Volvo ECR50D, Руководство оператора, Страница: 70 / 213

The operator must be in control of the working
area of the machine.
- Prevent persons from walking or standing
under raised excavating equipment, unless it
has been made safe or supported.
- Prevent persons from entering or remaining in
the danger area, that is a distance of at least 7
m (23 ft) in all directions from operating
machines. The operator may allow a person to
remain in the danger area, but should then
observe caution and operate the machine only
when the person is visible or has given clear
indications of where he or she is.
- Prevent persons from being in the cab of a
vehicle which is placed so that there is a risk
that the cab may be hit by other machines or
falling objects, for example stones or logs. This
does not apply if the cab is sufficiently strong or
protected to withstand the impact of such
external forces.
- Make sure you know the weight limitation of
working ground.
Only the operator, seated in the operator's seat,
may be in the cab when operating. All other
personnel must keep at a safe distance from the
machine.
WARNING
Risk of fatal accidents.
Using attachments for lifting or transporting persons
may lead to fatal accidents with serious crushing
injury or death.
Never use attachments for lifting or transporting
persons.
Accidents
Accidents and also incidents should be reported
to the site management immediately.
If possible leave the machine in position.
Only take necessary action so as to reduce the
effect of damage, especially personal injuries.
Avoid action which may make an investigation
more difficult.
Wait for further instructions from the site
management.
Operating instructions
Safety rules when operating 69