Vulcan Concept CONNECT 20V VJL12 Скачать руководство пользователя страница 11

11

n

  

Включение/выключение 

l

  

Чтобы 

включить

  фонарик,  нажмите  кнопку  включателя/

     

 

выключателя (

7

). 

 

l

 

Чтобы 

выключить

  фонарик,  нажмите  кнопку  включателя/

 

 

выключателя (

7

). 

n

  

Регулировка вращающейся головки

 (см. рис. 

 

D

).

Вращающуюся  головку  (

2

)  можно  установить  под  необходимым 

углом от 0° до 90°.
Чтобы  отрегулировать  положение  головки,  просто  поверните 
головку (

2

) под нужным углом.

ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД:

Фонарик  следует  хранить  в  недоступном  для  детей  месте, 
содержать  в  чистоте,  предохранять  от  влаги  и  пыли.  Условия 
хранения  должны  исключать  возможность  механических 
повреждений и влияние вредных погодных условий. 
Аккумуляторный фонарик не требует технического обслуживания и 
не содержит деталей, обслуживаемых пользователем.

n

  

Чистка

ВНИМАНИЕ:

 Прежде чем начать процедуры чистки и технического 

ухода необходимо отключить аккумулятор от фонарика и извлечь 
штепсельную вилку зарядного устройства из розетки. 

Зарядное устройство нужно чистить при помощи сухой тряпочки. 

 

Корпус  фонарика  следует  периодически  протирать  влажной 
салфеткой с небольшим количеством мыла для удаления пыли и 
других  загрязнений.  Не  используйте  чистящие  средства  или 
растворители.
Стекло фонарика следует протирать мягкой сухой тканью, чтобы не 
повредить его.

ТРАНСПОРТИРОВКА:

Фонарик  следует  транспортировать  и  хранить  в  упаковке, 
предохраняющей от влаги и пыли.

Если  вы  вынимаете  аккумулятор  из  устройства  на  время 
транспортировки  или  хранения,  убедитесь,  что  контакты 
аккумулятора  не  будут  закорочены.  Из  чемодана,  ящика  для 
инструментов  или  транспортного  контейнера следует  удалить 

 

металлические  детали,  такие  как  винты,  гвозди,  кронштейны, 
разбросанные  биты,  провода  или  металлические  опилки,  или 
иным образом не допустить контакта этих элементов с батареей.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ:  

ООО «ПРОФИКС»

ул. Марывильска 34

03-228 Варшава, ПОЛЬША

Настоящее  устройство  соответствует  польским  и  европейским 
стандартам, а также указаниям по технике безопасности.

ВНИМАНИЕ! 

В  случае  технических  проблем  обратитесь  в 

авторизованный  сервисный  центр.

 

Все  работы  по  ремонту 

должны  выполняться  квалифицированным  персоналом  с 
применением оригинальных запасных частей. 

ЗАЩИТА

 

 ОКРУЖАЮЩЕЙ 

 

СРЕДЫ

:

ВНИМАНИЕ: 

Указанный  символ  означает  запрет 

размещения  использованных  электроинструментов 
вместе с другими отходами (за это грозит наказание в 
виде  штрафа).  Опасные  компоненты,  имеющиеся  в

электрическом  и  электронном  оборудовании,  отрицательно 
влияют на окружающую среду и здоровье. 

Домашнее  хозяйство  должно  способствовать  восстановлению  и 
повторному  использованию  (рециклированию)  использованного 
оборудования. В Польше и в Европе создаётся или уже существует 
система сбора использованного оборудования, предусматриваю

-

щая,  что  все  пункты  продажи  в/у  оборудования  обязаны 
принимать  использованное  оборудование.  Кроме  того,  имеются 
пункты приёма в/у оборудования.

 

 

Политика  компании  PROFIX 

-

  это  политика  постоянного  совершенствования  своих  изделий

,

  поэтому  компания 

сохраняет за собой право изменения спецификации изделия без предварительного уведомления. Изображения, 
имеющиеся  в  инструкции,  являются  примерными  и  могут  незначительно  отличаться  от  фактического  вида 
приобретённого электроинструмента. 
Настоящая  инструкция  по  эксплуатации  защищена  авторскими  правами.

 

Запрещено  её  копирование 

и размножение без согласия ООО «ПРОФИКС».

Содержание CONNECT 20V VJL12

Страница 1: ...olosire RO Lieto anas instrukcija LV RU LATARKA AKUMULATOROWA LANTERN CU ACUMULATOR AKUMULATORA LUKTURIS 6 9 12 15 N vod na obsluhu AKU SV TILNA 18 HU Haszn lati utas t sok AKKUS ZSEBL MPA 21 Naudojim...

Страница 2: ...2 B 2 0 V 4 0 A h L i io n b a tt e ry 4 8 5 6 20V 4 0Ah Li ion battery 10 9 20V 4 0Ah Li ion battery A C D 1 2 3 5 6 7 2 20 V 4 0A h Li ion battery 4...

Страница 3: ...esp ju barot vair kus elektro instrumentusarvienuakumulatoru No m su pied v juma izv lies instrumentu akumulatoru un l d t ju un p c tam papla ini savu instrumentukomplektuarCONNECT20V CONNECT20Vumo u...

Страница 4: ...use of a power adapter recommended by the manufacturer of the tool Applicationofanyotherpoweradaptermayposeariskofafire e Neverexposethebatterytotheeffectofwaterormoisture f Whenanotherbatteryistobec...

Страница 5: ...simpact The cordless torch is a maintenance free device It contains no user serviceableparts n Cleaning CAUTION Remembertoalwaysdisconnectthebatteryfromthetoolpriorto startingthecleaningoperationsandu...

Страница 6: ...dnychzespecyfikacj podan przez producenta W przypadku u ycia innych akumulator w mo e wyst pi p kni cie i rozpadni cie si akumulatora uszkodzeniecia alubpo ar b UWAGA W przypadku uszkodzenia i niew a...

Страница 7: ...n przycisk blokady akumulatora 6 i wyj akumulator 5 z latarki patrzrys B 2 Pod czy akumulator 5 do adowarki 8 patrzrys C 3 Pod czy wtyczk adowarki do gniazdka sieciowego 220 240 V 50Hz n Sygnalizacja...

Страница 8: ...A RODOWISKA UWAGA Przedstawionysymboloznaczazakazumieszczania zu ytego sprz tu cznie z innymi odpadami z zagro eniem kar grzywny Sk adniki niebezpieczne znajduj ce si w sprz cieelektrycznymielektronic...

Страница 9: ...VJL12 9 a 40 15 25 C 30 Li Ion...

Страница 10: ...25 n 1 1 1 n 2 1 9 2 3 4 5 6 7 C 8 9 10 n VJ2AK 2 0 A 4 0 A VJ4AK VJ1LD 1 2 9 VJ1LD VJ1LD 1 VJ2AK 2 0 2 VJ4AK4 0 1 6 5 2 5 8 C 3 220 240 50 n n 5 Li ion 20V VJ2AK 2A VJ4AK 4A VJ1LD 1 20B d c 9LED x30...

Страница 11: ...11 n l 7 l 7 n D 2 0 90 2 n 34 03 228 PROFIX...

Страница 12: ...latorii se poate nt mplaocr pare odescompunere ov t marecorporal sau unincendiu b ATEN IE n cazul n care acumulatorul se deterioreaz sau este folosit necorespunz tor pot ap rea emisii de gaze exploziv...

Страница 13: ...orul nc rc torului VJ1LD s dureze minimum 1 or baterie VJ2AK de 2 0 Ah sau 2 ore baterie VJ4AKde4 0Ah 1 Ap sa i butonul de blocare a bateriei 6 i scoate i bateria 5 din lantern Des B 2 Conecta iacumul...

Страница 14: ...folosindu sepieseledeschimboriginale PROTEC IA MEDIULUI ATEN IE Simbolul prezentat nseamn interdic ia punerii echipamenteloruzate mpreun cucelelaltede eurimenajere subriscdeamend Componentepericuloas...

Страница 15: ...kums erme atraumavaiugunsgr ks b UZMAN BU Akumulatora boj juma vai nepareizas lieto anas rezult t var notikt spr gsto u g zu izdal an s Akumulatoru nepiecie ams vienm r tur t t lu no uguns k ar l d an...

Страница 16: ...ignaliz cija Za dego LED diode inform ka l d t js ir piesl gts pie baro anas avota P c akumulatora pievieno anas iedegsies sarkan diode kura inform kanotiekl d ana Kad baterija b s piln b uzl d ta sar...

Страница 17: ...daselektrisk sier c s negat viietekm uzapk rt jovidiuncilv kuvesel bu M jsaimniec b m j em dal ba nolietoto ier u atg an un atk rtot izlieto an recikling Polij unEirop tiekrad tavaijaupast vnolietot i...

Страница 18: ...n v bu n ch plyn Akumul torjet ebav dyudr ovatvbezpe n vzd lenostiod zdroje ohn a zajistit vhodn v tr n b hem nab jen Nesm tejejnechatpodel dobuvprost ed vekter mjevysok teplota naproslun n chm stech...

Страница 19: ...hemnab jen sem eakumul torm rn zah t tojeb n jev Akumul tor Li ion lze bez zkr cen ivotnosti kdykoli nab t P eru en procesunab jen nepo kozujeakumul tor n Vkl d n akumul toru Vlo te nabit akumul tor...

Страница 20: ...avEvrop setvo nebou existuje syst m sb ru elektroodpadu v r mci kter ho maj v echna prodejn m sta elektrospot ebi povinnost p ij mat elektroodpad Kom tohoexistuj sb rn m staproelektroodpad 20 Politika...

Страница 21: ...t ssz tes s t testis r l stvagyt zetokozhat b FIGYELEM Az akkumul tor s r l se s helytelen haszn lata eset n robban g zok kibocs t s ra is sor ker lhet Az akkumul tort mindig t vol kell tartani a l n...

Страница 22: ...t lt s v gezt vel kapcsolja le a t lt t a h l zatr l s vegye ki azakkumul tort FIGYELEM A t lt s sor n az akkumul tor enyh n felmelegedhet ez norm ljelens gnektekinthet A l tiumos ionos akkumul tort b...

Страница 23: ...j rulnia a haszn lt k sz l kek visszanyer s hez s jrahasznos t s hoz gy Lengyelorsz gban mint Eur p ban megszervezik vagy m r l tezik a haszn lt k sz l kek gy jt si rendszere melynek keret ben az ado...

Страница 24: ...sspinduliuose artikaitintuv beikitosevietose kurtemperat ravir ija40Claipsni c Akumuliatoriusturib ti kraunamas15 25 Ctemperat roje d Naudokite tik gamintoju rekomenduojam krovikl Kito tipo kroviklion...

Страница 25: ...ngikl 7 n Rotacin sgalvut sreguliavimas r Dpav Rotacin galvut 2 galimareguliuotinorimukampunuo0 iki90 Nor dami sureguliuoti galvut s pad t tiesiog pasukite galvut 2 norimukampu LAIKYMASIRPRIE I RA ibi...

Страница 26: ...jos Apie iuospasikeitimus mon n ra pareigota neprane ti Paveiksl liai esantis aptarnavimo instrukcijoje tai tik pavyzd iai bei gali skirtis nuo nusipirkto prietaiso i instrukcija yra apsaugojama autor...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...www profix com pl...

Отзывы: