background image

  

GEBRUIkSAANwIJZING

VERSIE 05/12

UNIVERSELE LADER VC 88

BESTELNR.: 20 10 00

BEDOELD GEBRUIk

Het product is geschikt voor het laden van 3,4 tot 4,2 V of 6,8 tot 8,4 V Li-Ion/Li-Po accu’s, 

alsook 1,2 V NiMH/NiCd AA of AAA accu’s/oplaadbare batterijen.
Het product beschikt over functies voor het herkennen van kortsluiting, overladen en verkeerde 

polariteit.
De lader kan op de netspanning van 100 – 240 V/AC, 50/60 Hz via een wandcontactdoos, of 

op 12 V via een sigarettenaansteker worden gebruikt. Gebruik de lader uitsluitend in ruimten 

met een droge atmosfeer. Stel het product niet bloot aan vocht.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit 

product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor 

beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een 

gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok 

enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag 

alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.

LEVERINGSOmVANG

Batterijlader

• 

Voedingsadapter

• 

Adapter voor auto’s

• 

Gebruiksaanwijzing

• 

VEILIGhEIDSINSTRUCTIES

Lees  de  gebruiksaanwijzing  zorgvuldig  door  en  let  vooral  op  de 

veiligheidsinstructies.  Indien  de  veiligheidsinstructies  en  de  aanwijzingen 

voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, 

kunnen  wij  niet  aansprakelijk  worden  gesteld  voor  de  daardoor  ontstane 

schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke 

gevallen de garantie.

Personen / Product

a) 

Zorgt ervoor dat het product tijdens ingebruikname voldoende wordt geventileerd.

• 

Plaats het apparaat nooit op een tafel- of vloerkleed. Plaats het apparaat op een 

• 

vlak, stevig en vlambestendig oppervlak.
Het  product  is  geen  speelgoed.  Houd  het  buiten  bereik  van  kinderen  en 

• 

huisdieren.
Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal 

• 

worden voor spelende kinderen.
Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, 

• 

hoge luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
Zet het product niet onder mechanische druk.

• 

Als het niet langer mogelijk is het product veilig te bedienen, stel het dan buiten 

• 

bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening 

kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product:

zichtbaar is beschadigd, 

 -

niet langer op juiste wijze werkt, 

 -

tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 

 -

onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

 -

Behandel  het  product  met  zorg.  Schokken,  botsingen  of  zelfs  een  val  van  een 

• 

beperkte hoogte kan het product beschadigen.
Neem  alstublieft  ook  de  veiligheids-  en  gebruiksaanwijzingen  van  alle  andere 

• 

apparaten in acht die met het product zijn verbonden.

Batterijen / Accu’s

b) 

Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de accu’s.

• 

De accu’s dienen uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende 

• 

langere  tijd  niet  wordt  gebruikt  om  beschadiging  door  lekkage  te  voorkomen. 

Lekkende of beschadigde accu’s kunnen brandend zuur bij contact met de huid 

opleveren. Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om beschadigde accu’s aan 

te pakken.
Accu’s  moeten  uit  de  buurt  van  kinderen  worden  gehouden.  Laat  accu’s  niet 

• 

rondslingeren  omdat  het  gevaar  bestaat  dat  kinderen  en/of  huisdieren  ze 

inslikken.

Accu’s mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit 

• 

gewone accu’s te herladen. Er bestaat dan explosiegevaar.

Diversen

c) 

Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het 

• 

aansluiten van het apparaat.
Onderhoud,  aanpassingen  en  reparaties  mogen  alleen  uitgevoerd  worden  door 

• 

een expert of in een daartoe bevoegde winkel.

Indien u vragen heeft over de correcte aansluiting of het gebruik of als er problemen zijn waar 

u in de gebruiksaanwijzing geen oplossing voor kunt vinden, neemt u dan contact op met onze 

technische helpdesk of met een andere elektromonteur.
Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. +49 180/586 582 7.

ACCU’S PLAATSEN

Verwijder het product altijd eerst van de voedingsbron voordat de accu’s worden 

geplaatst of de contacten worden uitgericht.
Er kan altijd maar één Li-Ion/Li-Po accu of één tot twee NiMH/NiCd accu’s/oplaadbare 

batterijen worden geladen. Gelijktijdig laden is niet mogelijk.
Met het laadapparaat kunnen geen blokbatterijen van 9 V worden geladen.
Gebruik het product niet zonder toezicht.

3,4 tot 4,2 V of 6,8 tot 8,4 V Li-Ion/Li-Po accu’s plaatsen

a) 

Schuif het onderste deel van het product naar achteren en houd dit met een hand vast.

1. 

Klem de accu daarna provisorisch in een van de drie aangegeven posities in het  product. 

2. 

Richt daarbij de pluspool van de accu op de pluspool van het product uit. Raadpleeg daarbij 

de aanduidingen voor de AA en AAA-batterijen om de pluspool van het product te vinden.
Verschuif de contacten voorzichtig met een balpen en richt deze uit op de plus- en minpool 

3. 

van de accu. Gebruik de vingers niet om de contacten te verschuiven. De contacten kunnen 

daarbij snel worden beschadigd.

De accu’s hebben meer dan twee contacten. Let er op dat de contacten van het 

product alleen in contact komen met de plus- en minpool van de accu. Verkeerd 

geplaatste  accu’s kunnen worden beschadigd.

Содержание VC 88

Страница 1: ...Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um Durch St e Schl ge oder dem Fall aus bereits geringer H he wird es besch digt Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der brigen Ge...

Страница 2: ...Hausm ll ist untersagt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet das auf das Verbot der Entsorgung ber den Hausm ll hinweist Die Bezeichnungen f r das ausschl...

Страница 3: ...mpacts or a fall even from a low height can damage the product Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected to the product Rechargeable batteries b Corre...

Страница 4: ...m in the household waste is prohibited Contaminated rechargeable batteries are labelled with this symbol to indicate that disposal in the domestic waste is forbidden The designations for the heavy met...

Страница 5: ...s Maniez le produit avec pr caution la suite de chocs de coups ou de chutes m me de faible hauteur l appareil peut tre endommag Respecter galement les informations concernant la s curit et le mode d e...

Страница 6: ...les ordures m nag res Les accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caract ris es par les symboles ci contre qui indiquent l interdiction de les jeter dans les ordures m nag res Les...

Страница 7: ...of onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk Behandel het product met zorg Schokken botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kan het product beschadigen Neem alstublieft o...

Страница 8: ...ccu s in te leveren verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan Accu s die schadelijke stoffen bevatten zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool Deze mogen niet via het huisvuil worden afgevoerd D...

Отзывы: