Vogelzang International VG2020-BL, Инструкция и руководство по эксплуатации для владельца

Страница: 32 / 40

© 2021 United States Stov e Company
9
CHEMINÉE FABRIQ UÉE EN USINE
Lorsqu’une cheminée métallique pr éfabriquée est utilisée, les
instructions d’ins tallation du fabriquant doiv ent êtr e respectées.
Vous devez également acheter (auprès du même fabriquant) et
installer l’ensemble de suppor t du toit ou le passage du toit et
l’ensemble de la partie en “T”, des coupe-f eux (si nécessaires),
un écr an d’isola tion, un chaperon de toitur e, un chapeau de
cheminée, etc. Maintenez un dégagement approprié a vec la
structure tel que recommandé par le fabriquant. La cheminée
doit a voir la hauteur requise au-dessus du toit ou d’ autres
obstructions pour des raisons de sécurité et un bon tir age.
Chapeau
homologué
Garder un
dégagement
de 2 po
Cheminée
homologué
Support
de plafond
Support de
plafond
Conduit de
raccordement
de cheminée
*
* Consulter Dégagement
des combustibles
Mur combustible
Protecteur
de plancher
Mitre
Solin
Cheminée
homologué
Écran
d’isolation
du grenier
Dégagement
spécifié
Conduit de
raccordement
de cheminée
Solive de toit
combustible
Vers le poêle
Vers le
poêle
CHEMINÉE EN M AÇO NNERIE
Assurez-v ous qu’une cheminée en maçonnerie r éponde aux
standards minimum de l’Association nationale de protection
contre les incendies (NFPA) en la faisant inspecter par un
prof essionnel. Assur ez-vous qu’il n ’y ait pas de fissures, de
mortiers perdus ou d’ autres signes de détérioration et de
blocage. Faites nettoy er la cheminée av ant d’installer et de faire
fonctionner le poêle. Lors du raccor dement du poêle à trav ers
une par oi combustible vers une cheminée en maçonnerie, des
méthodes spéciales sont requises.
Revêtement
Porte de
nettoyage
étanche
Protecteur
de plancher
Virole, 305 mm
(12 po) des briques
Mur inflammable
Dégagement de
25 mm (1 po) avec
le pare-feu
Chevron
Chapeau en béton
Solin
Dégagement
de 25 mm (1po)
Avant-toit
Solin
Revêtement en
argile réfractaire
avec vide d’air
Vers le poêle
PASSA GES D E RA CCORD EMEN T D E CHEM INÉE
À T RAVERS UNE P AROI CO MBUSTIBLE
Méthode A. Dégagement de 12 po (304,8 mm) avec un membr e
de par oi combustible: En utilisant des briques d’une épaisseur
minimale de 3,5 po (89 mm) et un rev êtement en argile d’une
épaisseur minimale de 5/8 po (15 ,9 mm), construisez un passage
à trav ers la par oi. Le rev êtement en argile doit êtr e conforme
à l’ ASTM C31 5 (Spécification standard des r evêtements
réfr actaires en ar gile) ou son équiv alent. Maintenez un minimum
de 12 po (304 ,8 mm) de maçonnerie en briques entre le
rev êtement en argile et les matières combustibles de la par oi.
Le re vête ment en argile devr a s’ étendre de la surface extérieure
de la maçonnerie en briques jusqu’à la sur face intérieur e du
rev êtement du carneau de la cheminée mais pas au-delà de la
surface intérieur e. Coulez ou cimentez fermement le re vêtement
en ar gile en place dans le re vêtement du carneau de la cheminée.
Le dégagement minimum de la cheminée à la brique et les
matériaux combustibles est de 5 cm (2 po) (50,8 mm)
30 cm (304,8 mm, 12 po)
minimum aux matériaux
combustibles
Cheminée en
maçonnerie
Conduit de cheminée
Doublage en
argile réfractaire
Conduit de
raccordement
Dégagement minimum
de 30 cm (12 po,
304,8 mm)
des briques
INSTALL ATIO N