WABCO 400 606 410 0, Руководство пользователя

Страница: 15 / 68

ȅįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ
Leakage
Detector
el
13
ȉȠȝİȓȢ İijĮȡȝȠȖȒȢ
Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ıȣıțİȣȒ ȤȡȘıȚȝİȪİȚ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ ıIJȘȞ ĮȞȓȤȞİȣıȘ įȚĮȡȡȠȫȞ Ȓ ıIJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ıIJİȖĮȞȩIJȘIJĮȢ ıİ
ıȦȜȘȞȫıİȚȢ țĮȚ ıȣıțİȣȑȢ ʌȞİȣȝĮIJȚțȫȞ ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ Įʌȩ ıȣȞİȡȖȐIJİȢ ıȣȞİȡȖİȓȠȣ İʌĮȖȖİȜȝĮIJȚțȫȞ ȠȤȘȝȐIJȦȞ
.
1
ǹʌĮȜȜĮțIJȚțȒ ȡȒIJȡĮ
ǻİȞ ijȑȡȠȣȝİ țĮȝȓĮ İȣșȪȞȘ ȖȚĮ IJȘȞ ȠȡșȩIJȘIJĮ
,
IJȘȞ ʌȜȘȡȩIJȘIJĮ Ȓ İʌȚțĮȚȡȩIJȘIJĮ IJȦȞ
ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ ȑȞIJȣʌȠ
.
ǵȜĮ IJĮ IJİȤȞȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ
,
ȠȚ
ʌİȡȚȖȡĮijȑȢ țĮȚ ȠȚ İȚțȩȞİȢ ȚıȤȪȠȣȞ țĮIJȐ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ IJȘȢ İțIJȪʌȦıȘȢ IJȠȣ
ʌĮȡȩȞIJȠȢ İȞIJȪʌȠȣ Ȓ IJȦȞ ʌȡȠıșȘțȫȞ IJȠȣ
.
ǼʌȚijȣȜĮııȩȝĮıIJİ ȖȚĮ İȞįİȤȩȝİȞİȢ
ĮȜȜĮȖȑȢ ȜȩȖȦ IJȘȢ įȚĮȡțȠȪȢ İȟȑȜȚȟȘȢ
.
ȉȠ ʌİȡȚİȤȩȝİȞȠ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ İȞIJȪʌȠȣ įİȞ ĮʌȠIJİȜİȓ ȠȪIJİ İȖȖȪȘıȘ ȠȪIJİ
ıȣȞȠȝȠȜȠȖȘșİȓıĮ ȚįȚȩIJȘIJĮ
,
ȠȪIJİ țĮȚ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌȠȜȠȖȚıIJİȓ ȦȢ IJȑIJȠȚĮ
.
ǼȣșȪȞȘ ȖȚĮ
ȗȘȝȚȑȢ ȠȣıȚĮıIJȚțȐ ĮʌȠțȜİȓİIJĮȚ
,
İijȩıȠȞ įİȞ ȣijȓıIJĮIJĮȚ ʌȡȩșİıȘ Ȓ ıȠȕĮȡȒ ĮȝȑȜİȚĮ
İț ȝȑȡȠȣȢ ȝĮȢ Ȓ İțIJȩȢ țĮȚ İȐȞ ȐȜȜȦȢ ȠȡȓȗȠȣȞ ȜȠȚʌȑȢ ĮȞĮȖțĮıIJȚțȑȢ ȞȠȝȚțȑȢ
įȚĮIJȐȟİȚȢ
.
ȉĮ țİȓȝİȞĮ țĮȚ IJĮ ȖȡĮijȒȝĮIJĮ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıIJȠ įȚțȩ ȝĮȢ įȓțĮȚȠ ȤȡȒıȘȢ țĮȚ
İțȝİIJȐȜȜİȣıȘȢ
,
İȞȫ Ș ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ Ȓ Ș įȚĮȞȠȝȒ ȠȚĮıįȒʌȠIJİ ȝȠȡijȒȢ ȤȡȒȗȠȣȞ
ȑȖțȡȚıȒȢ ȝĮȢ
.
ȉĮ ĮȞĮȖȡĮijȩȝİȞĮ İȝʌȠȡȚțȐ ıȒȝĮIJĮ
,
ĮțȩȝȘ țĮȚ İȐȞ įİȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗȠȞIJĮȚ ȦȢ IJȑIJȠȚĮ
ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ
,
ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ʌȐȡĮȣIJĮ ıIJȠȣȢ țĮȞȠȞȚıȝȠȪȢ IJȠȣ įȚțĮȓȠȣ ʌİȡȓ
ıȒȝĮȞıȘȢ
.
Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȦȞ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ
İȞIJȪʌȠȣ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ įȚĮijȠȡȑȢ ȠȚȠȣįȒʌȠIJİ İȓįȠȣȢ
,
IJȠȪIJİȢ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ
ıIJȠȣȢ țĮȞȩȞİȢ IJȠȣ İșȞȚțȠȪ įȚțĮȓȠȣ
.
Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȝȑȡȘ Ȓ ȝİȝȠȞȦȝȑȞİȢ įȚĮIJȣʌȫıİȚȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ İȞIJȪʌȠȣ įİȞ
ĮȞIJȚıIJȠȚȤȠȪȞ ʌȜȑȠȞ Ȓ ʌȜȒȡȦȢ ıIJȘȞ ȚıȤȪȠȣıĮ ȞȠȝȚțȒ țĮIJȐıIJĮıȘ
,
IJĮ ȜȠȚʌȐ ȝȑȡȘ
IJȠȣ İȞIJȪʌȠȣ įİȞ șȓȖȠȞIJĮȚ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȠ ʌİȡȚİȤȩȝİȞȠ țĮȚ IJȘȞ ȚıȤȪ IJȠȣȢ
.
2
ȊʌȠįİȓȟİȚȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ
ǻȚĮIJȐȟİȚȢ țĮȚ ȠįȘȖȓİȢ
ȆȡȚȞ IJȘ șȑıȘ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ įȚĮȕȐıIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ IJȠ ʌĮȡȩȞ ȑȞIJȣʌȠ
.
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȝȩȞȠ ĮijȠȪ ȑȤİIJİ įȚĮȕȐıİȚ țĮȚ țĮIJĮȞȠȒıİȚ IJȠ ʌĮȡȩȞ
ȑȞIJȣʌȠ
.
ȉȘȡİȓIJİ ȠʌȦıįȒʌȠIJİ ȩȜİȢ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ
,
IJȚȢ ȣʌȠįİȓȟİȚȢ țĮȚ IJȚȢ ȣʌȠįİȓȟİȚȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ
,
ʌȡȠȢ ĮʌȠijȣȖȒ ıȦȝĮIJȚțȫȞ țĮȚ
/
Ȓ ȣȜȚțȫȞ ȕȜĮȕȫȞ
.
Ǿ
WABCO
İȖȖȣȐIJĮȚ IJȘȞ ĮıijȐȜİȚĮ
,
ĮȟȚȠʌȚıIJȓĮ țĮȚ ĮʌȩįȠıȘ IJȦȞ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ țĮȚ
ıȣıIJȘȝȐIJȦȞ IJȘȢ ȝȩȞȠ ȩIJĮȞ IJȘȡȠȪȞIJĮȚ ȩȜİȢ ȠȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ IJȠȣ ʌĮȡȩȞIJȠȢ İȞIJȪʌȠȣ
.
ȉȘȡİȓIJİ ȠʌȦıįȒʌȠIJİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ țĮȚ IJȚȢ İʌȚıȘȝȐȞıİȚȢ IJȠȣ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ IJȠȣ
ȠȤȒȝĮIJȠȢ
.
ȉȘȡİȓIJİ IJȠȣȢ țĮȞȠȞȚıȝȠȪȢ ʌȡȩȜȘȥȘȢ ĮIJȣȤȘȝȐIJȦȞ IJȘȢ İʌȚȤİȓȡȘıȘȢ
,
țĮșȫȢ țĮȚ IJȚȢ
ʌİȡȚijİȡİȚĮțȑȢ țĮȚ İșȞȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ
.
ȆȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘ ȤȡȒıȘ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȝȩȞȠ ȖȚĮ IJȠȞ ıțȠʌȩ ʌȠȣ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ
.
Ǿ ıȣıțİȣȒ įİȞ
İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȘ ȖȚĮ ȑȜİȖȤȠ ıIJİȖĮȞȩIJȘIJĮȢ ıİ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ȖȚĮ ĮȑȡȚĮ țĮȪıȚȝĮ
(
ʌ
.
Ȥ
.
ȣȖȡĮȑȡȚȠ
,
ijȣıȚțȩ ĮȑȡȚȠ
).
ǹıijȐȜİȚĮ ıIJȠ ȤȫȡȠ İȡȖĮıȓĮȢ
ǻȚĮIJȘȡİȓIJİ IJȠ ȤȫȡȠ İȡȖĮıȓĮȢ ıĮȢ țĮșĮȡȩ țĮȚ țĮȜȐ ijȦIJȚıȝȑȞȠ
.
ǹʌȠȣıȓĮ IJȐȟȘȢ țĮȚ
ijȦIJȚıȝȠȪ ıIJȠ ȤȫȡȠ İȡȖĮıȓĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ĮIJȣȤȒȝĮIJĮ
.
ǹIJȠȝȚțȒ ĮıijȐȜİȚĮ
ȆȡȠıIJĮIJİȪİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ Įʌȩ IJȘ ȕȡȠȤȒ țĮȚ IJȘȞ ȣȖȡĮıȓĮ
.
Ǿ İȚıȤȫȡȘıȘ ȞİȡȠȪ ıİ
ȘȜİțIJȡȚțȑȢ ıȣıțİȣȑȢ ĮȣȟȐȞİȚ IJȠȞ țȓȞįȣȞȠ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮȢ
.