background image

A5P | 01

IT

USO PREVISTO 

L’Aspirapolvere senza sacchetto 

da di VonHaus è destinato esclusivamente a un uso 

domestico. Non è destinato all’utilizzo industriale o 

commerciale e non è adatto per l’esterno o per superfici 

bagnate.
Questo apparecchio non è destinato all’utilizzo da parte 

di soggetti (bambini inclusi) con ridotte capacità fisiche, 

sensoriali o mentali, oppure senza esperienza, tranne nel 

caso in cui abbiano avuto la supervisione o istruzioni, 

relative all’utilizzo dell’apparecchio, da parte di un 

soggetto responsabile della loro sicurezza.
Non consentirne l’utilizzo come giocattolo. In presenza 

di bambini, manovrare con cura.

PRECAUZIONI GENERALI 

Quando si utilizza un 

qualsiasi apparecchio elettrico, devono sempre essere 

seguite queste precauzioni di base per la sicurezza per 

ridurre il rischio di incendio, scossa elettrica o lesioni 

alle persone o alle cose:
Qualora l’apparecchio non dovesse funzionare in 

maniera adeguata, sia caduto, danneggiato, lasciato 

all’esterno oppure immerso in sostanze liquide, non 

utilizzare, contattare il Servizio clienti di DOMU Brands.
Non utilizzare l’apparecchio nel caso in cui una 

qualsiasi parte dovesse sembrare difettosa, mancante o 

danneggiata.
Prima dell’utilizzo dell’apparecchio, assicurarsi che tutte 

le parti siano fissate in maniera sicura.

CAVI E PRESE 

Assicurarsi che il voltaggio indicato sulla 

targhetta dell’apparecchio corrisponda a quella della 

propria rete elettrica. L’apparecchio può essere utilizzato 

solo come indicato. Preferibilmente, la presa di corrente 

deve essere protetta da un Dispositivo di corrente 

residua (RCD).
Non si consiglia l’uso di una prolunga.
Non manovrare la presa o l’apparecchio con le mani 

bagnate.
Non arrotolare il cavo intorno a bordi o angoli taglienti.

Tenere il cavo lontano da superfici riscaldate.

Non passare l’Aspirapolvere sul cavo.
Non lasciare l’apparecchio incustodito con la spina 

inserita. Se non in uso, scollegare.
Prima di eseguire una qualsiasi manutenzione, collegare 

o scollegare raccordi o cambiare accessori, staccare la 

spina dalla presa.
Non staccare la spina tirando il cavo. Per staccare la 

spina, afferrare la spina e non il cavo.

Mentre si riavvolge il cavo, mantenere la presa. Non 

lasciar sbattere la presa mentre si ritrae.

Non utilizzare in caso di fili o prese danneggiate. Qualora 

il cavo di alimentazione dovesse essere danneggiato, 

deve essere sostituito da un ingegnere qualificato o da 

un centro abilitato, al fine di evitare pericoli.

RISCHIO DI LESIONI PERSONALI 

Non utilizzare 

l’apparecchio, se TUTTI i filtri non sono posizionati 

adeguatamente.
Durante il primo utilizzo dell’apparecchio potrebbe 

fuoriuscire un odore particolare oppure del vapore. Ciò 

scomparirà dopo qualche utilizzo.
Non utilizzare l’apparecchio per aspirare liquidi, soluzioni 

infiam mabili o combustibili come il carburante.

Non utilizzare l’apparecchio per aspirare degli oggetti 

che bruciano o fumanti come sigarette, cerini o cenere 

ardente.
Non utilizzare l’apparecchio in zone in cui potrebbero 

essere presenti liquidi infiammabili o combustibili.

Non posizionare nessun oggetto sulle aperture o sulla 

copertura dell’apparecchio.
Tenere capelli, vestiti larghi, dita e tutte le parti del corpo 

lontane dalle aperture e dalle parti moventi.
Prima di scollegarlo dalla rete elettrica, accertarsi di 

spegnere l’attrezzo.
Prestare particolare attenzione quando si utilizza sulle 

scale. Tenere SEMPRE l’Aspirapolvere sotto di te. 

Accertarsi che sia posizionato contro l’ultimo scalino.
Non eseguire nessun tipo di manutenzione o lavoro 

di riparazione diverso da quanto indicato nel presente 

manuale, o come suggerito dall’assistenza clienti 

telefonica di DOMU Brands.
Utilizzare solo come descritto nel presente manuale e 

solo con gli accessori consigliati da DOMU Brands.

SPECIFICHE TECNICHE

Tensione nominale 220-240V~ 

 

Potenza nominale 600W  

Frequenza nominale 50/60Hz

Содержание 3007884

Страница 1: ...e use ATTENTION Cet appareil dispose d un interrupteur d arr t thermique L arr t thermique s activera et teindra l appareil si l appareil commen ait surchauffer D branchez la prise ou la batterie et l...

Страница 2: ...use the appliance to pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes Do not use the appliance in areas where flammable or combustible liquids may be present Do not...

Страница 3: ...E NUTZUNGSZWECK Der beutellose Staubsauger von VonHaus ist nur f r den Hausgebrauch Er ist nicht f r kommerzielle oder industrielle Bereiche geeignet und darf nicht im Freien oder auf nassen Oberfl ch...

Страница 4: ...no lo use comun quese con el Servicio de atenci n al cliente de DOMU Brands No use el aparato si alguna parte parece estar defectuosa falta o est da ada Aseg rese de que todas las piezas est n firmem...

Страница 5: ...Non lasciare l apparecchio incustodito con la spina inserita Se non in uso scollegare Prima di eseguire una qualsiasi manutenzione collegare o scollegare raccordi o cambiare accessori staccare la spi...

Страница 6: ...Entriegelung des Staubbeh lters 5 Staubbeh lter 6 Motoreinheit 7 HEPA Filter 8 Bodenb rstenaufsatz 9 Netzkabel 10 Kabelhaken aufrecht stehender Griff 11 Kabelhaken Motoreinheit 12 Fugend se 13 Entrieg...

Страница 7: ...A5P 01 COMPONENTS COMPOSANTS KOMPONENTEN COMPONENTES COMPONENTI 1 2 3 4 6 9 13 10 11 12 7 5 8...

Страница 8: ...e tube to connect to the Motor Unit to use upright Ensure 13 clicks positively into position When storing the Vacuum Cleaner wrap the Power Cord around the Cable hooks For Handheld use detach the Upri...

Страница 9: ...A5P 01 OPERATION OP RATION DIE ANWENDUNG OPERACI N FUNZIONAMENTO FUNCIONAMIENTO ON OFF...

Страница 10: ...ENTRETIEN INSTANDHALTUNG MANTENIMIENTO MANUTENZIONE IMPORTANT To ensure optimum performance clean the filters at least ONCE a month IMPORTANT Allow the Hepa Filter to completely dry before reinserting...

Страница 11: ...minutes Empty the Dust Tank and clean the filters thoroughly Check the Vents and Tubes for any blockages Disconnect from the mains outlet and remove any blockages Ensure the HEPA filter is correctly i...

Страница 12: ...de ce manuel d utilisation sont prot g es par droit d auteur par DOMU Brands Toute utilisation non autoris e pourrait enfreindre les lois mondiales de droit d auteur de marque d pos e ainsi que d autr...

Страница 13: ...nservare la ricevuta del pagamento quale prova della data d ac quisto La garanzia si applica solo se il prodotto viene utilizzato esclusivamente come indicato nella pagina delle Avvertenze del present...

Страница 14: ...ukt Ger t gekauft haben Sollten Sie weitere Unterst tzung ben tigen k nnen Sie uns gerne unter email kontaktieren hello domu co uk UK EU usasupport domubrands com US VonHaus ist eine registrierte Hand...

Отзывы: