Vulcan Concept CONNECT 20V VJL12 Скачать руководство пользователя страница 15

15

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

AKUMULATORA LUKTURIS VJL12

Oriģinālās instrukcijas tulkojums

PIRMS  DARBA  SĀKUMA  NEPIECIEŠAMS  IEPAZĪTIES 
AR ŠO INSTRUKCIJU. 
Saglabā  instrukciju  varbūtējai  turpmākai 
lietošanai. 
BRĪDINĀJUMS!  Nepieciešams  izlasīt  visus 
brīdinājumus  apzīmētus  ar  simboliem

       

,  kuri 

attiecas uz lietošanas drošību un visus lietošanas 
drošības norādījumus.  

Neievērojot  zemāk  uzrādītos  drošības  brīdinājumus  un  norādījumus 
attiecībā uz drošību var būt par elektriskās strāvas trieciena, ugunsgrēka 
un/vai nopietnu traumu iemeslu.  

Ievērot visus brīdinājumus un norādījumus attiecībā uz drošību, 
lai tos turpmāk varētu izmantot.   

Zemāk  uzrādītos  brīdinājumos  „elektroinstruments”  nozīmē 
elektroinstrumentu, kurš tiek barots no elektriskā tīkla (ar barošanas vadu) 
vai elektroinstruments barots no akumulatora (bezvadu).

BRĪDINĀJUMS! 
Drošības  norādījumi  darbam  ar  akumulatora 
lukturiem:    

 

a)  

Produkts nav rotaļlieta. Uzglabāt to bērniem un dzīvniekiem 
nepieejamā vietā

.

b)  

Nelietot akumulatora lukturi sprādzienbīstamā vidē

.

c) 

Gaismas avotu, kas atrodas šajā gaismeklī, drīkst mainīt tikai 
ražotājs  vai  viņa  tehniskās  apkopes  pārstāvis,  vai  līdzīgi 
kvalificēta persona.

d)  

Nelietot lukturi, ja aizsargstikls ir salauzts vai saplaisājis

.

e)  

Nedrīkst i

lgstoši skatīties gaismas plūsmā

.

 

Optiskais starojums 

var kaitēt redzei.

f) 

Lukturi nedrīkst 

izmantot ceļu satiksmē

.

 

Akumulatora lukturim 

nav sertifikāta, kas ļautu to izmantot ceļu satiksmē

.

g) 

Ja  lukturis  netiek  izmantots  ilgāku  laiku,  nepieciešams 
izņemt akumulatoru

.

h) 

Lukturi nedrīkst

 

iegremdēt ūdenī

.

i) 

Aizsargāt produktu no ekstremālām temperatūrām, tiešiem 
saules stariem, spēcīgām vibrācijām, uzliesmojošām gāzēm, 
tvaikiem un šķīdinātājiem. 

j) 

Nepakļaut produktu mehāniskai slodzei. 

k)  

Ar  šo  produktu  jārīkojas  uzmanīgi.  Produkta  triecieni  vai 
kritieni, pat no neliela augstuma, var to sabojāt. 

l)  

Nelietojiet ierīci, ja kāda no tā sastāvdaļām ir bojāta. 

Vispirms 

apmainīt bojāto elementu

.

m) 

Visus remontdarbus veic kvalificēts personāls. 

o)  

Ja  produkts  piegādes  laikā  satur  plastmasas  iepakojuma 
maisiņus,  tos  nedrīkst  atstāt  bērniem  pieejamā  vietā,  jo 
pastāv aizrīšanās un nosmakšanas risks.

BRĪDINĀJUMS!  Droša  akumulatoru  un  akumulatoru   
lādētāju  lietošana:

Akumulatoru lietošana:

a) 

 

Nepieciešams lietot akumulatorus tikai saskaņā ar ražotāja 
specifikāciju.

Citu  akumulatoru  lietošanas  gadījumā  var  rasties 

 

akumulatora plīsums un sabrukums, ķermeņa trauma vai ugunsgrēks.

b)

  UZMANĪBU:  Akumulatora  bojājuma  vai  nepareizas 

lietošanas rezultātā var notikt sprāgstošu gāzu izdalīšanās. 
Akumulatoru nepieciešams vienmēr turēt tālu no uguns kā 
arī lādēšanas laikā nodrošināt atbilstošu ventilāciju. 

Nedrīkst 

to atstāt  uz ilgu laiku vidē, kur ir augsta temperatūra (saulainās vietās,

 

sildelementu tuvumā vai tur, kur temperatūra pārsniedz 40 grādu).

c)

  Akumulatora  lādēšanu  nepieciešams  veikt  15-25°C 

temperatūras diapazonā.

d)

  Lādēt akumulatoru nepieciešams tikai ar ražotāja ieteikto 

transformatoru. 

Lietojot  transformatoru  piemēroti  cita  tipa 

akumulatoru baterijai rada ugunsgrēka rašanās risku. 

e)

  Sargāt akumulatoru no ūdens un mitruma.

f)

  Ja  gribam  lādēt  sekojoši  vairākus  akumulatorus,  starp 

atsevišķiem  lādējumiem  nepieciešams  izdarīt  30  minūšu 
pārtraukumu.  

g

Nekādā gadījumā nedrīkst akumulatoru atvērt.

h

)  

Nelabvēlīgos  apstākļos  no  akumulatora  var  izdalīties 
šķidrums; nepieciešams izvairīties no kontakta ar šķidrumu. 
Ja lietotājs negaidīti saskarsies ar šķidrumu, kontakta vietu 
nepieciešams  skalot  ar  ūdeni.  Ja  šķidrums  nokļūst  acīs, 
papildus  nepieciešams  meklēt  medicīnisko  palīdzību. 

No 

akumulatora  izplūstošais  šķidrums  var  radīt  kairinājumu  vai 
applaucēšanos. 

i

)  

Laikā,  kad  akumulatoru  baterija  netiek  lietota, 
nepieciešams  to  glabāt  tālu  no  metāla  priekšmetiem, 
tādiem  kā  papīra  spraudņiem,  monētām,  atslēgām, 
naglām,  skrūvēm  vai  citiem  maziem  metāla  elementiem, 
kuri  varētu  radīt  akumulatora  īssavienojumu. 

Akumulatoru 

īssavienojums var radīt applaucēšanos vai ugunsgrēku. 

j

)  

Nemest akumulatoru ugunī.

k

)  

Nedrīkst lādēt bojātu akumulatoru.

Akumulatori  paredzēti  daudzkārtējai  lādēšanai,  satur 
apkārtējai videi kaitīgo litiju. 
Pēc  lietošanas  termiņa  beigām  tos  nepieciešams  utilizēt 
saskaņā ar apkārtējās vides aizsardzības noteikumiem.

Šajā nolūkā pilnīgi izlietot akumulatoru, izņemt no elektroinstrumenta, 
nodot akumulatoru utilizācijas punktā vai veikalā, kurā tas nopirkts. 

 

Lādētāja lietošana:

a) 

Lādēt akumulatoru nepieciešams tikai ar ražotāja ieteikto 
transformatoru. 

Lietojot  transformatoru  piemēroti  cita  tipa 

akumulatoru baterijai rada ugunsgrēka rašanās risku. 

b) 

Pievienoto  lādētāju  drīkst  lietot  tikai  akumulatoru 
lādēšanai, kuri ir ar to piegādāti.

 

Lādējot citus akumulatorus var 

notikt akumulatoru plīsums vai sašķelšanās un ķermeņa ievainojums 
vai trauma vai arī ugunsgrēks. 

c) 

Lādētāja nedrīkst izjaukt.

d) 

Lādētājs paredzēts darbam tikai telpu iekšpusē. 

To nedrīkst 

pakļaut ūdens un mitruma iedarbībai. 

e) 

Lādēt tikai 15-25 grādu diapazonā. 

f) 

Lādētājā nedrīkst likt nekādus metāla priekšmetus. 

 

Li-Ion

Содержание CONNECT 20V VJL12

Страница 1: ...olosire RO Lieto anas instrukcija LV RU LATARKA AKUMULATOROWA LANTERN CU ACUMULATOR AKUMULATORA LUKTURIS 6 9 12 15 N vod na obsluhu AKU SV TILNA 18 HU Haszn lati utas t sok AKKUS ZSEBL MPA 21 Naudojim...

Страница 2: ...2 B 2 0 V 4 0 A h L i io n b a tt e ry 4 8 5 6 20V 4 0Ah Li ion battery 10 9 20V 4 0Ah Li ion battery A C D 1 2 3 5 6 7 2 20 V 4 0A h Li ion battery 4...

Страница 3: ...esp ju barot vair kus elektro instrumentusarvienuakumulatoru No m su pied v juma izv lies instrumentu akumulatoru un l d t ju un p c tam papla ini savu instrumentukomplektuarCONNECT20V CONNECT20Vumo u...

Страница 4: ...use of a power adapter recommended by the manufacturer of the tool Applicationofanyotherpoweradaptermayposeariskofafire e Neverexposethebatterytotheeffectofwaterormoisture f Whenanotherbatteryistobec...

Страница 5: ...simpact The cordless torch is a maintenance free device It contains no user serviceableparts n Cleaning CAUTION Remembertoalwaysdisconnectthebatteryfromthetoolpriorto startingthecleaningoperationsandu...

Страница 6: ...dnychzespecyfikacj podan przez producenta W przypadku u ycia innych akumulator w mo e wyst pi p kni cie i rozpadni cie si akumulatora uszkodzeniecia alubpo ar b UWAGA W przypadku uszkodzenia i niew a...

Страница 7: ...n przycisk blokady akumulatora 6 i wyj akumulator 5 z latarki patrzrys B 2 Pod czy akumulator 5 do adowarki 8 patrzrys C 3 Pod czy wtyczk adowarki do gniazdka sieciowego 220 240 V 50Hz n Sygnalizacja...

Страница 8: ...A RODOWISKA UWAGA Przedstawionysymboloznaczazakazumieszczania zu ytego sprz tu cznie z innymi odpadami z zagro eniem kar grzywny Sk adniki niebezpieczne znajduj ce si w sprz cieelektrycznymielektronic...

Страница 9: ...VJL12 9 a 40 15 25 C 30 Li Ion...

Страница 10: ...25 n 1 1 1 n 2 1 9 2 3 4 5 6 7 C 8 9 10 n VJ2AK 2 0 A 4 0 A VJ4AK VJ1LD 1 2 9 VJ1LD VJ1LD 1 VJ2AK 2 0 2 VJ4AK4 0 1 6 5 2 5 8 C 3 220 240 50 n n 5 Li ion 20V VJ2AK 2A VJ4AK 4A VJ1LD 1 20B d c 9LED x30...

Страница 11: ...11 n l 7 l 7 n D 2 0 90 2 n 34 03 228 PROFIX...

Страница 12: ...latorii se poate nt mplaocr pare odescompunere ov t marecorporal sau unincendiu b ATEN IE n cazul n care acumulatorul se deterioreaz sau este folosit necorespunz tor pot ap rea emisii de gaze exploziv...

Страница 13: ...orul nc rc torului VJ1LD s dureze minimum 1 or baterie VJ2AK de 2 0 Ah sau 2 ore baterie VJ4AKde4 0Ah 1 Ap sa i butonul de blocare a bateriei 6 i scoate i bateria 5 din lantern Des B 2 Conecta iacumul...

Страница 14: ...folosindu sepieseledeschimboriginale PROTEC IA MEDIULUI ATEN IE Simbolul prezentat nseamn interdic ia punerii echipamenteloruzate mpreun cucelelaltede eurimenajere subriscdeamend Componentepericuloas...

Страница 15: ...kums erme atraumavaiugunsgr ks b UZMAN BU Akumulatora boj juma vai nepareizas lieto anas rezult t var notikt spr gsto u g zu izdal an s Akumulatoru nepiecie ams vienm r tur t t lu no uguns k ar l d an...

Страница 16: ...ignaliz cija Za dego LED diode inform ka l d t js ir piesl gts pie baro anas avota P c akumulatora pievieno anas iedegsies sarkan diode kura inform kanotiekl d ana Kad baterija b s piln b uzl d ta sar...

Страница 17: ...daselektrisk sier c s negat viietekm uzapk rt jovidiuncilv kuvesel bu M jsaimniec b m j em dal ba nolietoto ier u atg an un atk rtot izlieto an recikling Polij unEirop tiekrad tavaijaupast vnolietot i...

Страница 18: ...n v bu n ch plyn Akumul torjet ebav dyudr ovatvbezpe n vzd lenostiod zdroje ohn a zajistit vhodn v tr n b hem nab jen Nesm tejejnechatpodel dobuvprost ed vekter mjevysok teplota naproslun n chm stech...

Страница 19: ...hemnab jen sem eakumul torm rn zah t tojeb n jev Akumul tor Li ion lze bez zkr cen ivotnosti kdykoli nab t P eru en procesunab jen nepo kozujeakumul tor n Vkl d n akumul toru Vlo te nabit akumul tor...

Страница 20: ...avEvrop setvo nebou existuje syst m sb ru elektroodpadu v r mci kter ho maj v echna prodejn m sta elektrospot ebi povinnost p ij mat elektroodpad Kom tohoexistuj sb rn m staproelektroodpad 20 Politika...

Страница 21: ...t ssz tes s t testis r l stvagyt zetokozhat b FIGYELEM Az akkumul tor s r l se s helytelen haszn lata eset n robban g zok kibocs t s ra is sor ker lhet Az akkumul tort mindig t vol kell tartani a l n...

Страница 22: ...t lt s v gezt vel kapcsolja le a t lt t a h l zatr l s vegye ki azakkumul tort FIGYELEM A t lt s sor n az akkumul tor enyh n felmelegedhet ez norm ljelens gnektekinthet A l tiumos ionos akkumul tort b...

Страница 23: ...j rulnia a haszn lt k sz l kek visszanyer s hez s jrahasznos t s hoz gy Lengyelorsz gban mint Eur p ban megszervezik vagy m r l tezik a haszn lt k sz l kek gy jt si rendszere melynek keret ben az ado...

Страница 24: ...sspinduliuose artikaitintuv beikitosevietose kurtemperat ravir ija40Claipsni c Akumuliatoriusturib ti kraunamas15 25 Ctemperat roje d Naudokite tik gamintoju rekomenduojam krovikl Kito tipo kroviklion...

Страница 25: ...ngikl 7 n Rotacin sgalvut sreguliavimas r Dpav Rotacin galvut 2 galimareguliuotinorimukampunuo0 iki90 Nor dami sureguliuoti galvut s pad t tiesiog pasukite galvut 2 norimukampu LAIKYMASIRPRIE I RA ibi...

Страница 26: ...jos Apie iuospasikeitimus mon n ra pareigota neprane ti Paveiksl liai esantis aptarnavimo instrukcijoje tai tik pavyzd iai bei gali skirtis nuo nusipirkto prietaiso i instrukcija yra apsaugojama autor...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...www profix com pl...

Отзывы: