBX C0 S0 Config Diag Mailbox Control Status byte 1 C D_MBX CAN_X C D_MBX Config Diag Mailbox 1 44 bytes CAN user data Mailbox 5 45 bytes bzw Toggle Byte CAN Nutzdaten 4 44 Byte 2 C D_MBX CA...

Страница 253: ...s with One One One One Ports 57 Figure 22 Connecting the Controller to a Cloud Service Example 71 Figure 23 Coordinates Model Width x Height y Depth z 81 Figure 24 Mounting Positions 82 Figure 25 Spacing 86 Figure 26 Release Tabs of Controller 88 Figure 27 Example for the Arrangement of Power Contacts 89 Figure 28 Connecting a Conductor to a CAGE CLAMP 91 Figure 29 Power Supply Concept 94 Figure 3...

Страница 254: ... Communication Link 130 Figure 53 WAGO Ethernet Settings Identification Tab Example 131 Figure 54 WAGO Ethernet Settings Network Tab 132 Figure 55 WAGO Ethernet Settings PLC Tab 134 Figure 56 WAGO Ethernet Settings Status Tab 135 Figure 57 Power Supply Indicating Elements 140 Figure 58 Indicating Elements for Fieldbus System 141 Figure 59 Indicating Elements RJ 45 Jacks 146 Figure 60 Indicating El...

Страница 255: ...5 Table 21 Technical Data Power Jumper Contacts 45 Table 22 Technical Data Data Contacts 45 Table 23 Technical Data Mechanical Environmental Conditions 46 Table 24 Technical Data Climatic Environmental Conditions 46 Table 25 Climatic and Mechanical Environmental Conditions and Shipbuilding 48 Table 26 EMC Immunity to Interference 49 Table 27 EMC Emission of Interference 51 Table 28 Standards and R...

Страница 256: ...edures for Troubleshooting 153 Table 63 Error Code 4 Explanation of Blink Codes and Procedures for Troubleshooting 154 Table 64 Error Code 5 Explanation of Blink Codes and Procedures for Troubleshooting 154 Table 65 Error Code 7 Explanation of Blink Codes and Procedures for Troubleshooting 154 Table 66 Error Code 9 Explanation of Blink Codes and Procedures for Troubleshooting 155 Table 67 Overview...

Страница 257: ...6 WBM Software Uploads Page Upload New Software Group 197 Table 97 WBM Configuration of Network Services Page FTP Group 198 Table 98 WBM Configuration of Network Services Page FTPES explicit FTPS Group 198 Table 99 WBM Configuration of Network Services Page HTTP Group 199 Table 100 WBM Configuration of Network Services Page HTTPS Group199 Table 101 WBM Configuration of Network Services Page I O CH...

Страница 258: ... Location BACnet Eventlog Group 223 Table 129 WBM Page BACnet Files BACnet override xml Group 224 Table 130 WBM OpenVPN IPsec Configuration Page OpenVPN Group 225 Table 131 WBM OpenVPN IPsec Configuration Page IPsec Group 226 Table 132 WBM General Firewall Configuration Page Global Firewall Parameter Group 227 Table 133 WBM Interface Configuration Page Firewall Configuration Bridge n VPN WAN Group...

Страница 259: ...iagnostics and Input Data244 Table 153 8 Channel Digital Output Modules 244 Table 154 8 Channel Digital Output Modules with Diagnostics and Input Data244 Table 155 16 Channel Digital Output Modules 245 Table 156 2 Channel Analog Input Modules 246 Table 157 4 Channel Analog Input Modules 246 Table 158 3 Phase Power Measurement Module 247 Table 159 2 Channel Analog Output Modules 248 Table 160 4 Cha...

Страница 260: ...WAGO GmbH Co KG Postfach 2880 D 32385 Minden Hansastraße 27 D 32423 Minden Phone 49 571 887 0 Fax 49 571 887 844169 E Mail info wago com Internet www wago com ...

Результаты поиска

Содержание 750-8210/040-000

Отзывы:

Похожие инструкции для 750-8210/040-000

Бренды по названию

Популярные бренды

WAGO 750-8210/040-000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 750-8210/040-000

Отзывы:

Похожие инструкции для 750-8210/040-000

Бренды по названию

Популярные бренды