![Volvo Penta 3.0GL-B Скачать руководство пользователя страница 39](http://html.mh-extra.com/html/volvo-penta/3-0gl-b/3-0gl-b_operators-manual_1048913039.webp)
37
7741591 / 2003-12
Trim/tilt motor protection
CAUTION!
Always allow the trim/tilt switch to return to its cen-
ter position when the drive unit reaches its maximum
raised or lowered position. This precaution will pre-
vent your trim/tilt motor from overheating.
Impact protection
The trim/tilt system provides impact protection for the drive
unit. If an impact occurs, the drive will “kick up,” thereby helping
to minimize drive damage. However, Impact damage can oc-
cur in either
FORWARD or REVERSE directions. You must be
careful when:
•
You operate in
FORWARD or REVERSE.
•
You are backing up.
•
You trailer your boat.
•
You launch your boat.
Note!
Impact damage is more likely to occur when
you are in a turn where side loads are placed
on the drive unit.
If you strike a solid object:
•
Throttle back and shut off the engine immediately.
•
Closely inspect the boat and drive unit (especially the
transom shield assembly that contains steering sys-
tem components)
•
Check the engine compartment for water leakage.
If there is obvious or suspected damage, operate the boat at
low RPM and take it to a Volvo Penta dealer for inspection.
Have necessary repairs made immediately.
Only operate
your boat if absolutely necessary.
Operating a damaged
unit could cause additional damage and could become very
costly to repair.
CAUTON!
Always check your boat and engine for damage. Fail-
ure to inspect for damage may:
•
Result in sudden loss of steering control.
•
Adversely affect your boat’s capability to resist
high-speed impacts.
When backing-up in
REVERSE, there is no impact protection.
Be very careful when backing-up in
REVERSE. Do not exceed
2500 RPM.
Other instruments —
See your Volvo Penta dealer for
additional accessories specifically designed for your
Volvo Penta product.
Features
7741591 - Downloaded from www.volvopenta.com 12/03/2014 09:32:39
Содержание 3.0GL-B
Страница 2: ...7741591 Downloaded from www volvopenta com 12 03 2014 09 32 39 ...
Страница 16: ...14 7741591 2003 12 Notes 7741591 Downloaded from www volvopenta com 12 03 2014 09 32 39 ...
Страница 46: ...44 7741591 2003 12 Notes 7741591 Downloaded from www volvopenta com 12 03 2014 09 32 39 ...
Страница 107: ...7741591 Downloaded from www volvopenta com 12 03 2014 09 32 39 ...
Страница 108: ...7741591 English 12 2003 AB Volvo Penta SE 405 08 Göteborg Sweden www volvopenta com ...