background image

  

GEBRUIKSAANWIJZING

VERSIE 08/12

UTPS-40 NETVOEDING TABLET

BESTELNR.: 515200

BEDOELD GEBRUIK

Dit product is ontwikkeld voor het voeden van USB-apparatuur en tabletcomputers, waarbij uit vijf verschillende 

uitgangsspanningen kan worden gekozen. De stroomconsumptie van het aangesloten apparaat mag de maximum 

outputklasse van het product niet overschrijden. De hoofdstroom wordt via een standaard stopcontact geleverd (100 

- 240 V/AC, 50/60 Hz). Het product mag alleen binnenshuis worden gebruikt in een droge ruimte. Het product is 

voorzien van bescherming tegen kortsluiting en overbelasting.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product toegestaan. 

Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het product worden 

beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld 

kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het 

product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en productnamen 

zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

LEVERINGSOMVANG

•  Netvoeding tablet
•  USB-kabel
•  7 x aansluitstekkers (3 x holle DC-connector, 4 x microUSB type B)
•  Stelsleutel
•  Gebruiksaanwijzing

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Indien de 

veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing 

niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane 

schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de garantie.

a) Personen / Product

•  Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor 

spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge 

luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
•  Als het niet langer mogelijk is het product veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor 

dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd 

wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet langer op juiste wijze werkt, 
 - tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kan 

het product beschadigen.

•  Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die 

met het product zijn verbonden.

•  De wandcontactdoos moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.
•  Gebruik voor de spanningsbron uitsluitend de meegeleverde netvoedingadapter.

b) Diversen

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van 

het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een 

daartoe bevoegde winkel.

Indien u vragen heeft over de correcte aansluiting of het gebruik of als er problemen zijn waar u in de 

gebruiksaanwijzing geen oplossing voor kunt vinden, neemt u dan contact op met onze technische helpdesk of met 

een andere elektromonteur.

INGEBRUIKNAME

Aansluiten van een elektrisch apparaat

•  Ontkoppel de voedingseenheid van het hoofdstopcontact voordat u de lage voltage stekker 

vervangt of voordat u de uitgangsspanning reset.

•  De uitgangsspanning van de voedingseenheid moet overeenkomen met de ingangsspanning 

van het aangesloten apparaat.

1.  Stel met de voltageschakelaar de vereiste uitgangsspanning in met gebruik van de voltage instelsleutel. Let er bij 

de instelling altijd op dat de pijl precies op de betreffende spanningsmarkering wijst.

2.  Selecteer een van de drie laagspanningsconnectoren (holle DC-connector) die overeenkomt met het ingangs-

chassisdeel en de polariteit van de elektrische verbruiker (zie de tabel).  

De connector aan het einde van de outputkabel kan direct in het apparaat worden gestoken. De buiten-/

binnendiameter van de connector is 5,5/2,5 mm. Steek de connector in een apparaat van een passende 

grootte en ga door met punt 5.

 Colofon

Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione 

in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La 

pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. 

© Copyright 2014 by Voltcraft®

V3_0814_02_JH

3.  Verbind de stekker met de connector aan het einde van de outputkabel. Voltage omkering van de outputstekker is 

vanwege de veiligheid niet mogelijk. Het binnenste contactpunt is positief (+), het buitenste negatief (–).

4.  Verbind de lage voltage stekker met het uitgeschakelde apparaat.
5.  Verbind de hoofdstekker met een standaard stopcontact (100 - 240 V/AC, 50/60 Hz). Het VOLTCRAFT-logo op de 

bovenkant van de netvoeding licht op en geeft aan dat de voeding klaar is voor gebruik.

6.  Zet nu het aangesloten apparaat aan. Wanneer het niet juist werkt, schakel het dan onmiddellijk uit en ontkoppel 

het van de voedingseenheid.

7.  Ontkoppel de voedingseenheid van het hoofdstopcontact wanneer het niet gebruikt wordt.

Aansluiten van een USB-apparaat

1.  Selecteer een van de vier laagspanningsconnectoren (microUSB type B) die overeenkomt met de ingangspoort 

van de elektrische verbruiker (zie de tabel). 

2.  Steek de voedingsconnector in de connector aan het uiteinde van de USB-kabel. 
3.  Sluit de uitgeschakelde elektrische verbruiker aan op de laagspanningsconnector.
4.  Steek de USB-kabel in de netvoeding.

De netvoeding kan ook worden gebruikt voor het voeden/opladen van een normaal USB-apparaat. Steek de 

USB-connector van het apparaat in de USB-poort en ga verder met punt 5.

5.  Steek de netstekker in een standaard wandcontactdoos van het lichtnet (100 - 240 V/AC, 50/60 Hz). Het 

VOLTCRAFT-logo op de bovenkant van de netvoeding licht op en geeft aan dat de voeding klaar is voor gebruik.

6.  Schakel nu de aangesloten elektrische verbruiker in. Als deze niet goed werkt, schakel het apparaat dan 

onmiddellijk uit en verbreek de verbinding met de netvoeding.

7.  Verwijder de netvoeding van het lichtnet als deze niet langer wordt gebruikt.

Het USB-uitgang en andere elektrische apparaten kunnen parallel worden aangesloten. Zorg er echter voor 

dat de stroominput van de aangesloten apparaten niet de totale stroomoutput van de voedingseenheid 

overschrijdt.

VERWIJDERING

Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor 

afvalverwerking inleveren.

TECHNISCHE GEGEVENS

Bedrijfsspanning:

100 - 240 V/AC, 50/60 Hz

Uitgangsspanning/-stroom:

5 V/DC, 2100 mA (USB)
9 / 10,5 V/DC, 3000 mA ±10 %
12 / 15 / 19 V/DC, 1500 mA ±10 %

Max. uitgangsvermogen:

40 W

Bedrijfstemperatuur:

0 tot +35 ºC, 20 – 85 % RH

Opslagtemperatuur:

-20 tot +50 ºC, 10 – 90 % RH

Afmetingen (B x H x D):

35 x 108 x 70 mm

Gewicht:

235 g

a) Aansluitstekkers (microUSB type B)

Opdruk

Stekker

Stekker-Ø (buiten / binnen) 

Geschikt voor 

DC3

4,0 / 1,7 mm

Sony P tablet

DC6

3,0 / 1,1 mm

Huawei tablet

Roode punt

iPhone / iPad

Groene punt

Samsung Galaxy Tab

b) Aansluitstekkers (DC hollow socket)

Opdruk

Stekker

Stekker-Ø (buiten / binnen) 

Geschikt voor 

M08Q

2,0 / 0,6 mm

Motorola tablet

MND

3,2 / 0,9 mm

Acer tablet

MNX

4,0 / 1,7 mm

Toshiba / Viewsonic tablet

Содержание UTPS-40

Страница 1: ...des Netzteils muss mit der Eingangsspannung des elektrischen Verbrauchers übereinstimmen 1 Stellen Sie die gewünschte Ausgangsspannung am Spannungs Wahlschalter mit dem Schlüssel zur Spannungseinstellung ein Achten Sie bei der Einstellung immer darauf dass der Pfeil exakt auf die entsprechende Spannungsmarkierung zeigt 2 Wählen Sie einen der drei Niederspannungsstecker Gleichstrom Hohlbuchse der E...

Страница 2: ...r 1 Set the required output voltage with the voltage selection switch using the voltage setting key When making settings always be sure the arrow points accurately to the respective voltage marking 2 Select one of the three low voltage plugs DC hollow socket matching the input socket and polarity of the electric consumer see table The connector at the end of the output cable can be plugged directl...

Страница 3: ...u bloc d alimentation doit correspondre à la tension d entrée de la charge raccordée 1 Régler la tension de sortie requise à l aide du commutateur de sélection de tension en utilisant le commutateur de réglage de la tension Veillez lors du réglage à ce que la flèche indique exactement le marquage de tension correspondant 2 Sélectionnez l une des trois fiches basse tension prise électrique DC adapt...

Страница 4: ...oet overeenkomen met de ingangsspanning van het aangesloten apparaat 1 Stel met de voltageschakelaar de vereiste uitgangsspanning in met gebruik van de voltage instelsleutel Let er bij de instelling altijd op dat de pijl precies op de betreffende spanningsmarkering wijst 2 Selecteer een van de drie laagspanningsconnectoren holle DC connector die overeenkomt met het ingangs chassisdeel en de polari...

Отзывы: