background image

 MoDE D`EMPLoI

Version 01/09

PS-1152A Bloc d’alimentation linéaire de laboratoire

Nº de commande 51 18 05

UTILISATIoN PRÉVUE

1. 

Le bloc d’alimentation est destiné au raccordement et fonctionnement des consommateurs à faible tension de 
service comprise entre 1,5 et 15 VDC sur les douilles de sécurité de 4 mm. 
La consommation de courant du consommateur raccordé ne doit pas dépasser 1,5 A. Le dépassementconduit 
à une surcharge du bloc d’alimentation; dans le cas d´une surcharge, parexemple par un court-circuit ou une 
consommation trop élevée de courant permanent, la sortieest automatiquement désactivée pour éviter tout 
endommagement du bloc d’alimentation. Aprèssuppression de la surcharge, le bloc d’alimentation peut de 
nouveau être mis en service.
Le bloc d’alimentation appartient à la classe de protection 1. Il est uniquement homologué pourle branchement 
sur une prise de courant de sécurité avec protection par mise à la terre et unetension alternative domestique 
de 230V~ / 50 Hz.

Ce  produit  respecte  les  conditions  européennes  et  nationales  relatives  à  la  compatibilité 
électromagnétique (CEM). Cette conformité a été vérifiée, et les déclarations et documents en rapport 
ont été déposés chez le fabricant.

La conversion et/ou la modification non autorisées de l’appareil ne sont pas permises pour des raisons de 
sécurité  et  d’approbation  (CE). Tout  usage  autre  que  celui  décrit  ci-dessus  est  interdit,  peut  endommager 
le  produit  et  poser  des  risques  tels  que  courts-circuits,  incendies,  chocs  électriques,  etc.  Prière  de  lire 
attentivement le mode d’emploi et de le conserver à titre de référence.

CoNSIGNES DE SÉCURITÉ

2. 

Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou de blessures dans 
le cas où cet appareil aurait été maltraité de quelque façon que ce soit ou endommagé du 
fait d’une mauvaise utilisation ou d’un non respect de ce mode d’emploi. La garantie en 
serait d’ailleurs annulée!
Le point d’exclamation attire l’attention sur une information importante dont il convient de 
tenir compte impérativement.

Ce produit a quitté l’usine de fabrication dans un état irréprochable du point de vue de la sécurité 
technique.
Pour maintenir le produit dans cet état et pour assurer un fonctionnement sans risques, l’utilisateur 
est tenu d’observer les consignes de sécurité et les avertissements figurant dans le présent mode 
d’emploi. Tenez compte des symboles suivants :

Remarque ! Lire le mode d’emploi !

Cet appareil a été testé pour sa conformité et satisfait aux exigences des directives
européennes et nationales en vigueur.

Point  de  connexion  pour  le  conducteur  de  protection  interne  ;  il  est  interdit  de 
dévisser cette vis.

Réservé à une utilisation dans des locaux secs.

Sécurité des personnes

Ce produit n’est pas un jouet et doit être tenu hors de portée des enfants!

• 

Le bloc d’alimentation n´est pas agréé pour être utilisé pour les hommes et les animaux.

• 

Sécurité du produit

Il  est  interdit  d’ouvrir  le  boîtier.  Ouvrir  ou  ôter  des  parties  de  l’appareil  peut  avoir  pour 

• 

conséquence  que  des  parties  sous  tension  ne  soient  plus  protégées,  sauf  qu’on  peut  les 
ouvrir manuellement. Les condensateurs de l’appareil peuvent encore être chargés, même 
lorsque l’appareil a été déconnecté de toutes les sources de tension.
Respectez également les consignes de sécurité et les modes d’emploi des autres appareils 

• 

raccordés à l’appareil considéré ainsi que les différents chapitres du présent mode d’emploi.
Ne  touchez  jamais  l’appareil  avec  des  mains  mouillées  ou  humides.  Il  y  a  risque  d’une 

• 

décharge électrique mortelle.
Les blocs d’alimentations et les consommateurs connectés ne doivent pas fonctionner sans 

• 

surveillance.
N’employer que les fusibles du type et de l’intensité du courant nominal spécifiés. L’utilisation 

• 

de fusibles raccommodés est strictement interdite. Eviter l’utilisation de câbles métalliques 
dénudés.
Dans les installations industrielles, il conviendra d’observer les consignes de prévention des 

• 

accidents  relatives  aux  installations  et  au  matériel  électriques  édictées  par  les  syndicats 
professionnels.

Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinsertion, l’utilisation 

• 

d’appareils alimentés par secteur doit être consciencieusement surveillée par un personnel 
qualifié pour cette tâche. 
Veiller à une ventilation suffisante ; ne pas recouvrir le boîtier. Ne pas toucher la radiateur à 

• 

l’arrière pendant le fonctionnement. Risque de brûlures !
N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient d’être transféré d’une pièce froide 

• 

à une pièce plus tempérée. L’eau de condensation qui en résulte peut, dans des conditions 
défavorables, détruire l’appareil. Laissez l’appareil éteint prendre la température ambiante.
Si vous raccordez ce produit à d’autres appareils, consultez le mode d’emploi et les consignes 

• 

de sécurité de ces autres appareils.
Ne soumettez pas ce produit à de fortes contraintes mécaniques.

• 

Ce produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons directs du soleil 

• 

ou à d’intenses vibrations.
Un  fonctionnement  dans  des  conditions  d’environnement  défavorables  est  interdit.  Des 

• 

conditions d’environnement défavorables sont:

présence de liquides ou humidité de l’air trop élevée

 -

de la poussière et des gaz, vapeurs ou solutions inflammables.

 -

un orage ou des temps orageux ou autres puissants champs électrostatiques etc.

 -

Lorsque le fonctionnement sans risque de l’appareil n’est plus assuré, mettez-le hors service 

• 

et assurez-vous qu’il ne pourra pas être remis en service involontairement. Un fonctionnement 
sans risque n’est plus assuré lorsque:

l’appareil présente des dommages visibles,

 -

l’appareil ne fonctionne plus,

 -

après un long stockage dans des conditions défavorables ou

 -

après que l’appareil a été transporté dans des conditions défavorables.

 -

Divers

La réparations ou de réglages ne peuvent être effectués que par un spécialiste ou un atelier 

• 

spécialisé.
L´appareil de mesure pour lesquelles vous ne trouvez pas de réponses dans le présent 

• 

mode d’emploi, nos support technique se tient volontiers à votre disposition à l´adresse 
et au numéro de téléphone suivants:
Voltcraft

®

, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tél. 0180/586 582 723 8.

ELÉMENTS DE CoMMANDE

3. 

Indicateur de fonctionnement

1. 

Commutateur principal de mise en service (I = marche / 0 = Arrêt)

2. 

Douille de sécurité 4 mm „pôle négatif“ (-)

3. 

Douille de sécurité 4 mm „pôle positif“ (+)

4. 

Régulateur pour la tension de sortie comprise entre 1,5 et 15 V

5. 

Indicateur analogique de la tension de sortie CC

6. 

Radiateur (arrière de l’appareil) ; devient chaud pendant le service !

7. 

Prise de courant de sécurité (dos de l’appareil)

8. 

Porte-fusible pour le fusible de secteur (dos de l’appareil)

9. 

Содержание PS-1152A

Страница 1: ...n allen Spannungsquellen getrennt wurde Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der brigen Ger te die an das Ger t angeschlossen werden sowie in den einzelnen Kapitel diese...

Страница 2: ...Reinigungsmittel Achtung Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose bevor Sie das Ger t reinigen Sicherungswechsel 7 L sst sich das Netzger t nicht mehr einschalten so ist vermutlich die...

Страница 3: ...ed unattended Only use fuses of the rated type and current It is absolutely prohibited to use repaired fuses Avoid using uninsulated metallic leads In industrial facilities the safety regulations laid...

Страница 4: ...onnecting cables from the unit Pull the mains plug from the mains socket Using a suitable screwdriver depress the fuse holder 9 on the rear side a little and remove it with a quarter turn anti clockwi...

Страница 5: ...ources de tension Respectez galement les consignes de s curit et les modes d emploi des autres appareils raccord s l appareil consid r ainsi que les diff rents chapitres du pr sent mode d emploi Ne to...

Страница 6: ...ppareil Remplacement des fusibles 7 Lorsque le bloc d alimentation ne se laisse plus mettre en circuit le fusible de secteur est probablement d fectueux Afin de remplacer le fusible de secteur proc de...

Страница 7: ...toestel van alle spanningsbronnen losgemaakt werd Let ook op de veiligheidsaanwijzingen en de gebruiksaanwijzing van de overige toestellen die aan dit toestel aangesloten worden evenals deze in de ho...

Страница 8: ...altijd de netstekker uit het stopcontact voor u het toestel gaat reinigen Zekeringswissel 7 Wanneer het toestel niet meer aangaat dan is er waarschijnlijk een defecte netzekering Voor het wisselen va...

Отзывы: