background image

 

 

 

 

Installation and operating instructions 

 

D+ Simulator Pro 

No. 3067 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The VOTRONIC D+ Simulator Pro (hereinafter referred to as D+ Simulator) is used to simulate a D+ signal 

on vehicles with a combustion engine, e.g. motorhomes or special vehicles. 

 
If consumer units are only supposed to be operated with the engine running or the vehicle and starter 

battery classically interconnected for charging purposes, the D+ signal on the alternator is used to 

activate this. 
If this is not accessible or not present on newer alternators, the VOTRONIC D+ Simulator generates this 

signal by detecting the vibration from the running engine. 
It works independently from the alternator’s charging mode and is therefore 

particularly suitable for 

vehicles

 that have an alternator management system, which may be, for example, 

Euro-6-vehicles

With its low power consumption of less than 3mA, it meets the requirements of DIN EN 13976. 

 

 

The VOTRONIC D+ Simulator is fully automatic, maintenance-free and offers the following functions: 

 

 

Switch output: 

max. 0.3 A (+ switching, overload-protected and short-circuit proof) 

 

Switch-on delay approx. 4 seconds to prevent faulty activations  

 

Adjustable, additional voltage monitoring 

 

Adjustable switch-off delay 

 

Device status displayed on three-colour LED 

 

Low intrinsic consumption 

 

 

Suitable for 12 V and 24 V systems.

 

 

 

The D+ Simulator is not designed to operate safety-relevant components or devices! 

Observe the safety regulations! 

 

 

Please fully read these installation and operating instructions before starting with the 

connection and start-up process.  

 

 

Содержание D+ Simulator Pro

Страница 1: ...and is therefore particularly suitable for vehicles that have an alternator management system which may be for example Euro 6 vehicles With its low power consumption of less than 3mA it meets the req...

Страница 2: ...on side of the device Check the device is mechanically secured Lay cables so that they cannot touch any parts with temperatures over 100 C Fasten cables without any tensile forces Fasten cables so tha...

Страница 3: ...or functions can be set with the trimmer Setting the switch off delay To set the required switch off delay set the trimmer to the corresponding position The switch off delay specifies how long the D...

Страница 4: ...on and voltage After switching on the D signal the voltage may drop back below this threshold alternator management The D Simulator is then controlled purely by vibration again If the device is suppli...

Страница 5: ...d it is not obvious to the non professional user which specific values apply to a device or which regulations must be complied with a specialist must be consulted The user buyer is responsible for com...

Страница 6: ...3 A internal fuse self resetting Switch output switching threshold 13 65 13 85 V 27 3 27 7 V additional voltage detection Switching delay on 4 seconds Switching delay off 10 s 5 min adjustable Operati...

Страница 7: ...o the following standards or normative documents EN55014 1 EN55022 B EN61000 6 1 EN61000 4 2 EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN62368 1 EN50498 The product must not be disposed of in household waste The produc...

Страница 8: ...nical changes All rights reserved particularly with regard to reproduction Copyright VOTRONIC 11 2020 Made in Germany by VOTRONIC Elektronik Systeme GmbH Johann Friedrich Diehm Str 10 D 36341 Lauterba...

Отзывы: