background image

 - 

10 -

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Operating Instructions:

 

 

Display of the residual charging time: 

 

A flashing pilot lamp 

"Battery Full" 

allows conclusions concerning the progress of the charging phase U1 (full charging). 

Directly after the charging phase I (approx. 75 % for lead, approx. 90 % for LiFePO4), the pilot lamp will only be flashing 
momentarily. With progressing charging time, flashing will change more and more to permanent lighting, until the pilot 
lamp will be lighting most of the time and will only stop lighting for a short moment shortly before 100 % full charge is 
reached.

 

 

Interruption of the charging process: 

In case of a power failure or withdrawal of the mains plug during the charging process, the charging process will be 
interrupted. The connected batteries will 

not 

be discharged by the charger. Thus, the charging process can be 

interrupted at any time. 
In case of frequent interruptions, particularly before reaching full charge (LED "Battery Full" is lighting 

permanently

), 

the battery should be subject to an 

occasional full charging cycle of 24 hours

 for equalization of the charge.

 

 

Overvoltage Protection: 

 

The unit protects itself against connection of excessive battery voltage rates or will be switched-off in case of defective 
additional charging systems (solar systems, generators or similar systems), switching threshold 15.5 V, delay 20 s.

 

Automatic charging, if the battery voltage drops to nominal level.  

 

 

Safety Regulations and Appropriate Application: 

The charger has been designed according to the valid safety regulations. 

  

Appropriate application is restricted to: 

 

1.

 

Charging of lead-gel, lead-AGM, lead-acid or LiFePO4-complete-batteries (with integrated BMS, 
balancing, safety circuit and approval!) Charging of batteries of the indicated nominal voltage and 
simultaneous supply of the consumers being connected to these batteries in fixed installed systems with 
the indicated battery capacities and charging programs. 

2.

 

Connection to a shock-proof socket, which has been installed according to the valid technical regulations, 
protected with max. 16 A (if required mobile/stationary with a fault current breaker (FI) with a nominal 
residual current of 30 mA). 

3.

 

Connection in consideration of the indicated cable cross-sections at the charging ports. 

4.

 

Fuses of the indicated capacity are to be provided near the battery to protect the cabling between 
battery and charger output.  

5.

 

Technically faultless condition. 

6.

 

Installation in a well-ventilated room, protected from rain, humidity, dust, aggressive battery gases, as 
well as in an environment being free from condensation water. 

 

Never use the unit in locations where the risk of gas or dust explosion exists! 

 

 

Open-air operation of the unit is not allowed.

 

 

Lay the cables in a way, that damages are excluded and observe to fasten them tightly.

 

 

Never lay 12 V (24 V) cables and 230 V mains supply cables into the same cable conduit (empty conduit).

 

 

Check live cables or leads periodically for insulation faults, points of break, as well as loosened or overloaded 
connections and remedy possible defects. 

 

The unit is to be disconnected from any connection prior to execution of electrically welding or work on the 
electric system. 

 

If the user is not able to draw from the manual, which characteristic values are valid for a unit or which 
regulations are to be observed, a specialist is to be consulted. 

 

The user/buyer is obliged to observe any construction and safety regulations. 

 

The unit does not contain any parts, which can be replaced by the user.

 Even after withdrawal of the mains 

plug, the unit may be 

extremely live

 for an extended period (particularly in case of failure). 

 

Keep children away from the charger and the batteries. 

 

Observe the safety regulations of the battery manufacturer; deaerate the battery room. 

 

Non-observance may result in injury or material damage. 

 

The warranty period is 36 months from the purchase date (against presentation of the sales slip or invoice). 

 

The warranty will be void in case of any inappropriate utilisation of the unit, if it is used beyond the technical 
specification, in case of improper operation or external intervention. We do not assume any liability for any 
damage resulting hereof. The liability exclusion is extended to any service being executed by third, which has 
not been ordered by us in writing. Service is to be effected exclusively by VOTRONIC Lauterbach. 

Содержание Pb 1215 SMT 2B

Страница 1: ...oads such as alarm systems WLAN etc as well as the vehicle s starter battery see page 5 2 Charging Port II Separate auxiliary charging port 12 V 2 A 3 A for support charging and trickle charging of th...

Страница 2: ...the charger will reduce its charging capacity Solid and vibration reducing installation by means of the rubber feet Never remove these rubber feet Battery Connection and Battery Settings for Start up...

Страница 3: ...15 Pb 1220 Pb 1225 Pb 1230 2 5 mm 2 2x 0 6 1 7 m 2x 0 5 1 3 m 4 mm 2 2x 1 0 2 7 m 2x 0 8 2 0 m 2x 0 6 1 6 m 2x 0 5 1 3 m 6 mm 2 2x 1 5 4 0 m 2x 1 1 3 0 m 2x 0 9 2 4 m 2x 0 8 2 0 m 10 mm 2 2x 2 5 6 7 m...

Страница 4: ...e weak battery Sensitive consumers are protected by a voltage limitation in case of very low outside temperatures In case of summery temperatures the charging voltage is reduced to minimize the load g...

Страница 5: ...the internal monitoring functions of the equipment continue working The lighting intensity of the LED Current will be reduced or increased depending on the supplied current intensity It will turn off...

Страница 6: ...harging program IU1oU2oU3 for acid lead acid batteries acc to DIN 57 510 VDE 0510 for charging and trickle charging of supply board batteries Ensures short charging times high charging factor and acid...

Страница 7: ...battery without BMS Battery Management System and without equalization charging of the cells balancing as well as safety circuit is not admissible The battery temperature sensor must be installed at t...

Страница 8: ...d turns off shortly approx every 1 5 sec only with charging program LiFePO4 Li battery protection battery temperature below 0 C the charging current might be reduced for protection of the Li battery i...

Страница 9: ...ull charge point of the battery for automatic switching to U2 In case of slightly discharged batteries the duration of phase U1 will be kept short for relief of the battery and low maintenance expendi...

Страница 10: ...ith a fault current breaker FI with a nominal residual current of 30 mA 3 Connection in consideration of the indicated cable cross sections at the charging ports 4 Fuses of the indicated capacity are...

Страница 11: ...5 0 A Reverse Current from Battery Power Failure 0 5 mA 0 5 mA 0 5 mA 0 5 mA Reset Voltage 30 sec depending on Battery Type 12 75 V 13 25 V 12 75 V 13 25 V 12 75 V 13 25 V 12 75 V 13 25 V Limit of Cha...

Страница 12: ...s Declaration of Conformity In accordance with the provisions of Directives 2014 35 EU 2014 30 EU 2009 19 EC this product complies with the following standards or normative documents EN55014 1 EN55022...

Отзывы: