WAGNER VM 500, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 20 / 40

20
VM 500
OPERATING MANUAL
EDITION 07/2014 ORDER NUMBER DOC2344502
6
COMMISSIONING AND OPERATION
6.1
TRAINING ASSEMBLY/COMMISSIONING STAFF
Incorrect installation/operation!
Risk of injury and damage to the device.
The commissioning staff must have the technical skills to safely
undertake commissioning.
When commissioning and for all work, read and follow the
operating manual and safety regulations for the additionally
required system components.
WARNING
6.2
STORAGE CONDITIONS
Until the point of assembly, the control unit must be stored in a dry location, free from
vibrations and with a minimum of dust. The control unit must be stored in closed rooms.
The air temperature at the storage location must be between -20 – +60 °C; -4 – +140 °F.
The relative air humidity at the storage location must be between 10 and 95% (without
condensation).
6.3
INSTALLATION CONDITIONS
The air temperature at the installation site must be between 0 – +40 °C; 32 – +132 °F.
The relative air humidity at the installation site must be between 10 and 95% (without
condensation).