42
7741591 / 2003-12
Remote controls
Note:
Some boats may not be equipped with Volvo Penta
remote controls. If you do not have Volvo Penta
controls, refer to the control manufacturers oper-
ating instructions for proper operation.
Volvo Penta controls have these important features:
— A single lever, which allows you to select
FORWARD
or
REVERSE, regulate engine speed, and ensure shift-
ing is done at low engine speed.
— A start-in-
NEUTRAL-only feature to prevent you from
starting your drive in gear.
— Concealed side mount controls have a
NEUTRAL lock
button to prevent accidental shifting. It must be
squeezed to permit shifting from
NEUTRAL to FOR-
WARD or REVERSE. The binnacle mount controls do
not have a
NEUTRAL lock, but do have a NEUTRAL
detent.
CAUTION!
Your boat should be equipped by the manufacturer
with a remote control with protection to prevent start-
ing in gear. Use only a remote control unit with
start-in-neutral-only feature. This feature can prevent
injury resulting from the propeller turning unexpect-
edly, or the boat moving suddenly.
The shift mechanism on all Volvo Penta controls can be disen-
gaged to allow for easier starting and engine warm-up.
Trim controls
Trimming (raising and lowering the drive) can be performed by
using
•
A separate control panel on the instrument panel
•
A control button on the control lever
•
The control buttons on the port control lever in a twin in-
stallation
The current trim position is indicated on a special trim gauge.
Features
7741591 - Downloaded from www.volvopenta.com 12/03/2014 09:32:39
Содержание 3.0GL-B
Страница 2: ...7741591 Downloaded from www volvopenta com 12 03 2014 09 32 39 ...
Страница 16: ...14 7741591 2003 12 Notes 7741591 Downloaded from www volvopenta com 12 03 2014 09 32 39 ...
Страница 46: ...44 7741591 2003 12 Notes 7741591 Downloaded from www volvopenta com 12 03 2014 09 32 39 ...
Страница 107: ...7741591 Downloaded from www volvopenta com 12 03 2014 09 32 39 ...
Страница 108: ...7741591 English 12 2003 AB Volvo Penta SE 405 08 Göteborg Sweden www volvopenta com ...