39
Memphis, TN 38101
MERCI d’avoir fait l’achat de cet outil à air Vulcan. Avec un entretien et un usage
approprié, attendez-vous à ce que votre achat vous donnes plusieurs années de service
sans tracas!
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS OU UN PROBLÈME CONCERNANT VOTRE
OUTIL VULCAN, VEUILLEZ APPELER NOTRE DÉPARTEMENT DE SERVICE À
LA CLIENTÈLE AU NUMÉRO SANS FRAIS SUIVANT :
1-800-482-0131
Veuillez avoir en main votre outil, le numéro de modèle ainsi que votre manuel
d’instruction avant d’appeler.
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN AU CONSOMMATEUR
Si vous avez une question ou un problème concernant un outil à air Vulcan, appelez le
service à la clientèle de Vulcan au numéro sans frais 1-800-482-0131.
Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période
d’UN AN suivant la date d’achat. Si le produit est défectueux, ce dernier sera réparé ou
remplacé. Appelez le numéro sans frais du service à la clientèle des outils Vulcan au 1-800-
482-0131 et un représentant tentera de résoudre votre problème. Si cela vous est demandé
par le représentant, retournez le produit ainsi que la preuve d’achat à votre marchand.
L’usure normale, les dommages causés par un usage abusif, un mauvais traitement ou
une réparation non autorisée ne sont pas couverts. Cette garantie ne s’applique pas aux
accessoires. Cette garantie vous donne certains droits qui varient d’un État à l’autre.
Cet outil est destiné au consommateur et n’est pas un outil commercial. Dans le cas où
l’outil est utilisé commercialement, la garantie devrait être pour une période de 30 jours.
LES OUTILS À AIR VULCAN SONT EXCLUSIVEMENT CONÇU POUR :
Содержание 650-4815
Страница 6: ...6 Nomenclature for No 650 4815 28 gal Air Compressor...
Страница 24: ...24 Nomenclatura para no Compresor de aire de 28 galones No 650 4815...
Страница 44: ...44 Nomenclature pour no 650 4815 Compresseur d air 28 gallons...
Страница 58: ...58 SCHEMATIC DRAWING ESQUEMA SCH MA 650 4815 v 090928...
