Volvo V 40, Руководство пользователя

Страница: 310 / 492

08 Starting and driving
08
308
Towing
During towing, one vehicle is towed by
another vehicle using a tow rope.
Find out the statutory maximum speed limit
for towing before towing begins.
1. Unlock the steering lock (p. 270) by
inserting the remote control key in the
ignition switch and giving a long press on
the
START/STOP ENGINE
button - key
position (p. 71)
II
is activated.
2. The remote control key must remain in
the ignition switch while the car is being
towed.
3. Keep the towline taut when the towing
vehicle reduces speed by holding your
foot gently pressed on the brake pedal -
thereby avoiding unnecessary jerking.
4. Be prepared to brake to stop.
WARNING
•
Check that the steering lock is
unlocked before towing.
•
The remote control key must be in key
position II - in position I all airbags are
deactivated.
•
Never remove the remote control key
from the ignition switch when the car
is being towed.
WARNING
The brake servo and power steering do not
work when the engine is switched off - the
brake pedal needs to be depressed
about 5 times more heavily and the steer-
ing is considerably heavier than normal.
Manual gearbox
Prior to towing:
– Move gear lever into neutral and release
the parking brake.
Automatic gearbox Geartronic
IMPORTANT
Note that the car must always be towed
with the wheels rolling forward.
•
Do not tow cars with automatic trans-
mission at speeds higher than 80 km/h
or for distances in excess of 80 km.
Follow the speeds that are permitted
in accordance with local traffic regula-
tions.
Prior to towing:
– Move the gear selector to position N and
release the parking brake.
Automatic gearbox Powershift
The model with Powershift transmission
should not be towed as it is dependent on the
engine running in order to receive sufficient
lubrication. If towing still has to take place,
the route must be as short as possible and
then with very low speed.
In the event of uncertainty as to whether or
not the car is equipped with Powershift trans-
mission, this can be verified by checking the
type designation (p. 438) on the transmis-
sion's label under the bonnet. The designa-
tion ”MPS6” means that it is Powershift –
transmission otherwise it is Geartronic auto-
matic transmission.
IMPORTANT
Avoid towing.
•
However, the car can be towed for a
short distance at low speed to move it
from a dangerous position - not further
than 10 km and not faster than
10 km/h. Note that the car must
always be towed with the wheels roll-
ing forward.
•
In the event of moving a longer dis-
tance than 10 km, the car must be
transported with the drive wheels
raised from the road - professional
recovery is recommended.
Prior to towing:
– Move the gear selector to position
N
and
release the parking brake.