Volvo V 40, Руководство пользователя

Страница: 50 / 492

02 Safety
02
48
Child seats - location
Always fit child seats/booster cushions (p. 44)
in the rear seat if the passenger airbag is acti-
vated (p. 31). If a child is sitting on the front
passenger seat then he/she could suffer seri-
ous injury if the airbag deploys.
The label for the airbag is visible when the pas-
senger door is opened, see the illustration (p.
31).
You may place:
•
a child seat/booster cushion on the front
passenger seat provided there is no acti-
vated airbag on the front passenger side.
•
one or more child seats/booster cushions
in the rear seat.
WARNING
Never place a child in a child seat or on a
booster cushion in the front seat if the air-
bag (SRS) is activated.
No one shorter than 140 cm should ever
sit in the front passenger seat if the airbag
(SRS) is activated.
Failure to follow the advice given above
can endanger life.
WARNING
Booster cushions/child seats with steel
braces or some other design that could
rest on the seatbelt buckle's opening but-
ton must not be used, as they could cause
the seatbelt buckle to open accidentally.
Do not allow the upper section of the child
seat to rest against the windscreen.
Related information
•
General information on child safety (p. 42)
•
Child seats - upper mounting points (p.
52)
•
Child seat - ISOFIX (p. 48)
Child seat - ISOFIX
ISOFIX is a fixture system for car child seats
(p. 44) that is based on an international stand-
ard.
Mounting points for the ISOFIX fixture system
are located at the lower section of the rear
seat backrest, in the outer seats.
The location of the mounting points is indi-
cated by symbols in the backrest upholstery
(see preceding illustration).
Always follow the manufacturer's installation
instructions when connecting a child seat to
the ISOFIX mounting points.
Related information
•
ISOFIX - size classes (p. 49)
•
ISOFIX - types of child seat (p. 50)
•
General information on child safety (p. 42)
•
Child seats (p. 44)