background image

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

b) Personen und Produkt

•  Wenn das Gerät aus einer kalten in eine warme Umgebung gebracht wird, kann 

sich Kondenswasser im Gerät bilden. Dies kann zu falschen Messergebnissen 

führen. Lassen Sie das Gerät vor dem Betrieb eine Weile ruhen, bis es sich an die 

neue Umgebungsluft angepasst hat.

•  Für die Messergebnisse dieses Geräts ist der Benutzer verantwortlich. Wir 

garantieren weder für die Richtigkeit der Messergebnisse, noch übernehmen 

wir die Verantwortung für diese. Unter keinerlei Umständen übernehmen wir 

die Verantwortung für Schäden, die durch Anwendung der Messergebnisse 

verursacht wurden.

c) Batterie/Akku

•  Achten Sie beim Einlegen der Batterie / des Akkus auf die richtige Polung.
•  Entfernen Sie die Batterie / den Akku, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht 

verwenden, um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende 

oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Hautkontakt Säureverätzungen 

hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Batterien/Akkus sollten Sie daher 

Schutzhandschuhe tragen.

•  Bewahren Sie Batterien/Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen 

Sie Batterien/Akkus nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren 

verschluckt werden könnten.

•  Nehmen Sie keine Batterien/Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und 

werfen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare Batterien 

aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr!

Bedienelemente

Feuchte-Messgerät

1

2

3
4
5

7

8

6

1  Feuchtigkeitssensor
2  LC-Display

DOWN

-Taste

SET

-Taste

MEAS

-Taste

6  Ein-/Aus-Taste 

UP

-Taste

8  Batteriefach (auf der Rückseite)

LC-Display

11

12
13
14

15

17

16

9

10

18

9  Anzeige für niedrigen Batteriestand
10  Datenspeichersymbol „HOLD“
11  „DRY“-Status-Symbol [Trocken-Status]
12  „RISK“-Status-Symbol [Risiko-Status]
13  „WET“-Status-Symbol [Feucht-Status]
14  „MIN“-Symbol
15  Min. Feuchtegrad
16  Max. Feuchtegrad
17  „MAX“-Symbol
18  Aktueller Feuchtegrad

Inbetriebnahme

a) Batterien einlegen und wechseln

Das Feuchte-Messgerät wird über eine 9 V Blockbatterie betrieben. Im Auslieferungszustand 

wird die Batterie separat beigelegt. Sie muss in das Feuchte-Messgerät eingelegt werden. 
Zum Einlegen der Batterie gehen Sie wie folgt vor:
•  Entfernen Sie mit Hilfe eines passenden Schraubendrehers die Batteriefachabdeckung an 

der Rückseite des Messgeräts.

 Bedienungsanleitung

MF-90 Materialfeuchte Messgerät

Best.-Nr. 1611424

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient zur nichtinvasiven, digitalen Feuchte-Messung. Es ist ideal für das Messen 

des Feuchtegrads von Beton, Holz und anderen Baumaterialien. Mit Hilfe des Geräts kann 

geprüft werden, ob die Oberfläche für einen Anstrich oder eine Beschichtung aufnahmebereit 

ist.  Große  Oberflächen  können  außerdem  schnell  und  effektiv  mittels  der  Signalfunktion 

gemessen werden. Der Benutzer kann sich auf das Objekt konzentrieren, das gemessen wird, 

ohne ständig die Messwerte auf der Anzeige ablesen zu müssen. Das Gerät erzeugt einen 

Signalton, wenn der Feuchtegrad den Grenzwert überschreitet. Der Grenzwert ist einstellbar. 

Das Gerät bietet mit einer Messtiefe von etwa 20 – 40 mm ein breites Messspektrum und 

verfügt über eine Anzeige von Min-/Max-Werten und für niedrigen Batteriestand. Das Gerät 

wird über eine 9 V Blockbatterie betrieben. Außerdem verfügt es über eine automatische 

Abschaltfunktion.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann 

das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren 

wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung 

genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Feuchte-Messgerät
•  1x 9 V Blockbatterie
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen  

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, 

starken Erschütterungen, zu hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer 

Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

Содержание 1611424

Страница 1: ...erden Der Benutzer kann sich auf das Objekt konzentrieren das gemessen wird ohne st ndig die Messwerte auf der Anzeige ablesen zu m ssen Das Ger t erzeugt einen Signalton wenn der Feuchtegrad den Gren...

Страница 2: ...ert haben ver ndern Sie nicht die Position der Hand in der anschlie end darauf folgenden Messung Messkalibrierung und Messung m ssen mit der gleichen Handposition durchgef hrt werden denn eine Ver nde...

Страница 3: ...n Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz Technische Daten a Ger tedaten Stromversorgung 1 x 9 V Batterie Batterielebensdauer 50 Stunden Stromverbrauch 4 9 A Aufl sung 1 Einheit Pr...

Страница 4: ...the signal function The user can concentrate on the object that is being measured without having to constantly read off the measured values on the display The device emits a signal when the moisture...

Страница 5: ...5 to freeze a value on the display HOLD appears on the display 10 in addition to the last measured value If HOLD mode is not terminated by pressing the MEAS button 5 the measured values are displayed...

Страница 6: ...as a reference Construction material Moisture range unit Moisture status Hard plaster 30 DRY 30 60 RISK 60 WET Cement 25 DRY 25 50 RISK 50 WET Wood 50 DRY 50 80 RISK 80 WET This is a publication by C...

Страница 7: ...nt galement tre mesur es rapidement et efficacement l aide de la fonction signal L utilisateur peut se concentrer sur l objet mesurer sans devoir constamment lire les valeurs de mesure sur l affichage...

Страница 8: ...Lorsque vous avez calibr l appareil pour effectuer une mesure ne changez pas la position de votre main pour r aliser ensuite la mesure Le calibrage et la mesure doivent tre effectu s avec une positio...

Страница 9: ...ez ainsi les ordonnances l gales et contribuerez la protection de l environnement Donn es techniques a Donn es de l appareil Alimentation en nergie 1x pile de 9 V Dur e de vie des piles 50 heures Cons...

Страница 10: ...an zich op het object concentreren zonder voortdurend de meetwaarden op het display te moeten aflezen Het apparaat produceert een geluidssignaal wanneer de vochtigheidsgraad boven de grenswaarde komt...

Страница 11: ...tgevoerd Een verandering van de positie van de hand ten opzichte van de kogelkop van de vochtsensor 1 leidt tot meetfouten Houd de kogelkop van de vochtigheidssensor 1 in een rechte hoek op het opperv...

Страница 12: ...an het milieu Technische gegevens a Toestelgegevens Stroomvoorziening 1x 9 V batterij Gebruiksduur batterij 50 uur Stroomverbruik 4 9 A Resolutie 1 eenheid Precisie 1 eenheid Meetbereik 0 100 eenheden...

Отзывы: