background image

Cette notice est une publication de la société Voltcraft

®

Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180 586 582 723 8.
Cette notice est conforme à la réglementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.

© Copyright 2009 par Voltcraft

®

.

*02_01/09_01-HW

DESCRIPTIoN DU FoNCTIoNNEMENT

4. 

La  sortie  à  tension  continue  du  bloc  d’alimentation  est  séparée  de  manière  galvanique  et  présente  une 
séparation de protection par rapport à la tension de réseau.
La tension de sortie peut être réglée au moyen du régulateur (5) entre 1,5 V et 15 VDC ; une limitation du 
courant n’est pas possible. La tension de sortie momentanée est affichée sur l’instrument à aiguille (6).
Le branchement CC secondaire s’effectue au moyen de deux douilles de bornes à vis de couleur (3 et 4).
Le refroidissement du bloc d’alimentation s’effectue par convection ; c’est pour cette raison qu’il faut s’assurer 
que la circulation d’air, respectivement l’espace latéral, est suffisant.

Le  bloc  d’alimentation  est  muni  d’un  déclencheur  à  maximum  d’intensité.  Celui-ci  est 
activé lorsque le courant maximal est dépassé suite à surcharge ou à un court-circuit. La 
tension de sortie est alors diminuée électroniquement afin d’éviter un endommagement 
du bloc d’alimentation.

MISE EN SERVICE

5. 

Généralités

Un  câble  de  réseau  de  sécurité  (non  fourni)  est  indispensable  au  fonctionnement  du  bloc  d’alimentation. 
Enfichez le câble de réseau dans la prise d’appareil (8) au dos du bloc d’alimentation et la fiche à contact de 
protection dans une prise de courant à contact de protection du réseau.

Le  bloc  d’alimentation  n’est  pas  un  chargeur  d’accumulateurs.  Afin  de  recharger  des 
accumulateurs, utilisez un chargeur adéquat muni d’un dispositif d’interruption de charge 
approprié.

Réglage de la tension de sortie souhaitée

Assurer qu’aucun consommateur n’est raccordé au bloc d’alimentation.

• 

Mettez le bloc d’alimentation en circuit par l’intermédiaire de l’interrupteur de service (1) ; l’indicateur de 

• 

fonctionnement (2) doit être allumé.
Réglez maintenant la tension de sortie souhaitée au moyen du régulateur CC (5). Elle peut être contrôlée 

• 

sur l’affichage (6).

Branchement d’un consommateur

S´assurer que le consommateur est hors circuit.

• 

Vérifier à nouveau la tension de sortie correcte.

• 

Reler le pôle positif (+) de l’utilisateur à la douille „+“ (4) et le pôle négatif (-) de l’utilisateur à la douille 

• 

bleue „-“ (3).
Le raccordement se fait avec des connecteurs standard 4 mm.

• 

Veiller  à  ce  que  l’utilisateur  soit  mis  hors  circuit  lors  du  branchement  sur  le  bloc 
d’alimentation.  Un  consommateur  en  circuit  peut  provoquer  une  formation  d’étincelles 
lors du branchement aux prises qui peut endommager les bornes ainsi que les câbles 
raccordés.

ENTRETIEN ET NETToYAGE

6. 

A  l’exception  du  remplacement  des  fusibles  et  d’un  nettoyage  occasionnel,  les  blocs  d’alimentation  ne 
nécessitent aucun entretien.
Pour nettoyer l’appareil, utilisez un chiffon propre, non pelucheux, antistatique et légèrement humide sans 
produit de nettoyage abrasif, chimique ou contenant des solvants.

Attention : retirez toujours la fiche de la prise de courant avant de nettoyer l’appareil.

REMPLACEMENT DES FUSIBLES

7. 

Lorsque  le  bloc  d’alimentation  ne  se  laisse  plus  mettre  en  circuit,  le  fusible  de  secteur  est  probablement 
défectueux. Afin de remplacer le fusible de secteur, procéder comme suit :

Mettez le bloc d’alimentation hors circuit, retirez tous les câbles de raccordement de l’appareil puis retirez 

• 

la fiche de la prise de réseau.
Enfoncez maintenant légèrement le porte-fusible situé au dos de l’appareil à l’aide d’un tournevis à frapper 

• 

puis tournez-le d’un quart dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (joint à baïonnette).
Remplacez le fusible défectueux par un nouveau fusible pour courant faible (5 x 20 mm) du même type et 

• 

de même intensité de courant nominal : T0,5A / 250V (lent).
Tournez de nouveau l’élément de remplacement dans le sens des aiguilles d’une montre en exerçant une 

• 

légère pression sur le porte-fusible.

DÉPANNAGE

8. 

En achetant ce bloc d’alimentation de laboratoire, vous avez fait l’acquisition d’un produit fiable et sûr construit 
d’après les derniers progrès de la technique.
Il est toutefois possible que des problèmes ou des pannes surviennent. 
Vous trouverez ci-après plusieurs procédures vous permettant, le cas échéant, d’effectuer le dépannage :

observez impérativement les consignes de sécurité !

Problème

Remède

L’indicateur de fonctionnement 
ne s’allume pas.

Pas d’alimentation secteur ?

Contrôlez le disjoncteur de protection de circuit de la prise de courant.

• 

Vérifiez que le bloc d’alimentation est bien enfoncé dans la prise

• 

Contrôler le fusible réseau dans le bloc d’alimentation.

• 
Le bloc d’alimentation (adaptateur secteur) est-il surchargé ?

Débranchez  le  consommateur  et  contrôlez  les  caractéristiques 

• 

techniques.

Raccordés utilisateur ne 
fonctionnent pas.

Ist die korrekte Spannung eingestellt ?
La polarité est-elle correcte ?
Le bloc d’alimentation (adaptateur secteur) est-il surchargé ?

Vérifiez les caractéristiques techniques des utilisateurs.

• 

Les  réparations  autres  que  celles  décrites  précédemment  doivent  être  exécutées 
uniquement par un technicien qualifié et agréé. Vérifier régulièrement la sécurité technique 
de l’appareil, p. ex. pour dommages sur le boîtier, etc.
En cas de modifications arbitraires ou réparations sur l’appareil, le droit à garantie est 
annulé.

ELIMINATIoN DES DÉCHETS

9. 

Afin de préserver, protéger et améliorer la qualité de l’environnement, ainsi que de protéger la santé des 
êtres humains et d’utiliser prudemment les ressources naturelles, il est demandé à l’utilisateur de rapporter 
les appareils à mettre au rebut aux points de collecte et de recyclage appropriés en conformité avec les 
règlements d’application.
Le logo représentant une poubelle à roulettes barrée d’une croix signifie que ce produit doit être apporté 
à un point de collecte et de recyclage des produits électroniques pour que ses matières premières soient 
recyclées au mieux.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

10. 

Tension de service

230 V AC / 50 Hz (+/- 10%)

Puissance absorbée

60 VA maxi

Tension de sortie

1,5 V (+/-0,2V) à 15 V (+/-20%) CC

Courant de sortie

1,5 A maxi

Ondulation résiduelle

<10 mV rms (rms=effectif)

Comportement régulier en cas de 
changement de charge 0~100%

230 mV

Fusible de réseau (5 x 20 mm)

Lent 0,5A/250 V (5 x 20 mm fusible fin)

Température de service

+ 5 °C à + 40 °C

Humidité relative de l’air

85% maximum, sans condensation

Classe de protection

1

Dimensions (l x H x P)

env. 135 x 88 x 167 (mm)

Poids 

env. 1,9 Kg

Содержание PS-1152A

Страница 1: ...n allen Spannungsquellen getrennt wurde Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der brigen Ger te die an das Ger t angeschlossen werden sowie in den einzelnen Kapitel diese...

Страница 2: ...Reinigungsmittel Achtung Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose bevor Sie das Ger t reinigen Sicherungswechsel 7 L sst sich das Netzger t nicht mehr einschalten so ist vermutlich die...

Страница 3: ...ed unattended Only use fuses of the rated type and current It is absolutely prohibited to use repaired fuses Avoid using uninsulated metallic leads In industrial facilities the safety regulations laid...

Страница 4: ...onnecting cables from the unit Pull the mains plug from the mains socket Using a suitable screwdriver depress the fuse holder 9 on the rear side a little and remove it with a quarter turn anti clockwi...

Страница 5: ...ources de tension Respectez galement les consignes de s curit et les modes d emploi des autres appareils raccord s l appareil consid r ainsi que les diff rents chapitres du pr sent mode d emploi Ne to...

Страница 6: ...ppareil Remplacement des fusibles 7 Lorsque le bloc d alimentation ne se laisse plus mettre en circuit le fusible de secteur est probablement d fectueux Afin de remplacer le fusible de secteur proc de...

Страница 7: ...toestel van alle spanningsbronnen losgemaakt werd Let ook op de veiligheidsaanwijzingen en de gebruiksaanwijzing van de overige toestellen die aan dit toestel aangesloten worden evenals deze in de ho...

Страница 8: ...altijd de netstekker uit het stopcontact voor u het toestel gaat reinigen Zekeringswissel 7 Wanneer het toestel niet meer aangaat dan is er waarschijnlijk een defecte netzekering Voor het wisselen va...

Отзывы: