VTS Medical Systems VTS2000 Series Скачать руководство пользователя страница 99

Страница: 99 / 192

VTS2000 Series frequency inverter

- 3 -

6. Surowo zabrania si

pod

łą

czania zasilania AC do zacisków wyj

ciowych U, V, W falownika.

7. Po stronie zasilania falownika nale

y skonfigurowa

łą

cznik bez bezpieczników do ochrony obwodu lub wy

cznik z zabezpieczeniem przed wyciekiem, aby zapobiec wypadkowi spowodowanemu przez rozszerzenie

falownika.

8. Prosz

potwierdzi

, czy napi

cie zasilania obwodu g

ównego AC jest zgodne z napi

ciem znamionowym

falownika.

9. Nie ingeruj stycznika w obwód wyj

ciowy. W razie potrzeby prosimy o wcze

niejsze skonsultowanie si

z nasz

firm

lub odpowiednim wykwalifikowanym personelem.

10.Kiedy falownik jest w

ł ą

czony, nie nale

y otwiera

pokrywy ani wykonywa

prac zwi

zanych z

okablowaniem.

11. Nie dotykaj wn

trza falownika po w

łą

czeniu zasilania i nie wk

adaj do falownika pr

tów przewodz

cych ani

innych przedmiotów.

Содержание VTS2000 Series

Страница 1: ...VTS2000 Series Frequency Inverter User Manual Controlling and protecting your motor...

Страница 2: ...pecifications and product models 4 Model table 11 2 Installation and wiring 12 4 Peripheral equipment selection 21 5 Parameter monitor and fault record 23 6 Parameter summary and instructions 32 7 Com...

Страница 3: ...ambient temperature is required to be in the range of 10 45 3 The ambient humidity is required to be less than 90 without water droplets condensing 4 Install in a place with vibration less than 0 5G...

Страница 4: ...ictly forbidden to connect the AC 220V or 380V power supply to the terminals other than TA and TC in the control terminal 6 It is strictly forbidden to connect the AC power supply to the output U V W...

Страница 5: ...rwise there is a risk of electric shock or explosion 13 Since the output voltage of the inverter is a PWM pulse wave please do not install capacitors or inrush current absorbers at its output If it ha...

Страница 6: ...cal specifications and product models General technical specifications Item Description Input Rated voltage frequency 380V or 220V 50HZ 60HZ Allowable voltage working range Fluctuation range 20 voltag...

Страница 7: ...nous speed Torque response 50ms without PG vector control Torque control Support torque control without PG vector control mode Torque control accuracy 5 Frequency accuracy Digital setting maximum freq...

Страница 8: ...keep the output voltage constant Automatic current limit Automatically limit the current during operation to prevent frequent overcurrent fault tripping Voltage stall Control the voltage during decele...

Страница 9: ...e multi speed operation through built in PLC or control terminal Built in process closed loop control Can easily form a closed loop control system Water supply burst detection Burst detection delay ti...

Страница 10: ...anel LED display Can display 26 parameters such as set frequency output frequency output voltage output current etc Key function selection Define the action range of some keys to prevent misoperation...

Страница 11: ...rol Efficiency 7 5KW and below 93 Product Design Executive Standard EN 61800 3 2017 Adjustable speed electric drive system Part 3 Electromagnetic compatibility EMC requirements and specific test metho...

Страница 12: ...verter 10 4 Model specification VTS2000 7R5 G 4 VTS Inverter Type No Inverter Type G General type P Fan pump type No Voltage S2 Single phase 220V 2 Three phase 220V 4 Three phase 380V No Adaptation 0R...

Страница 13: ...00 0R7G S2 1 40 4 0 0 75 VTS2000 1R5G S2 2 60 7 0 1 50 VTS2000 2R2G S2 3 80 10 0 2 20 VTS2000 004G S2 8 80 16 0 4 0 VTS2000 5R5G S2 11 0 22 0 5 5 380V 3 phase VTS2000 0R7G 4 1 50 2 30 0 75 VTS2000 1R5...

Страница 14: ...VTS2000 Series frequency inverter 12 2 Installation and wiring 1 Dimensions...

Страница 15: ...9 5 5 1 1 VTS2000 2R2G S2 100 151 141 5 89 140 129 5 5 1 1 VTS2000 004G S2 120 215 165 108 202 155 5 2 VTS2000 0R7G 4 100 151 141 5 89 140 129 5 5 1 1 VTS2000 1R5G 4 100 151 141 5 89 140 129 5 5 1 1 V...

Страница 16: ...VTS2000 Series frequency inverter 14 2 Basic wiring diagram...

Страница 17: ...e J2 V VO position AO output voltage signal I CO position AO output current signal J8 OFF position Indicates that the matched resistance on 485 communication is not connected ON position Indicates tha...

Страница 18: ...they are short connected its function is set by parameters P2 13 P2 17 Common GND INPUT 0 10V level signal low level valid 5mA X2 X3 X4 X5 Digital signal output terminal Y1 Multi function programmable...

Страница 19: ...f physical values The output voltage and current are selected by the jumper J2 AO jumper terminal The default is voltage output If want current output only need to shorted connect the middle and the o...

Страница 20: ...supply of the analog input terminal circuit The maximum output current is 20mA 12V 12V is the common power supply for digital signal input terminals The maximum output current is 100mA GND Analog sig...

Страница 21: ...VTS2000 Series frequency inverter 19 3 Operation panel introduction...

Страница 22: ...rter is running reverse ALM Warning indicator Lights up when the inverter failure V Voltage indicator When the light is on it means that the LED display content is voltage data A Current indicator Whe...

Страница 23: ...tor cross sectional area are shown in the table below Recommended table of inverter input and output wiring specifications Model Incoming protection Power cable Signal line mm Air switch MCCB A Contac...

Страница 24: ...0 0 5 VTS2000 7R5G 11P 4 40 32 4 0 4 0 0 5 VTS2000 011G 15P 4 63 40 6 0 6 0 0 5 VTS2000 015G 018P 4 63 40 6 0 6 0 0 5 VTS2000 018G 22P 4 100 63 10 10 0 5 VTS2000 022G 30P 4 100 63 16 16 0 5 VTS2000 0...

Страница 25: ...ng Range Default Value Amend ment d 00 Output frequency Hz 0 00 999 9Hz 0 1HZ 0 0Hz d 01 Setting frequency Hz 0 00 999 9Hz 0 1HZ 0 0Hz d 02 Output voltage V 0 999V 1V 0V d 03 Bus voltage V 0 999V IV 0...

Страница 26: ...01V 0 01mA 0 00V mA d 09 Reserved 0 d 10 Pulse input frequency KHz 0 00 99 99KHz 0 01KHz 0 00KHz d 11 PID pressure feedback value 0 00 10 00V 0 00 99 99 MPa Kg 0 01V MPa Kg 0 00V MPa Kg d 12 Current c...

Страница 27: ...ware upgrade date month day 0 1231 1 0914 d 19 Second fault code 1 19 1 0 d 20 Last fault code 1 19 1 0 d 21 Output frequency at last fault Hz 0 00 999 9Hz 0 1HZ 0 0Hz d 22 Output current at the last...

Страница 28: ...0 FFFFH 0 Run Stop 1 Reverse Forward 2 Jog 3 DC braking 4 Reserved 5 Overvoltage limit 6 Constant speed frequency down 7 Over current limit 8 9 00 zero speed 01 acceleration 10 deceleration 11 consta...

Страница 29: ...er Improper setting of V F curve or torque boost Adjust V F curve or torque boost E0C2 Over current during deceleration Deceleration time is too short Increase deceleration time Inverter power is too...

Страница 30: ...on time is too short Increase deceleration time Abnormal input voltage Check input power EHU3 Overvoltage during constant speed Abnormal input voltage Check input power EHU4 Over voltage during shutdo...

Страница 31: ...bient temperature is too high Decrease ambient temperature Damaged fan Replace the fan Clogged air duct Dredge air duct EOL1 Inverter overload Improper setting of V F curve or torque boost Adjust V F...

Страница 32: ...ernal equipment fault Fault input terminal of the external device is closed Disconnect the fault input terminal of the external device and clear the fault Attention to check the reason EPID PID feedba...

Страница 33: ...ent sampling circuit fault Ask service from the manufacturer Auxiliary power fault EEEP EEPROM read and write fault EEPROM fault Ask service from the manufacturer EPAO Burst fault Feedback pressure is...

Страница 34: ...which cannot be modified Manufacturer parameters which are limited to manufacturer modification and users are prohibited Group F0 basic operating parameters Code Item Description Setting range Default...

Страница 35: ...terminal UP DOWN adjustment 3 AVI analog setting 0 10V 4 Combination setting 5 ACI setting 0 20mA 6 Communication setting 7 Pulse setting Note When combination setting chosen the combination setting...

Страница 36: ...lower than this frequency 0 0 Upper limit frequency 0 0Hz F0 07 Processing when Lower limit frequency reaching 0 Zero speed operation 1 Run at the lower limit frequency 2 Stop 0 2 0 F0 08 Digital set...

Страница 37: ...ds PID PLC frequency superposition selection 0 useless 1 F0 03 PID 2 F0 03 PLC F0 10 acceleration time The time required for the inverter to accelerate from 0 to the maximum output frequency 0 1 999 9...

Страница 38: ...1 Square curve 2 Multi point VF curve 0 2 0 F0 14 Torque boost Manual torque boost this setting is a percentage relative to the motor rated voltage if F0 14 0 0 it is vector control 0 0 30 0 Model se...

Страница 39: ...requirements but it will increase the heat generation of the inverter When the inverter leaves the factory the manufacturer has set a reasonable carrier frequency Under normal circumstances the user...

Страница 40: ...the motor to overheat or even burn the inverter may be over current stall or over current protection Frequency value F2 F0 18 V F voltage value V1 0 0 Voltage valueV2 25 0 F0 19 V F frequency value F2...

Страница 41: ...oltage F4 00 F0 23 user password Set any non zero number you need to wait 3 minutes or power down to take effect 0 9999 0 Group F1 auxiliary operating parameters Code Item Description Setting range De...

Страница 42: ...irect Starting frequency Direct starting frequency refers to the initial frequency when the inverter starts 0 0 50 0Hz 1 0Hz F1 02 DC braking current at starting Starting DC braking current and time W...

Страница 43: ...aking current the greater the braking force F1 03 DC braking time at starting The DC braking current before starting refers to the percentage of the rated current of the inverter 0 0 30 0s 0 0s F1 04...

Страница 44: ...er limit frequency 0 0Hz F1 06 Voltage of DC braking at stop 0 0 50 0 Motor rated voltage 0 0 F1 07 DC braking time at stop 0 0 30 0s 0 0s F1 08 DC braking waiting time at stop 0 00 99 99s 0 00s F1 09...

Страница 45: ...12 Jog deceleration time F1 13 Jump frequency By setting the jump frequency and range the inverter can avoid the mechanical resonance point of the load 0 0 Upper limit frequency 0 0Hz F1 14 Jump rang...

Страница 46: ...ones PLC enable control 0 useless 1 useful LED tens Operating mode selection 0 Single cycle 1 Continuous cycle 2 Keep the final value after a single cycle LED hundreds Starting method 0 Restart from...

Страница 47: ...ndicate reverse operation This machine can set 7 step speed frequency corresponding to multi step speed frequency 0 f0 to multi step speed 6 f6 Speed segment Multi sp eed S1 Multi sp eed S2 Multi sp e...

Страница 48: ...ed by F1 35 default is second 0 0 999 9s 10 0s F1 25 Speed segment 2 running time Set the running time of segment speed 2 the unit is selected by F1 35 the default is second 0 0 999 9s 10 0s F1 26 Spe...

Страница 49: ...selected by F1 35 default is second 0 0 999 9s 10 0s F1 30 Speed segment 7 running time Set the running time of segment speed 7 the unit is selected by F1 35 the default is second 0 0 999 9s 10 0s F1...

Страница 50: ...election 1 LED ones Speed segment 5 acceleration and deceleration time 0 1 LED tens Speed segment 6 acceleration and deceleration time 0 1 LED Hundreds Speed segment 7 acceleration and deceleration ti...

Страница 51: ...Hundreds general acceleration and deceleration time unit LED Thousands reserved 0 unit is 1 second 1 unit is 1 minute 1 unit is 0 1 second 000 211 000 Group F2 Analog and digital input and output para...

Страница 52: ...et the corresponding setting of AVI upper and lower limits this setting corresponds to the percentage of upper limit frequency F0 05 100 0 100 0 0 0 F2 03 AVI upper limit corresponding setting 100 0 F...

Страница 53: ...ing setting 100 0 F2 08 Analog input signal filtering time constant This parameter is used to filter the input signal of AVI ACI and panel potentiometer to eliminate the influence of interference 0 1...

Страница 54: ...00 20 00mA 0 00V F2 12 AO output upper limit 10 00V F2 13 Input terminal X1 function 0 The control terminal is in idle 1 Forward jog control 2 Reverse jog control 3 Forward control FWD 4 Reverse contr...

Страница 55: ...ection S1 14 Multi speed selection S2 15 Multi step speed selection S3 16 Run command channel is forced to be terminal 17 Run command channel is forced to be communication 18 Stop DC braking command 1...

Страница 56: ...Three wire control mode 2 0 3 0 F2 19 Terminal function detection selection at power on 0 terminal running command is invalid when power on 1 terminal running command is valid when power on 0 1 0 F2...

Страница 57: ...11 Timer overflow signal 12 Counter detection signal 13 Counter reset signal 14 Auxiliary motor F2 22 Relay TA TC closing delay The delay from the change of relay state to the change of output 0 0 25...

Страница 58: ...the PDT level the multi function digital output terminal outputs the frequency level detection FDT signal F2 20 F2 21 until the output frequency drops below The signal is invalid only at the correspo...

Страница 59: ...unt of frequency change 0 1Hz 99 9Hz s 1 0Hz s F2 28 Input terminal pulse trigger mode setting X1 X5 0 indicates the level trigger mode 1 indicates pulse trigger mode 0 1FH 0 F2 29 Input terminal effe...

Страница 60: ...ability but if the setting is too large the sensitivity of the input terminal will be reduced 1 represents 2MS scanning time unit 0 9999 5 F2 31 X2 filter coefficient 0 9999 5 F2 32 X3 filter coeffic...

Страница 61: ...dback signal 2 Negative effect When the feedback signal is greater than the given amount of PID the output frequency of the inverter is required to increase ie reduce the feedback signal LED hundreds...

Страница 62: ...Normal sleep This method needs to set specific parameters of F3 10 F3 13 2 Disturb sleep It is the same as the parameter setting when the sleep mode is selected as 0 If the PID feedback value is withi...

Страница 63: ...he level of the feedback channel and the set channel are inconsistent this function can be used to adjust the gain of the feedback channel signal 0 01 10 00 1 00 F3 03 Proportional gain P The speed of...

Страница 64: ...limit is the ratio of the absolute value of the deviation between system feedback amount and the given amount to the given amount When the feedback amount is within the deviation limit range the PID a...

Страница 65: ...Wake up threshold coefficient If the actual feedback value is less than the given value the inverter will leave the sleep state and start working after the delay waiting time defined by F3 13 this val...

Страница 66: ...reported after F3 15 burst pipe delay When the feedback pressure is less than this set value the burst pipe fault EPA0 will be automatically reset the threshold is the percentage of constant pressure...

Страница 67: ...ced function parameters Code Item Description Setting range Default value Amend ment F4 00 Motor rated voltage Motor parameter setting 0 500V 380V 0 250V 220V Model setting F4 01 Motor rated current 0...

Страница 68: ...ol mode 1 Keep running when the power on 0 1 0 F4 08 Fault automatic reset times When the number of fault resets is set to 0 there is no automatic reset function which can only be reset manually 10 me...

Страница 69: ...aised voltage energy of the inverter will be released through the braking resistor to make the DC voltage drop 800V V F4 11 Ratio of energy consumption braking action 10 100 100 Group F5 protection fu...

Страница 70: ...g to the set method LED Thousands Shock suppression selection 0 invalid 1 valid F5 01 Motor overload protection factor The motor overload protection factor is the percentage of the motor rated current...

Страница 71: ...ust the inverter s ability to suppress overcurrent during acceleration 0 close 1 99 10 F5 06 Constant speed current limiting factor This parameter is used to adjust the inverter s ability to suppress...

Страница 72: ...onnection occurs 0 1 999 9S 10 0s F5 10 Inverter overload pre alarm level The current threshold of the inverter overload pre alarm action is set as a percentage of the inverter s rated current 0 150 1...

Страница 73: ...urn on the vibration suppression function and then adjust by setting the vibration suppression coefficient In general if the vibration amplitude is large increase the vibration suppression coefficient...

Страница 74: ...lid 1 valid LED tens digit select when deceleration 0 invalid 1 effective LED hundreds o select when constant speed 0 invalid 1 valid LED thousands reserved 000 111 011 Group F6 Communication paramete...

Страница 75: ...a format 0 no check 1 Even parity 2 Odd parity LED hundreds communication response mode 0 normal response 1 Only respond to slave address 2 No response 3 The slave does not respond to the free stop co...

Страница 76: ...0 0 RS485 communication timeout detection is not performed F6 03 Local response delay This function code defines the end of the inverter data frame reception and sends the intermediate time interval o...

Страница 77: ...n linkage control this function code can set the ratio of the operating frequency of multiple inverters Group F7 supplementary functional parameters Code Item Description Setting range Default value A...

Страница 78: ...ut 3 Cycle timing continue to output LED thousands reserved F7 01 Counter reset value setting Set counter reset value F7 02 9999 1 F7 02 Counter detection value setting Set counter detection value 0 F...

Страница 79: ...esponding setting Set the external pulse X5 upper and lower limit corresponding settings this setting is a percentage relative to the maximum output frequency 100 0 100 0 0 0 F7 07 External pulse X5 u...

Страница 80: ...F8 01 3 that is select the bus voltage d 03 and then the default display item of the main monitoring interface is the current bus voltage value 0 26 1 F8 02 Motor speed display coefficient It is used...

Страница 81: ...the model 2 Clear fault record Clear the contents of the fault record d 19 d 24 After the operation is completed this function code is automatically cleared to 0 F8 04 JOG key setting 0 JOG 1 switchi...

Страница 82: ...us bus in RTU mode each 8 bit byte in the information is divided into two 4 bit hexadecimal characters The main advantage of this mode is that the density of characters transmitted is higher than that...

Страница 83: ...ithout Parity check Start 1 2 3 4 5 6 7 8 Stop 2 Reading and writing function code description Function code Function description 03 Read register 06 Write register 3 Parameter address description of...

Страница 84: ...ommunication frequency setting address 2001H The communication frequency setting range is 10000 10000 Note The communication frequency setting is a percentage relative to the maximum frequency and its...

Страница 85: ...2105H Bus voltage one decimal places R 2106H The output voltage one decimal places R 210DH Inverter temperature one decimal places R 210EH PID Feedback value two decimal places R 210FH PID Given valu...

Страница 86: ...2 Running Bit13 Jog command Bit14 Bit15 reserved Read fault code description 2100H 00 No abnormality 01 Module failure 02 Overvoltage 03 Temperature failure 04 Inverter overload 05 Motor overload 06 E...

Страница 87: ...rter 85 13 Reserved 14 Undervoltage 4 03H Reading function mode Inquiry information frame format Send frame Address 01H Function 03H Starting data address 21H 02H Data 2Byte 00H 02H CRC CHK Low 6FH CR...

Страница 88: ...ode 2102H Starting address 0002H To read the number of addresses I e 2102H and 2103H F76FH 16 bit CRC check code Response information frame format Return frame Address 01H Function 03H DataNum 2 04H D...

Страница 89: ...of reading items 2 1770H Read the data of 2102H set frequency 0000H Read the data of 2103H output frequency 5CFEH 16 bit CRC check code 5 06H Writing function mode Inquiry information frame format Sen...

Страница 90: ...command address 0001H Stop command 43CAH 16 bit CRC check code Response information frame format Return frame Address 01H Function 06H Starting data address 20H 00H Number of Data Byte 00H 01H CRC CH...

Страница 91: ...confirm the following 1 Does the motor have abnormal sound and vibration 2 Is the inverter and motor overheated abnormally 3 Is the ambient temperature too high 4 Is the load current meter the same as...

Страница 92: ...n cleaning 6 For the insulation test of the inverter you must first remove the power supply of the inverter and all the connections between the inverter and the motor and after all the main circuit in...

Страница 93: ...rk normally for a long time the service life of the electronic components inside the inverter must be regularly maintained The use of the electronic components differs depending on the conditions The...

Страница 94: ...VTS2000 Series frequency inverter Cz stotliwo serii VTS2000 Instrukcja obs ugi falownika Kontrolowanie i ochrona silnika...

Страница 95: ...al technical specifications and product models 4 Tabela modeli 11 2 Instalacja i okablowanie 12 4Peripheral equipment selection 21 5Monitorowanie parametr w i rejestr b d w 23 6Podsumowanie parametr w...

Страница 96: ......

Страница 97: ...w dobrze wentylowanym miejscu generalnie powinien by instalowany pionowo aby zapewni najlepszy efekt ch odzenia 2 Wymagana jest temperatura otoczenia w zakresie 10 45 3 Wymagana wilgotno otoczenia po...

Страница 98: ...wd czy zasilanie wej ciowe jest wy czone 2 Surowo zabrania si obs ugi mokrymi r kami podczas operacji okablowania i wymagany jest profesjonalny personel elektrotechniczny 3 Zacisk obwodu g wnego i kab...

Страница 99: ...zszerzenie falownika 8 Prosz potwierdzi czy napi cie zasilania obwodu g wnego AC jest zgodne z napi ciem znamionowym falownika 9 Nie ingeruj stycznika w obw d wyj ciowy W razie potrzeby prosimy o wcze...

Страница 100: ...cie wyj ciowe falownika jest fal impulsow PWM na jego wyj ciu nie nale y instalowa kondensator w ani absorber w pr du rozruchowego Je li zosta zainstalowany nale y go usun 14 Surowo zabrania si u ywan...

Страница 101: ...nelu spowodowan nieautoryzowan modyfikacj falownika lub nieprzestrzeganiem procedur zawartych w niniejszej instrukcji 1 Og lne specyfikacje techniczne i modele produkt w Og lne specyfikacje techniczne...

Страница 102: ...odulacja wektora napi cia PWM Zakres pr dko ci 1 100 bez sterowania wektorowego PG Moment rozruchowy 150 znamionowego momentu obrotowego przy 3 0 Hz zaawansowane sterowanie VF Dok adno stabilizacji pr...

Страница 103: ...nie cyfrowe 0 01 Hz Krzywa przyspieszania i zwalniania Przyspieszenie i op nienie liniowe Jednostka czasu minuty sekunda opcjonalna do 999 9 sekundy Hamowanie pr dem sta ym Cz stotliwo pocz tkowa hamo...

Страница 104: ...tyk obci enia i charakterystyk temperatury wiele tryb w no nych jest opcjonalnych Cz stotliwo waha tekstylnych atwe do wdro enia r ne projekty zasilaczy Funkcja kombinacji cz stotliwo ci Kontrola cz s...

Страница 105: ...na polece Panel steruj cy Terminal rubowy port komunikacji szeregowej mo na prze cza na r ne sposoby Cz stotliwo podana na kanale 2 rodzaje ustawie cyfrowych ustawienie napi cia analogowego ustawienie...

Страница 106: ...pi cie wyj ciowe pr d wyj ciowy itp Wyb r kluczowej funkcji Zdefiniuj zakres dzia ania niekt rych klawiszy aby zapobiec nieprawid owemu dzia aniu Funkcja ochronna Ochrona przed utrat fazy opcjonalnie...

Страница 107: ...racja Mniej ni 5 9 m s 0 6 g Temperatura przechowywania 40C 70C Struktura Poziom ochrony IP20 Metoda ch odzenia Ch odzony powietrzem ze sterowaniem wentylatorem Efektywno 7 5 kW i mniej 93 Projekt pro...

Страница 108: ...z regulacj pr dko ci Cz 2 Wymagania og lne Dane znamionowe dla niskonapi ciowych uk ad w nap dowych AC o regulowanej cz stotliwo ci EN 61800 5 1 2007 Al 2017 Elektryczny uk ad nap dowy o regulowanej...

Страница 109: ...rter 13 4 Specyfikacja modelu VTS2000 7R5 G 4 VTS Typ falownika No Typ falownika G Typ og lny P Typ pompy wentylatora No Napi cie S2 Jednofazowy 220V 2 Tr jfazowy 220V 4 Tr jfazowy 380V No adaptacja 0...

Страница 110: ...VTS2000 0R7G S2 1 40 4 0 0 75 VTS2000 1R5G S2 2 60 7 0 1 50 VTS2000 2R2G S2 3 80 10 0 2 20 VTS2000 004G S2 8 80 16 0 4 0 VTS2000 5R5G S2 11 0 22 0 5 5 380V 3 phase VTS2000 0R7G 4 1 50 2 30 0 75 VTS20...

Страница 111: ...VTS2000 Series frequency inverter 15 2 Instalacja i okablowanie 1 Wymiary...

Страница 112: ...5 5 1 1 VTS2000 2R2G S2 100 151 141 5 89 140 129 5 5 1 1 VTS2000 004G S2 120 215 165 108 202 155 5 2 VTS2000 0R7G 4 100 151 141 5 89 140 129 5 5 1 1 VTS2000 1R5G 4 100 151 141 5 89 140 129 5 5 1 1 VTS...

Страница 113: ...VTS2000 Series frequency inverter 17 2 Podstawowy schemat po cze...

Страница 114: ...VTS2000 Series frequency inverter 18 3 Korespondencja skoczk w...

Страница 115: ...pozycja AO sygna napi cia wyj ciowego I CO pozycja AO sygna napi cia wyj ciowego J8 OFF pozycja Wskazuje e dopasowana rezystancja w komunikacji 485 nie jest pod czona Pozycja ON Wskazuje e dopasowana...

Страница 116: ...Przedmiot Etykieta zacisku Funkcja Opis Specyfikacja Funkcja Opis Specyfikacja Wielofunkcyjny cyfrowy terminal wej ciowy X1 X X1 X2 X3 X4 X5 GND obowi zuje gdy s one po czone zwarciem jego funkcj usta...

Страница 117: ...GND WYJ CIE maksymalny pr d obci enia nie mo e by wi kszy ni 50mA Zaciski wej cia i wyj cia analogowego ACI ACI odbiera tylko wej cie pr dowe AVI odbiera tylko wej cie napi ciowe Ustawienie zakresu p...

Страница 118: ...we Je li chcesz pr d wyj ciowy wystarczy zwiera rodkowy i drugi koniec Szczeg owe informacje mo na znale w kodzie funkcji F2 10 Uziemienie odniesienia GND WYJ CIE napi cie 0 10 V DC Napi cie wyj ciowe...

Страница 119: ...250VAC 1A COS 0 4 30VDC 1A Port zasilania 10V 10 V to wsp lne zasilanie obwodu zacisk w wej cia analogowego Maksymalny pr d wyj ciowy to 20mA 12V 12 V to wsp lne zasilanie dla zacisk w wej ciowych syg...

Страница 120: ...VTS2000 Series frequency inverter 24 komunikacyjny 485 Port sygna owy RS485 komunikacyjny RS485 nieizolowany od GND nale y u y skr tki lub przewodu ekranowanego...

Страница 121: ...VTS2000 Series frequency inverter 25 3Wprowadzenie do panelu operacyjnego...

Страница 122: ...je do ty u ALM Wska nik ostrzegawczy Zapala si gdy awaria falownika V Wska nik napi cia Gdy wiat o jest w czone oznacza to e zawarto wy wietlacza LED to dane dotycz ce napi cia A Wska nik pr du Gdy wi...

Страница 123: ...VTS2000 Series frequency inverter 27 ci stotliwo ci...

Страница 124: ...izolowanego rdzeniem miedzianym przedstawiono w poni szej tabeliRecommended tabela specyfikacji okablowania wej ciowego i wyj ciowego falownika Model Ochrona przychodz ca Przew d zasilaj cy Signal li...

Страница 125: ...5P 4 25 16 2 5 2 5 0 5 VTS2000 5R5G 7 7P 4 32 25 4 0 4 0 0 5 VTS2000 7R5G 11P 4 40 32 4 0 4 0 0 5 VTS2000 011G 15P 4 63 40 6 0 6 0 0 5 VTS2000 015G 018P 4 63 40 6 0 6 0 0 5 VTS2000 018G 22P 4 100 63 1...

Страница 126: ...orowanie parametr w i rejestr b d w Grupa grupa parametr w d Monitoring kod Przedmiot Opis Zakres ustawie Domy lna warto Poprawka d 00 Cz stotliwo wyj ciowa Hz 0 00 999 9Hz 0 1HZ 0 0Hz d 01 Ustawianie...

Страница 127: ...e analogowe ACI mA 0 00 20 00mA 0 01mA 0 00mA d 08 Wyj cie analogowe AO V mA 0 00 10 00V 0 00 20 00mA 0 01V 0 01mA 0 00V mA d 09Skryty 0 d 10 Cz stotliwo wej ciowa impulsu KHz 0 00 99 99KHz 0 01KHz 0...

Страница 128: ...ualizacji oprogramowania rok 2010 2026 1 2017 d 18 Data aktualizacji oprogramowania miesi c dzie 0 1231 1 0914 d 19Drugi kod b du 1 19 1 0 d 20Ostatni kod b du 1 19 1 0 d 21 Cz stotliwo wyj ciowa przy...

Страница 129: ...25 czny czas pracy falownika h 0 9999h 1h 1h d 26Stan falownika 0 FFFFH 0 Uruchom Zatrzymaj 1 do ty u do przodu 2 Jog 3 hamowanie pr dem sta ym 4 Zarezerwowane 5 Limit przepi cia 6 Zmniejszona cz stot...

Страница 130: ...a Moc falownika jest za ma a Zastosuj du y falownik Niew a ciwe ustawienie krzywej V F lub zwi kszenia momentu obrotowego Dostosuj krzyw V F lub zwi kszenie momentu a pr dko 10 Wst pny alarm przeci en...

Страница 131: ...ie Sprawd obci enie lub zmniejsz nag e obci enie Moc falownika jest za ma a Zastosuj du y falownik EHU1 Przepi cie podczas przyspieszania Nieprawid owe napi cie wej ciowe Sprawd moc wej ciow Uruchom p...

Страница 132: ...lub skontaktuj si z serwisem producenta ESC1 Awaria modu u zasilania Zwarcie na wyj ciu falownika lub uziemienie Sprawd okablowanie silnika Chwilowe zabezpieczenie nadpr dowe inwertera Zapoznaj si z...

Страница 133: ...momentu obrotowego Napi cie sieci jest zbyt niskie Sprawd napi cie sieciowe Czas przyspieszania jest za kr tki Zwi ksz czas przyspieszenia Silnik jest przeci ony Wybierz du y falownik EOL2 Przeci eni...

Страница 134: ...est zamkni ty Od cz zacisk wej ciowy b du urz dzenia zewn trznego i usu b d Uwaga aby sprawdzi przyczyn EPID Sprz enie zwrotne PID od czone Obw d sprz enia zwrotnego PID jest lu ny Sprawd po czenie zw...

Страница 135: ...ikacji Spr bowa ponownie ECCF B d wykrywania pr du B d obwodu pr bkowania pr du Zapytaj serwis producenta Awaria zasilania pomocniczego EEEP B d odczytu i zapisu EEPROM Usterka EEPROM Zapytaj serwis p...

Страница 136: ...0 Series frequency inverter 40 progowi wykrywania wysokiego ci nienia wysokiego i niskiego ci nienia wykrywania EPOF B d komunikacji podw jnego procesora B d komunikacji procesora Zapytaj serwis produ...

Страница 137: ...nie mo na modyfikowa w stanie uruchomionym Rzeczywiste parametry wykrywania kt rych nie mo na modyfikowa Parametry producenta kt re s ograniczone do modyfikacji producenta a u ytkownicy s zabronieni...

Страница 138: ...wnego Wy wietl aktualny numer wersji oprogramowania 1 00 99 99 1 00 F0 02 Uruchamianie wyboru kana u polece 0 Kana polece panelu 0 2 0 F0 03 Wyb r ustawienia cz stotliwo ci 1 Kana polece terminala 0 7...

Страница 139: ...gulacja klawiszy MAX 0 1 F0 06 F0 04 50 0Hz F0 06 Dolna cz stotliwo graniczna 2 Ustawienie cyfrowe 2 regulacja zacisku G RA D 3 Ustawienie analogowe AVI 0 10 V 4 Ustawienie kombinowane 0 0 Upper cz st...

Страница 140: ...to ci cyfrowego ustawienia cz stotliwo ci 0 0 Upper limit frequency 10 0Hz F0 09 Cyfrowa kontrola cz stotliwo ci Diody LED przechowywanie przy wy czonym zasilaniu 0000 2111 0000 F0 10 czas przyspiesze...

Страница 141: ...tawienie krzywej V F 0 Zachowaj 0 2 0 F0 14 Zwi kszenie momentu obrotowego 1 nie trzymaj 0 0 30 0 Ustawieni e modelu F0 15 Cz stotliwo odci cia wzmocnienia momentu obrotowego To ustawienie jest punkte...

Страница 142: ...stotliwo no n mo na odpowiednio zwi kszy aby spe ni wymagania ale zwi kszy to wytwarzanie ciep a przez falownik Kiedy falownik opuszcza fabryk producent ustawi rozs dn cz stotliwo no n W normalnych wa...

Страница 143: ...z charakterystyk obci enia silnika Uwaga V1 V2 V3 F1 F2 F3 ustawienie napi cia niskiej cz stotliwo ci jest zbyt wysokie mo e spowodowa przegrzanie lub nawet spalenie silnika falownik mo e mie utkni ci...

Страница 144: ...2 cz stotliwo znamionowa silnika F4 03 Warto napi cia V2 100 0 Vout napi cie znamionowe silnika F4 00 F0 18 Warto napi cia U F V1 0 0 Warto napi ciaV2 25 0 F0 19 Warto cz stotliwo ci U f F2 Warto cz s...

Страница 145: ...Warto napi cia U F V2 Warto napi cia V1 Warto napi cia V3 50 0 F0 21 Warto cz stotliwo ci U f F3 Warto cz stotliwo ci F2 cz stotliwo znamionowa silnika F4 03 37 5Hz F0 22 Warto napi cia U F V3 Warto...

Страница 146: ...rzedmiot Opis Zakres ustawie Domy lna warto Popra wka F1 00 Metoda startowa Diody LED jedynki tryb startowy 0 start od cz stotliwo ci startowej 1 hamowanie DC najpierw a nast pnie start od cz stotliwo...

Страница 147: ...0 0 50 0 Motor rated current 0 0 F1 03 Czas hamowania DC przy rozruchu Cz stotliwo rozruchu bezpo redniego odnosi si do cz stotliwo ci pocz tkowej podczas rozruchu falownika 0 0 30 0s 0 0s F1 04 Tryb...

Страница 148: ...DC na stopie 0 0 50 0 Motor rated voltage 0 0 F1 07 Czas hamowania pr dem sta ym na przystanku 0 0 30 0s 0 0s F1 08 Czas oczekiwania na hamowanie DC na przystanku 0 00 99 99s 0 00s F1 09 do przodu ust...

Страница 149: ...Ustawienie czasu przyspieszania i zwalniania Jog 0 1 999 9S 0 4 4 0KW 10 0S 5 5 7 5KW 15 0S Model setting F1 12 Czas zwalniania impulsowego F1 13 Cz stotliwo skoku Ustawiaj c cz stotliwo skoku i zakr...

Страница 150: ...liwo ci pracy czasu i kierunku ka dej sekcji Wielostopniow cz stotliwo pr dko ci mo na ustawi w spos bci g y od g rnej cz stotliwo ci granicznej fmax do g rnej cz stotliwo ci granicznej fmx Uwaga Znak...

Страница 151: ...1 1 Upper frequency to upper frequency 20 0Hz F1 21 Cz stotliwo wielu pr dko ci 5 Upper frequency to upper frequency 25 0Hz F1 22 Cz stotliwo wielu pr dko ci 6 Upper frequency to upper frequency 37 5H...

Страница 152: ...jednostka jest wybierana przez F1 35 domy lnie jest to sekunda 0 0 999 9s 10 0s F1 28 Segment pr dko ci 5 czas dzia ania Ustaw czas dzia ania pr dko ci segmentu 5 jednostka jest wybierana przez F1 35...

Страница 153: ...111 0000 F1 32 wyb r czasu przyspieszani a i zwalniania segmentu 1 0 1 000 111 000 F1 33 Czas przyspieszeni a 2 Dziesi tki LED czas przyspieszania i zwalniania segmentu pr dko ci 2 0 1 0 1 999 9s 0 4...

Страница 154: ...ie graniczne wej cia AVI Ustaw g rne i dolne granice napi cia AVI 0 00 F2 01 0 00V F2 01 G rna granica napi cia wej ciowego AVI F2 01 10 00V 10 00V F2 02 Dolna granica AVI odpowiadaj ca ustawieniu Ust...

Страница 155: ...mit pr du wej cia ACI 0 00 F2 05 0 00mA F2 05 G rny limit pr du wej cia ACI F2 04 20 00mA 20 00mA F2 06 Dolna granica ACI odpowiadaj ca ustawieniu Ustaw odpowiednie ustawienie g rnego i dolnego limitu...

Страница 156: ...ncjometru panelowego w celu wyeliminowania wp ywu zak ce 0 1 5 0s 0 1s F2 09 Limit odchylenia przeciwwstrz sowego wej cia analogowego Gdy analogowy sygna wej ciowy cz sto oscyluje wok podanej warto ci...

Страница 157: ...0 00V 0 00 20 00mA 0 00V F2 12 G rna granica wyj cia AO 10 00V F2 13 Funkcja zacisku wej ciowego X1 3 napi cie wyj ciowe 4 AVI 5 ACI Ustaw g rn i doln granic wyj cia AFM 0 27 3 F2 14 Funkcja zacisku w...

Страница 158: ...l steruj cy jest w stanie bezczynno ci 0 3 0 F2 19 Wyb r funkcji wykrywania zacisk w przy w czeniu zasilania 1 Sterowanie impulsowe do przodu 0 1 0 F2 20 Przeka nik TA TB TC 2 Kontrola biegu wsteczneg...

Страница 159: ...amkni cia przeka nika TA TC F2 24 Op nienie zamkni cia przeka nika TA TC 6 Swobodna kontrola zatrzymania 0 0Hz 15 0Hz 5 0Hz F2 25 Amplituda wykrywania zasi gu FAR Gdy cz stotliwo wyj ciowa przekracza...

Страница 160: ...o ci FDT F2 20 F2 21 a docz stotliwo wyj ciowa spada poni ej Sygna jest niewa ny tylko przy odpowiedniej cz stotliwo ci Konkretny przebieg pokazano poni ej 0 0 30 0Hz 1 0Hz F2 27 Histereza FDT Kod fun...

Страница 161: ...acisk COM s zwarte na jedn sekund a wielko zmiany cz stotliwo ci F2 28 Szybko modyfikacji terminala W G R W D 0 wskazuje tryb wyzwalania poziomu 0 1FH 0 F2 29 Ustawienie trybu wyzwalania impuls w na z...

Страница 162: ...zy gdy terminal Xi jest pod czony do terminala publicznego jest wa ny a roz czenie jest niewa ne 0 9999 5 F2 31 Wsp czynnik filtra X1 0 9999 5 F2 32 Wsp czynnik filtra X2 0 9999 5 F2 33 Wsp czynnik fi...

Страница 163: ...podanej warto ci 0 nieprawid owy 0 0 100 0 0 0 F3 02 Wzmocnienie kana u sprz enia zwrotnego 1 pozytywny efekt 0 01 10 00 1 00 F3 03 Wzmocnienie proporcjonaln e P Gdy sygna sprz enia zwrotnego jest wi...

Страница 164: ...prz enia zwrotnego F3 05 Czas r nicowy Td 0 1 10 0s 0 0s F3 06 Okres pr bkowania T Setki diod LED PID podany kana wej ciowy 0 1 10 0s 0 0s F3 07 Granica odchylenia 0 potencjometr klawiatury 0 0 20 0 0...

Страница 165: ...asie op nienia okre lonym przez F3 12 Warto jest procentem nastawy PID 0 0 150 0 100 0 F3 11 Wsp czynnik progu budzenia Je li rzeczywista warto sprz enia zwrotnego jest mniejsza ni podana falownik opu...

Страница 166: ...cji jest wa ny tylko w przypadku zak ce w trybie u pienia 0 0 10 0 0 5 F3 15 Czas op nienia wykrywania p kni rur Ustaw czas op nienia wykrywania p kni cia rury 0 0 130 0s 30 0S F3 16 Pr g wykrywania w...

Страница 167: ...wania niskiego ci nienia Gdy ci nienie sprz enia zwrotnego jest mniejsze ni ta ustawiona warto b d rozerwania rury EPA0 zostanie zg oszony po F3 15 op nienia rozerwania rury Gdy ci nienie sprz enia zw...

Страница 168: ...onowe silnika Ustawienie parametr w silnika 0 500V 380V 0 250V 220V Ustawien ie modelu F4 01 Pr d znamionowy silnika 0 1 999 9A Ustawien ie modelu F4 02 Pr dko znamionowa silnika 0 60000Krpm Ustawien...

Страница 169: ...Ustawien ie modelu F4 06 Funkcja AVR 0 nieprawid owy 0 2 0 F4 07 Sterowanie wentylatorem ch odz cym 1 wa ne przez ca y czas 0 1 0 F4 08 Czasy automatyczne go resetowania b d w 2 Niewa ne tylko podcza...

Страница 170: ...em energii 1 biegnij po w czeniu zasilania 330 380 660 800V 350 780 V F4 11 Stosunek zu ycia energii podczas hamowania 10 100 100 Grupa F5 parametry funkcji ochrony Code Item Description Setting range...

Страница 171: ...ci eniem 0 nieprawid owy 30 110 100 F5 02 Poziom ochrony podnapi ciowej 1 wa ny 50 280 50 480V 180 360 V F5 03 Wsp czynnik graniczny napi cia zwalniania Dziesi tki LED zabezpieczenie przed od czeniem...

Страница 172: ...p czynnik ograniczaj cy pr d o sta ej pr dko ci Setki LED przetwarzanie awarii komunikacji 485 0 close 1 10 0 F5 07 Aktualny poziom limitu 0 Dzia anie ochronne i wolny stop 50 250 180 F5 08 Warto wykr...

Страница 173: ...czenia sprz enia zwrotnego F5 10 Poziom alarmu wst pnego przeci enia falownika Tysi ce diod LED wyb r t umienia wstrz s w 0 150 120 F5 11 Op nienie alarmu wst pnego przeci enia falownika 0 nieprawid o...

Страница 174: ...iczne szyny DC gdy falownik pracuje normalnie Ten parametr s u y do regulacji zdolno ci falownika do t umienia przepi podczas zwalniania Poziom limitu przepi cia okre la napi cie robocze podczas ochro...

Страница 175: ...zania Grupa F6 Parametry komunikacji Code Item Description Setting range Default value Amend ment F6 00 Lokalny adres Ustaw adres lokalny 0 to adres rozg oszeniowy 0 247 1 F6 01 Konfiguracj a komunika...

Страница 176: ...dzi 1 19200BPS 0 200ms 5ms F6 04 Proporcjona lny wsp czynnik powi zania 2 38400 BPS 0 01 10 00 1 00 Grupa F7 dodatkowe parametry funkcjonalne Code Item Description Setting range Default value Amend me...

Страница 177: ...F7 02 Ustawienie warto ci wykrywania licznika 1 Pojedynczy okres kontynuuj wyj cie 0 F7 01 1 F7 03 Ustawienie czasu 2 Licznik cykli wyj cie zatrzymania 0 9999s 0s F7 04 Zewn trzna cz stotliwo granicz...

Страница 178: ...X5 99 99KHz z F7 06 Dolna granica impulsu zewn trznego X5 odpowiadaj ca ustawieniu Setki diod LED przetwarzanie czasu przyjazdu 100 0 100 0 0 0 F7 07 Impuls zewn trzny X5 g rna granica odpowiednieg o...

Страница 179: ...ejsu monitorowania jest aktualna warto napi cia wyj ciowego 0 26 0 F8 01 Wyb r pozycji parametr w monitorowani a wy czenia Na przyk ad F8 01 3 to znaczy wybierz napi cie magistrali d 03 a nast pnie do...

Страница 180: ...czy warto ustawienia kodu funkcji mo e zosta zmieniona zale y od stanu ustawienia has a u ytkownika i aktualnego stanu pracy falownika 0 3 0 F8 05 Wyb r kompensacji po lizgu 1 Przywr ustawienia fabry...

Страница 181: ...a dego bajtu w trybie RTU System kodowania 8 bitowy binarny szesnastkowy 0 9 A F Bity danych mo na wybra 1 bit startu 8 bit w danych najni szy bit wysy any jako pierwszy 1 bit stopu bit parzysto ci Pa...

Страница 182: ...ji Opis funkcji 03 Przeczytaj rejestr 06 Zapis rejestru 3 Adres parametru opis protoko u komunikacyjnego Opis funkcji Definicja adresu Wyja nienie danych R W Polecenia kontroli komunikacji 2000H 0001H...

Страница 183: ...unikacji jest warto ci procentow w stosunku do cz stotliwo ci maksymalnej a jej zakres wynosi 100 00 100 00 W 0001H Wej cie b du zewn trznego Odczytaj parametry uruchomienia zatrzymania 2102H 0002H Re...

Страница 184: ...rz enia zwrotnego PID dwa miejsca po przecinku R 210FH PID Podana warto dwa miejsca po przecinku R 2101H Bit0 uruchom R Przeczytaj opis kodu b du 2100H Bit1 Przest j R 4 03 H Tryb funkcji czytania For...

Страница 185: ...ki F7H Analiza danych 01H Adres falownika 03H Kod funkcji 2102H Adres pocz tkowy 0002H Aby odczyta liczb adres w tj 2102H i 2103H F76FH 16 bitowy kod kontrolny CRC Format ramki informacyjnej odpowiedz...

Страница 186: ...ch 01H Adres falownika 03H Odczyt kodu funkcji 04H Jest iloczynem czytania element w 2 1770H Odczytaj dane 2102H ustaw cz stotliwo 0000H Odczytaj dane 2103H cz stotliwo wyj ciowa 5CFEH 16 bitowy kod k...

Страница 187: ...2 bajty 00H 01H CRC CHK Niski 43H CRC CHK Wysoki CAH Analiza danych 01H Adres falownika 06 H Pisanie kodu funkcji 2000H Adres polecenia steruj cego 0001H Polecenie zatrzymania 43CAH 16 bitowy kod kon...

Страница 188: ...ries frequency inverter 92 Pocz tkowy adres danych 20H 00H Liczba danych bajty 00H 01H CRC CHK Niski 43H CRC CHK Wysoki CAH Analiza danych tego segmentu Je li ustawienia s prawid owe zwr te same dane...

Страница 189: ...nast puj ce informacje 1 Czy silnik emituje nietypowe d wi ki i wibracje 2 Czy falownik i silnik nie przegrzewaj si w nietypowy spos b 3 Czy temperatura otoczenia jest zbyt wysoka 4 Czy miernik pr du...

Страница 190: ...w drukowanych kana w powietrznych itp i zastosuj rodki antystatyczne podczas czyszczenia 6 W celu przeprowadzenia testu izolacji falownika nale y najpierw od czy zasilanie falownika i wszystkie po cz...

Страница 191: ...zie istnieje ryzyko uszkodzenia falownika 2 Regularna konserwacja Aby falownik dzia a normalnie przez d ugi czas ywotno element w elektronicznych wewn trz falownika musi by regularnie konserwowana Zas...

Страница 192: ......

Результаты поиска

Содержание VTS2000 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

VTS Medical Systems VTS2000 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VTS2000 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды