ES
(Traducción de las instrucciones originales)
Peso bruto (GVW): peso máximo con carga plena admitido de la máquina lista para el uso y de su carga útil. El peso bruto de los
vehículos incluye, en su caso, los depósitos llenos de agua limpia, los depósitos de agua sucia vacíos (llenos hasta la mitad para
los sistemas de reciclaje), las bolsas de recogida del polvo vacías, la tolva cargada con la capacidad nominal, las baterías más
grandes aconsejadas, todos los accesorios, tales como cables, tubos, detergentes, escobas y cepillos.
Peso transportado: peso de transporte de la máquina, que incluye las baterías pero excluye los opcionales (por ejemplo, la cabina
del conductor, el FOPS, el segundo y tercer cepillo lateral, el acoplamiento frontal para los cepillos), el agua fresca (en el caso de
scrubber o de máquinas combinadas) y el peso de un operador normal (75 kg).
'DWRVVXMHWRVDPRGL¿FDFLRQHVVLQDYLVRSUHYLR
Diámetro del cepillo lateral
mm
510
pulgadas
20,07
)LOWURGHSDQHOVXSHU¿FLH¿OWUDQWH
m²
6
ft
2
64,58
Peso bruto
kg
765
647
lbs
Peso transportado
kg
375
210
lbs
Número de baterías
n°
4
2
Tensión de la batería
V
6
12
Capacidad de cada batería
Ah (5h)
250
105
Tensión de alimentación
V
24
Medidas de la máquina
mm
1600x1080x1280
pulgadas
63x42,5x50,4
Medidas del compartimento de las
baterías (largo, ancho, alto)
mm
480x370x360
pulgadas
18,9x14,6x14,1
Medidas del embalaje (largo, ancho,
alto)
mm
1870x1200x1500
pulgadas
73,62x47,24x59,05
Presión sonora
LpA
(dB)
70
78
Potencia acústica medida
Lwa
(dB)
76
93
Potencia sonora garantizada
Lwa,g
(dB)
77
93
Vibraciones en la mano
HAV
m/s2
1,8
2,1
Incertidumbre de las medidas, k
m/s2
0,9
1,1
Vibración transmitida al cuerpo
HBV
m/s2
0,5
0,7
Incertidumbre de las medidas, k
m/s2
0,2
0,4
3
