WAGNER Cobra 40-10/2K, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 4 / 80

4
OPERATING MANUAL
VERSION 07/2014
ORDER NUMBER DOC2349980
Table of Contents
6 ASSEMBLY AND COMMISSIONING 26
6.1 Training Assembly/Commissioning Staff 26
6.2 Storage Conditions 26
6.3 Installation Conditions 26
6.4 Transportation 26
6.5 Assembly and Installation 27
6.5.1 Ventilation of the Spray Booth 28
6.5.2 Air Supply 28
6.5.3 Product Supply 28
6.6 Grounding 29
6.7 Safety Checks 30
6.8 Commissioning 31
6.8.1 Safety Instructions 31
6.8.2 Preparation for Commissioning 32
6.8.3 Basic Cleaning 32
6.8.4 Filling with Working Material 34
7 OPERATION 35
7.1 Training the Operating Staff 35
7.2 Safety Instructions 35
7.3 Emergency Deactivation 36
7.4 Work 37
7.5 Pressure Relief / Work Interruption 37
7.5.1 Pressure Relief / Work Interruption 37
8 CLEANING AND MAINTENANCE 39
8.1 Cleaning 39
8.1.1 Cleaning Staff 39
8.1.2 Safety Instructions 39
8.1.3 Cleaning and Flushing Device 40
8.1.4 Long-term Storage 40
8.2 Maintenance 41
8.2.1 Maintenance Staff 41
8.2.2 Safety Instructions 41
8.2.3 Safety Checks 42
8.2.3.1 Grounding Check 42
8.2.3.2 Product Hoses, Tubes and Couplings 43
8.2.4 Hydraulic Stage Maintenance 44
8.2.5 Checking the Oil Level 44
8.2.6 Changing the Oil 45
9 TROUBLESHOOTING, MAINTENANCE, AND REPAIR 48
9.1 Troubleshooting and Rectifi cation 48
10 REPAIR WORK 50
10.1 Repair Personnel 50
10.2 Safety Instructions 50
10.3 Cleaning the Parts after Disassembly 51