background image

34

35

indiquées dans le les instructions 
de fonctionnement. Les réglages 
incorrects des autres commandes 
pourraient provoquer un 
dommage qui pourrait exiger un 
travail exhaustif de la part d’un 
technicien autorisé afin de rétablir 
le fonctionnement normal de 
l’appareil.

•  Si le produit a été échappé et que 

le socle et/ou le combiné a été 
endommagé.

•  Si le produit affiche une nette 

diminution de sa performance.

14.  Évitez d’utiliser un téléphone (autre 

qu’un sans fil) pendant un orage. Les 
éclairs peuvent être à l’origine d’une 
électrocution.

15.  N’utilisez pas le téléphone pour 

rapporter une fuite de gaz à proximité 
de la fuite. En certaines circonstances, 
une flammèche pourrait être 
provoquée lorsque l’adaptateur 
est branché à une prise de courant, 
ou lorsque le combiné est déposé 
sur le socle. Ceci est un événement 
commun associé à la fermeture d’un 
circuit électrique. L’utilisateur ne 
devrait pas brancher le téléphone à 
une prise de courant, et ne devrait 
pas déposer le combiné chargé sur 
le socle, si le téléphone se trouve à 
proximité d’un endroit comportant des 
concentrations de gaz inflammables, à 
moins que la ventilation soit adéquate. 
Une flammèche dans un tel endroit 
pourrait provoquer un incendie ou 
une explosion. De tels environnements 
peuvent comprendre: des endroits 
où l’on utilise de l’oxygène médical 
sans ventilation adéquate; des gaz 
industriels (dissolvants de nettoyage, 
des vapeurs d’essence, etc.); une fuite 
de gaz naturel, etc.

16.  Ne placez que le combiné de votre 

téléphone près de votre oreille 
lorsqu’en mode de conversation.

17.  Ces adaptateurs ont été conçus pour 

être orientés en position verticale ou 
montés au sol. Les broches ne sont pas 
conçues pour maintenir l’adaptateur en 
place si celui-ci est barnché dans une 
prise au plafond ou sous une table/ 
armoire.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Pile

•  MISE EN GARDE : N’utilisez que la pile 

incluse.

•  Ne jetez pas la pile au feu. Vérifiez les 

instructions spécifiques de mise aux 
rebus auprès des autorités locales.

•  N’ouvrez pas et ne mutilez pas la pile. 

L’électrolyte qui s’en échapperait est 
corrosif et pourrait causer des brûlures 
ou des blessures aux yeux ou à la peau. 
L’électrolyte est toxique si avalé.  

•  Soyez prudents lorsque vous manipulez 

les piles afin d’éviter les courts-
circuits provoqués par des matériaux 
conducteurs.

•  Rechargez la pile incluse avec cet 

appareil, selon les instructions et limites 
spécifiées dans ce guide d’utilisation.

Stimulateurs cardiaques implantés 
dans l’organisme

Les simulateurs cardiaques (s’applique 
uniquement aux téléphones numériques 
sans fil) :

L’organisme ‘Wireless Technology 
Research, LLC (WTR)’, une firme de 
recherche indépendante, a mené 
une évaluation pluridisciplinaire des 
interférences entre les téléphones sans 
fil portatifs et les stimulateurs cardiaques 
implantés dans l’organisme. Appuyée par 
l’Administration des aliments et drogues 

(FDA) des États-Unis, la firme WTR 
recommande aux médecins :

Avis aux détenteurs de stimulateurs 
cardiaques

•  Ils doivent tenir le téléphone sans fil à 

une distance d’au moins six pouces du 
stimulateur cardiaque.

•  Ils ne doivent PAS placer le téléphone 

sans fil directement sur le stimulateur 
cardiaque, tel que dans une poche de 
chemise, lorsque celui-ci est en marche.

•  Ils doivent utiliser le téléphone sans 

fil en l’appuyant sur l’oreille qui se 
trouve dans la direction opposée au 
stimulateur cardiaque.

L’étude effectuée par l’organisme WRS n’a 
pas identifié de risque pour les détenteurs 
de simulateurs cardiaques causés par les 
gens qui utilisent un téléphone sans fil à 
proximité de ceux-ci.

À propos des téléphones sans fil

• 

Confidentialité :

 Les mêmes 

caractéristiques qui constituent des 
avantages pour les téléphones sans fil 
affichent également des restrictions. 
Les appels téléphoniques sont transmis 
entre le combiné sans fil et le socle 
par le biais d’ondes radio ; il y a donc 
la possibilité que vos conversations 
téléphoniques sans fil soient 
interceptées par des équipements de 
réception radio se trouvant dans la 
portée du combiné sans fil. Pour cette 
raison, vous ne devez pas percevoir les 
communications téléphoniques sans fil 
comme étant aussi confidentielles que 
celles des téléphones à cordons.

• 

Alimentation électrique :

 Le socle de 

ce téléphone sans fil doit être branché 
à une prise électrique fonctionnelle. 
La prise électrique ne doit pas être 
contrôlée par un interrupteur mural. Les 
appels ne pourront pas être effectués 

du combiné sans fil si le socle est 
débranché ou mis hors tension ou si le 
courant est coupé.

• 

Possibilité d’interférences aux 
téléviseurs :

 Certains téléphones sans 

fil fonctionnent sur des fréquences 
pouvant causer des interférences aux 
téléviseurs et aux magnétoscopes. 
Pour réduire ou prévenir de telles 
interférences, ne placez pas le socle 
du téléphone sans fil près ou sur un 
téléviseur ou magnétoscope. S’il y a 
présence de parasites, il est conseillé 
d’éloigner le téléphone sans fil du 
téléviseur ou du magnétoscope afin de 
réduire possiblement les interférences.

• 

Piles rechargeables :

 Manipulez les 

piles avec soin afin de ne pas les court-
circuiter avec des bagues, bracelets ou 
clés. Les piles ou le conducteur peut 
surchauffer et causer des blessures. 
Respectez la polarité adéquate entre la 
pile et le chargeur.

• 

Les bloc-piles rechargeables à l’hydrure 
métallique de nickel :

 Jetez ces 

blocs-piles de manière écologique et 
sécuritaire. Ne les incinérez pas et ne 
les percez pas. Tel que les autres piles 
de ce type, elles pourraient dégager 
une matière toxique qui peut causer 
des blessures corporelles si elles sont 
brûlées ou percées.

Содержание CS6120-2

Страница 1: ...120 2 CS6120 31 CS6124 CS6124 2 CS6124 31 DECT 6 0 cordless telephone Go to www vtechphones com to register your product for enhanced warranty support and the latest VTech product news For more suppor...

Страница 2: ...the telephone base or handset because they may touch dangerous voltage points or create a short circuit Never spill liquid of any kind on the product 11 To reduce the risk of electric shock do not dis...

Страница 3: ...ween the telephone base and the cordless handset by radio waves so there is a possibility that the cordless telephone conversations could be intercepted by radio receiving equipment within range of th...

Страница 4: ...iew a directory entry 12 Alphabetical search 12 Delete a directory entry 13 Edit a directory entry 13 Dial a directory entry 13 Caller ID 13 Review a caller ID log entry 14 Memory match 14 Missed call...

Страница 5: ...CS6120 2 CS6120 31 CS6124 CS6124 2 CS6124 31 1 set for CS6120 2 CS6124 2 2 sets for CS6120 31 CS6124 31 Abridged user s manual Important safety instructions Use the built in answering system and voice...

Страница 6: ...numbers or names 8 Microphone 9 Charging pole 10 MENU SELECT Show the menu While in a menu press to select an item or save an entry or setting 11 VOL Review the directory when the phone is not in use...

Страница 7: ...ible leakage THIS SIDE UP Charge the battery Place the handset in the telephone base or the charger to charge Once you have installed the battery the handset LCD display indicates the battery status s...

Страница 8: ...uding the year correctly otherwise the answering system does not announce the correct day of the week for your recorded messages time stamp 1 Use the dialing keys 0 9 to enter the month MM date DD and...

Страница 9: ...lly returns to pulse dialing mode after you end the call Telephone operations Make a call Press and then dial the telephone number NOTES The screen shows the elapsed time as you talk in hours minutes...

Страница 10: ...displayed number To access a number in the redial list while on a call 1 Press REDIAL 2 Press q p or REDIAL repeatedly to browse to the desired entry 3 Press SELECT to dial the displayed number NOTES...

Страница 11: ...when Jenny displays press q to see Jessie twice to see Kristen or three times to see Laura If there is no name entry matching your search the next closest match in alphabetical order appears If necess...

Страница 12: ...g it in the directory Press 1 800 595 9511 Press 595 9511 Press 1 595 9511 Press 800 595 9511 OR Press 1 1 800 595 9511 Press 1 800 595 9511 Mike Smith 800 595 9511 10 15 PM 12 25 NOTE 7 digit local d...

Страница 13: ...mporarily silence the ringer without disconnecting the call The next call rings normally at the preset volume To silence the handset ringer Press CANCEL or MUTE The handset displays Ringer muted To si...

Страница 14: ...cord 5 The handset displays Record in 5 sec counting down and it announces Record after the tone Press 5 when you are done After the tone speak towards the microphone of the handset 6 The handset disp...

Страница 15: ...ne base speaker volume level while adjusting 0 6 The telephone base ringer level while adjusting The answering system is answering a call or recording a memo or announcement The handset is on a call o...

Страница 16: ...phone answers after 10 rings and announces Please enter your remote access code When the memory is full the answering system answers incoming calls after 10 rings and announces Memory is full Enter yo...

Страница 17: ...ECT to confirm You hear a confirmation tone Register a handset When your handset is deregistered from the telephone base follow the steps below to register it back to the telephone base 1 Remove the h...

Страница 18: ...d correctly For optimum daily performance return the handset to the telephone base after use The display shows No line I cannot hear the dial tone Disconnect the telephone line cord from your telephon...

Страница 19: ...ing system is on When the answering system is on ANS ON should display on the handset and the telephone base When the answering machine memory is full it does not record new messages until some old me...

Страница 20: ...the ear of the user The telephone base shall be installed and used such that parts of the user s body other than the hands are maintained at a distance of approximately 20 cm 8 inches or more This Cla...

Страница 21: ...outes les instructions 2 Observez toutes les instructions et mises en garde inscrites sur l appareil 3 D branchez ce t l phone de la prise murale avant de le nettoyer N utilisez pas de nettoyeurs liqu...

Страница 22: ...plinaire des interf rences entre les t l phones sans fil portatifs et les stimulateurs cardiaques implant s dans l organisme Appuy e par l Administration des aliments et drogues FDA des tats Unis la f...

Страница 23: ...ional purposes including but not limited to Products used for rental purposes or 7 Product returned without valid proof of purchase see 2 below or 8 Charges for installation or set up adjustment of cu...

Страница 24: ...Ste 555 Tigard OR 97223 United States Phone 1 800 595 9511 in the U S or 1 800 267 7377 in Canada Technical specifications Frequency control Crystal controlled PLL synthesizer Transmit frequency 1921...

Страница 25: ...GROUP OF COMPANIES VTech is a registered trademark of VTech Holdings Limited Specifications are subject to change without notice 2021 VTech Communications Inc All rights reserved 07 21 CS6124 X_WEBCI...

Отзывы: