Nobles SPEED SCRUB Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 69

FRAN

AIS

ESPAÑOL

ENGLISH

MANUAL DEL OPERARIPO

MANUEL OPÉRATEUR

OPERATOR MANUAL

9003761

Rev. 00 (03-2008)

*9003761*

www.nobles.com

SPEED SCRUB

Model Part No. 9004200

Insta- Adjust

Handle

Hygenic

Cleanable Tanks

Duramer

Tank Construction

FLOOR SCRUBBER

DE LA FREGADORA PARA SUELOS

LAVEUSE DE SOL

Содержание SPEED SCRUB

Страница 1: ...O MANUEL OPÉRATEUR OPERATOR MANUAL 9003761 Rev 00 03 2008 9003761 www nobles com SPEED SCRUB Model Part No 9004200 Insta Adjustt Handle Hygenict Cleanable Tanks Duramert Tank Construction FLOOR SCRUBBER DE LA FREGADORA PARA SUELOS LAVEUSE DE SOL ...

Страница 2: ...ECT THE ENVIRONMENT Please dispose of packaging materials and old machine components in an en vironmentally safe way according to lo cal waste disposal regulations Always remember to recycle Tennant Company PO Box 1452 Minneapolis MN 55440 USA Phone 800 553 8033 or 763 513 2850 www nobles com Specifications and parts are subject to change without notice Copyright E 2008 TENNANT Company All rights ...

Страница 3: ...inning Brush Keep Hands Away Unplug Power Cord Before Servicing Machine WARNING Electrical Shock Hazard Do Not Use Outdoors Do Not Expose To Rain Store Indoors FOR SAFETY 1 Do not operate machine Unless trained and authorized Unless operator manual is read and understood In an area where flammable vapors liquids or combustible dusts are present Unless power cord is properly grounded Only use the m...

Страница 4: ...g conductor can result in a risk of electric shock Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded Do not modify the plug provided with the machine If it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician This machine is for use on a nominal 120 volt circuit and has a grounding attachment plug tha...

Страница 5: ...ord Strain Relief Clip 8 Power Cord Hook 9 15A Machine Circuit Breaker Button 10 5A Brush Circuit Breaker Button 11 Recovery Window 12 Tank Cover 13 Main Wheels 14 Scrub Head Lift Pedal 15 Transport Release Pedal 16 Curb Climbing Tilt Wheels 17 Vacuum Shut Off Float 18 Recovery Tank 19 Solution Tank 20 Solution Hose 21 Solution Hose Screen 22 Hour meter 23 Vacuum intake Screen 24 Scrub Head 25 Squ...

Страница 6: ...ction on any surface Performs well on buildup grease or tire marks MACHINE SETUP INSTALLING BRUSH FOR SAFETY Before installing brush turn off machine and unplug power cord from wall outlet 1 Raise the scrub head to the transport position by stepping on the scrub head lift pedal Figure 1 FIG 1 2 Remove the brush idler plate from the brush base Turn the idler plate locking knob counter clockwise to ...

Страница 7: ...ent usage will void the manufacturer s warranty Contact your dealer for recommended cleaning detergents 4 Submerge the solution hose screen into the solution tank and close the cover FIG 7 CONNECTING POWER CORD 1 Plug the supplied power cord into the machine and attach the power cord to the strain relief clip as shown Figure 8 FOR SAFETY Do not operate machine unless power cord is properly grounde...

Страница 8: ...le to a comfortable operating height Figure 11 Release the lever to lock the position FIG 11 2 Lower the scrub head to the floor by stepping on the transport release pedal Figure 12 FIG 12 3 Press the main power switch to the on I position Figure 13 4 Press the scrubbing mode switch towards the vacuum brush solution mode Figure 14 FIG 13 FIG 14 5 To begin scrubbing pull the start triggers and push...

Страница 9: ...avily soiled areas press the scrubbing mode switch towards the brush solution mode Figure 17 This allows you to use the double scrub method First scrub the soiled area in the brush solution mode then scrub the area a second time in the vacuum brush solution mode FOR SAFETY Before operating machine place wet floor signs as needed FIG 17 9 The brush circuit breaker will trip if the brush is obstruct...

Страница 10: ...0 FIG 21 WARNING Electrical Hazard Do Not Operate With Damaged Power Cord If the power cord is damaged or broken it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard 2 Empty the recovery and solution tanks and thoroughly rinse with clean water Figure 22 FIG 22 3 Clean the vacuum shut off float Figure 23 and the vacuum intake screen...

Страница 11: ... improper blade installation FIG 29 8 Clean the machine with an all purpose cleaner and damp cloth Figure 30 FIG 30 AFTER EVERY 100 HOURS OF USE 1 Flush the solution system with white vinegar to remove any chemical deposits Pour 1 2 gal 2 2 L of white vinegar into the solution tank and operate the machine for 1 2 minutes then let vinegar sit for up to six hours Rinse solution system with water 2 R...

Страница 12: ... power cord and inspect brush for obstruction Reset 5 amp circuit breaker button Broken brush belt Contact Service Center Faulty brush motor or worn carbon brushes Contact Service Center Poor water pickup Incorrect scrubbing mode Properly set scrubbing mode switch Clogged squeegee blades Clean debris from squeegee blades Worn or damaged squeegee blades Replace squeegee blades Clogged shut off floa...

Страница 13: ...EGEE WIDTH 17 5 in 445 mm BRUSH PRESSURE 33 lb 15 kg BRUSH MOTOR 120V 4 hp 3 kW 3 2 A 1200 brush rpm VACUUM MOTOR 120V 1 2 hp 88 kW 2 stage 5 7 7 1 A WATER LIFT AIR FLOW 86 in 2184 mm SOLUTION PUMP 120V 0 043 hp 0 032 kW 2 stage 5 7 0 28 A SOLUTION FLOW RATE 1 gal 38 L min VOLTAGE 120 AC TOTAL POWER CONSUMPTION 11 6 A POWER CORD LENGTH 50 ft 15 m DECIBEL RATING AT OPERATOR S EAR INDOORS 72 dBA PRO...

Страница 14: ...EN OPERATION Nobles Speed Scrub 03 08 14 MACHINE DIMENSIONS 27 3 in 693 mm 19 7 in 501 mm 23 8 in 605 mm ...

Страница 15: ...je y los componentes usados de la máquina de forma segura para el medio ambiente de acuerdo con las normativas locales sobre desecho de residuos No olvide reciclar Tennant Company PO Box 1452 Minneapolis MN 55440 EE UU Teléfono 800 553 8033 o 763 513 2850 www nobles com Las características técnicas y las piezas están sujetas a modificaciones sin previo aviso Copyright E 2008 TENNANT Company Todos ...

Страница 16: ...e u otra persona igualmente cualificada para evitar riesgos ADVERTENCIA Cepillo giratorio Mantenga alejadas las manos Desconecte el cable eléctrico antes de realizar operaciones de mantenimiento en la máquina ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica No utilizar en exteriores No exponga la máquina a la lluvia Guárdela en un lugar cerrado PARA SU SEGURIDAD 1 No utilice la máquina A no ser que cuent...

Страница 17: ...oporciona el camino de menor resistencia a la corriente eléctrica reduciendo de este modo el riesgo de descarga eléctrica La máquina está equipada con un cable y enchufe con toma de tierra Conecte el enchufe a una toma de pared adecuada e instalada de acuerdo con las normativas y ordenanzas locales ADVERTENCIA Una conexión inadecuada del cable con toma de tierra puede provocar una descarga eléctri...

Страница 18: ...ridad se encuentran en las posiciones indicadas a continuación Sustituya los adhesivos si se han desprendido están deteriorados o son ilegibles ADVERTENCIA Cepillo giratorio Mantenga alejadas las manos Desenchufe el cable eléctrico antes de realizar operaciones de mantenimiento en la máquina ...

Страница 19: ...acircuitos de la máquina de 15 A 10 Botón del cortacircuitos del cepillo de 5 A 11 Ventana de recuperación 12 Tapa del depósito 13 Ruedas principales 14 Pedal de elevación del cabezal de fregado 15 Pedal de liberación para transporte 16 Ruedas para subir bordillos para inclinación 17 Flotador de cierre de vacío 18 Depósito de recuperación 19 Depósito de disolución 20 Manguera de disolución 21 Reji...

Страница 20: ... incrustada grasa o marcas de neumáticos INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA MONTAJE DEL CEPILLO PARA SU SEGURIDAD Antes de instalar el cepillo apague la máquina y desenchufe el cable eléctrico 1 Levante el cabezal de fregado hasta la posición de transporte pisando el pedal de elevación del cabezal de fregado Ilustración 1 ILUST 1 2 Retire la placa intermedia del cepillo de la base del cepillo Gire el mando...

Страница 21: ...na debidos al uso inapropiado de detergentes anularán la garantía del fabricante Póngase en contacto con su distribuidor para saber cuáles son los detergentes de limpieza recomendados 4 Sumerja la rejilla de la manguera de disolución en el depósito de disolución y cierre la tapa ILUST 7 CONEXIÓN DEL CABLE ELÉCTRICO 1 Enchufe el cable eléctrico proporcionado a la máquina y sujételo al clip de liber...

Страница 22: ...ADVERTENCIA Peligro de incendio o de explosión No utilice ni recoja materiales inflamables 1 Tire de la palanca de ajuste del mango y coloque el mango a una altura que le resulte cómoda para su uso Ilustración 11 Suelte la palanca para bloquear la posición ILUST 11 2 Baje el cabezal de fregado hasta el suelo pisando el pedal de liberación para transporte Ilustración 12 ILUST 12 3 Coloque el interr...

Страница 23: ...n zonas muy sucias coloque el interruptor de modo de fregado en el modo de cepillo disolución Ilustración 17 Esto le permite utilizar el método de fregado doble Primero friegue la zona sucia con el modo de cepillo disolución y a continuación pase una segunda vez con el modo de aspiración cepillo disolución PARA SU SEGURIDAD Antes de utilizar la máquina coloque indicaciones de suelo mojado si lo co...

Страница 24: ...ngo y el gancho del cable cuando no utilice la máquina Ilustración 21 ILUST 20 ILUST 21 ADVERTENCIA Peligro eléctrico No utilice la máquina si el cable eléctrico está deteriorado Si el cable eléctrico está deteriorado o roto deberá ser sustituido por el fabricante el servicio técnico del fabricante u otra persona igualmente cualificada para evitar riesgos 2 Vacíe los depósitos de recuperación y de...

Страница 25: ... hacia atrás desconecte el cable eléctrico del enchufe de la pared ILUST 28 Para retirar las gomas del escurridor levante el clip de sujeción de las gomas y tire de la goma desde el canal Ilustración 29 Cuando sustituya las gomas monte las gomas rojas en los canales interiores y las gomas grises en los canales exteriores con las varillas hacia afuera NOTA Los raíles de las gomas rojas y grises est...

Страница 26: ...LLO Póngase en contacto con el Servicio Técnico Autorizado para el reemplazo del cepillo de carbón Reemplazo del cepillo de carbón Horas Motor del cepillo 500 ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA Vacíe los depósitos y guarde la máquina en posición vertical en un lugar seco Enrolle cuidadosamente el cable eléctrico alrededor del mango y el gancho del cable Eleve el cabezal de fregado a la posición de trans...

Страница 27: ...s gomas del escurridor Flotador de cierre bloqueado Limpie los residuos del flotador de cierre Rejilla de la toma de aspiración bloqueada Limpie los residuos de la rejilla de la toma Juntas de la tapa del depósito gastadas Sustituir las juntas Manguera de aspiración bloqueada Póngase en contacto con el servicio técnico Motor de aspiración defectuoso Póngase en contacto con el servicio técnico Pulv...

Страница 28: ...4 hp 0 3 kW 3 2 A 1 200 rpm del cepillo MOTOR DE ASPIRACIÓN 120 V 1 2 hp 0 88 kW 2 etapas de 5 7 y 7 1 A ELEVACIÓN DEL AGUA FLUJO DEL AIRE 86 in 2 184 mm BOMBA DE LA DISOLUCIÓN 120 V 0 043 hp 0 032 kW 2 etapas de 5 7 y 0 28 A FLUJO DE LA DISOLUCIÓN 0 1 gal 0 38 l min TENSIÓN 120 de CA CONSUMO ELÉCTRICO TOTAL 11 6 A LONGITUD DEL CABLE ELÉCTRICO 50 ft 15 m NIVEL DE RUIDO EN DECIBELIOS A LA ALTURA DE...

Страница 29: ...NNEMENT Veuillez éliminer les matériaux d emballage et les composants usagés de l appareil de manière à protéger l environnement conformément aux règlements locaux concernant l élimination des déchets N oubliez pas de toujours recycler Tennant Company PO Box 1452 Minneapolis MN 55440 USA Phone 800 553 8033 or 763 513 2850 www tennantco com Les spécifications et pièces sont susceptibles de modifica...

Страница 30: ... endommagé Ne modifiez pas la prise Débranchez le cordon d alimentation avant d entretenir la machine Si le cordon d alimentation est endommagé ou rompu il doit être remplacé par le fabricant son agent de maintenance ou toute autre personne qualifiée afin d éviter tout danger ATTENTION brosse en rotation Éloignez vos mains Débranchez le cordon d alimentation avant d entretenir la machine ATTENTION...

Страница 31: ...de panne la mise à la terre offre une voie de moindre résistance au courant électrique afin de réduire le risque de décharge électrique Cette machine est équipée d un cordon muni d un conducteur de terre principale et d une fiche avec mise à la terre La fiche doit être branchée sur une prise appropriée montée correctement conformément aux réglementations et codes en vigueur au niveau local ATTENTI...

Страница 32: ...ettes de mise en garde se trouvent sur la machine aux endroits indiqués Remplacez les étiquettes lorsqu elles sont endommagées ou qu elles deviennent illisibles MISE EN GARDE Brosse en rotation Éloignez vos mains Débranchez le cordon d alimentation de la machine avant de l entretenir ...

Страница 33: ...tion 9 Bouton de coupe circuit de la machine 15A 10 Bouton de coupe circuit de la brosse 5A 11 Regard du réservoir de récupération 12 Couvercle du réservoir 13 Roues principales 14 Pédale de levage de la tête de brossage 15 Pédale de déblocage pour transport 16 Roues de montée basculement 17 Filtre de coupure d extracteur à flotteur 18 Réservoir de récupération 19 Réservoir de solution 20 Tuyau de...

Страница 34: ...se ou les traces de pneus MISE EN SERVICE DE LA MACHINE MISE EN PLACE DES BROSSES POUR VOTRE SÉCURITÉ Coupez l alimentation de la machine et débranchez le cordon d alimentation de la prise murale 1 Soulevez la tête de brossage vers la position de transport en appuyant sur la pédale de levage de la tête de brossage Figure 1 FIG 1 2 Retirez le plateau intermédiaire de la brosse Tournez le bouton de ...

Страница 35: ...isez uniquement des détergents approuvés Un endommagement de la machine dû à l utilisation d un détergent impropre entraînera l annulation de la garantie Contactez le fournisseur pour les détergents de nettoyage 4 Plongez la grille du tuyau de solution dans le réservoir de solution et fermez le couvercle FIG 7 CORDON D ALIMENTATION 1 Branchez le cordon d alimentation sur la machine et fixez le cor...

Страница 36: ...ées NETTOYAGE ATTENTION Danger d incendie ou d explosion N utilisez Pas ou ne ramassez Pas de matériaux inflammables 1 Tirez le levier d ajustement et réglez la poignée à une hauteur confortable Figure 11 Relâchez le levier pour verrouiller la position FIG 11 2 Abaissez la tête de brossage à la position de transport passant sur la tête de brossage Figure 12 FIG 12 3 Placez le commutateur principal...

Страница 37: ...activer le détecteur à flotteur pour couper le moteur d extraction qui risque alors de s endommager FIG 16 POUR VOTRE SÉCURITÉ Lorsque de la mousse ou du le liquide commence à fuir de la machine pendant son fonctionnement coupez la machine immédiatement 8 Pour les zones très sales placez le bouton de mode de brossage en mode brosse solution Figure 17 Ceci vous permet d utiliser la méthode du doubl...

Страница 38: ...ne APRÈS CHAQUE UTILISATION 1 Nettoyez le cordon d alimentation et contrôlez le Figure 20 Enroulez le cordon d alimentation autour de la poignée et du crochet lorsque vous ne l utilisez pas Figure 21 FIG 20 FIG 21 ATTENTION Danger électrique n utilisez pas la machine avec un cordon d alimentation endommagé Si le cordon d alimentation est endommagé ou rompu il doit être remplacé par le fabricant so...

Страница 39: ...t de rebasculer la machine débranchez le cordon d alimentation de la prise murale FIG 28 Pour retirer les lames de racloir soulevez l étrier de retenue de la lame et tirez la lame du racloir hors de la gorge Figure 29 Lorsque vous remplacez des lames installez les lames rouges dans les gorges intérieures et les lames grises dans les gorges extérieures avec les crénelures vers l extérieur REMARQUE ...

Страница 40: ... prise murale FIG 31 ENTRETIEN DU MOTEUR DE BROSSE Contactez un centre d entretien agréé pour un contrôle des balais de charbon Remplacement des balais de charbon Heures Moteur de brosse 500 ENTREPOSAGE DE LA MACHINE Videz le réservoir et entreposez la machine verticalement à l abri de l humidité Enroulez proprement le cordon autour de la poignée et du crochet Relevez la tête de brossage en positi...

Страница 41: ...ébris des lames de racloir Lames de racloir usées ou endommagées Remplacez les lames de racloir Sectionneur à détecteur à flotteur obstrué Éliminez les débris du détecteur à flotteur Grille d admission de l extraction bloquée Nettoyez les débris de l a grille d admission Joints d étanchéité du couvercle de réservoir usé Remplacez les joints Tuyau d aspiration obstrué Contactez le service de dépann...

Страница 42: ...SE 120 V 0 4 hp 0 3 kW 3 2 A 1200 tr min MOTEUR D EXTRACTION 120 V 1 2 hp 0 88 kW 2 phases 5 7 7 1 A HAUTEUR D ASPIRATION CIRCULATION D AIR 2 184 mm POMPE À SOLUTION 120 V 0 043 hp 0 032 kW 2 phases 5 7 0 28 A DÉBIT DE SOLUTION 0 1 gal 0 38 L min TENSION 120 CA CONSOMMATION ÉLECTRIQUE TOTALE 11 6 A LONGUEUR DU CORDON D ALIMENTATION 50 ft 15 m NIVEAU SONORE AU NIVEAU DE L OREILLE DE L OPÉRATEUR À L...

Страница 43: ...05 02 2014 CORDED FLOOR SCRUBBER 9003762 PARTS MANUAL SPEED SCRUB Model 9004200 120V S N 60000000 70000000 For the latest Parts manuals and other language Operator manuals visit www nobles com manuals www nobles com ...

Страница 44: ...rom the data label 3 C Ensure the proper serial number is used from the parts list 4 Identify the part number and quantity Do not order by page or reference numbers 5 Provide your name company name customer ID number billing and shipping address phone number and purchase order number 6 Provide detail shipping instructions D identifies an assembly Y identifies parts included in assembly Please fill...

Страница 45: ...ENANCE ITEMS 5 HANDLE GROUP 6 FRAME GROUP 8 TANKS AND SHROUD GROUP 10 TANK COVER GROUP 12 VACUUM FAN GROUP 14 SOLUTION GROUP 16 SCRUB HEAD GROUP S N 60012391 18 SCRUB HEAD GROUP S N 60000000 60012390 20 SCRUB HEAD LIFT GROUP 22 SQUEEGEE GROUP FRONT AND REAR 24 ELECTRICAL DIAGRAM 26 ...

Страница 46: ...RECOMMENDED MAINTENANCE ITEMS Nobles Speed Scrub15 Battery 05 2011 4 ...

Страница 47: ...em 2 9004283 60000000 70000000 Belt Kit W Installation Tool 1 1037197 60000000 70000000 Brush Scrub 89mm Od X 386mm Nylon Standard 1 1037277 60000000 70000000 Brush Scrub 89mm Od X 386mm Poly Optional 1 1037278 60000000 70000000 Brush Scrub 89mm Od X 386mm Grit Optional 1 9008581 60000000 70000000 Wheel Kit Sqge W Hdwr 1 1057241 60000000 70000000 Blade Assy Sqge Inner Ure 2 1050943 60000000 700000...

Страница 48: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 03 2008 6 HANDLE GROUP 355054 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 12 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 32 29 28 27 26 30 16 8 2 3 33 ...

Страница 49: ... Y 14 1034945 60000000 70000000 Lever Adjmt Handle 1 Y 15 1036599 60000000 70000000 Cover Handle Nobles Trex 1 Y 16 1043572 60000000 70000000 Screw 10 14 X 01 5 Spl Shcs Selftap 2 Y 17 1034176 60000000 70000000 Bushing Flng 5mmb 12mmd 8mml Pa6 1 Y 18 1034180 60000000 70000000 Rod Release Trex 1 Y 19 603104 60000000 70000000 Hook Cord Blk Quick Release 1 Y 20 603108 60000000 70000000 Spring Cmpr Sw...

Страница 50: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 03 2012 8 FRAME GROUP 355056 1 2 3 4 5 7 6 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 16 15 18 19 20 21 22 23 24 22 25 ...

Страница 51: ...s 1 12 9004276 60000000 70000000 Column Kit Sppt W Label 3 Gal 1 13 1030718 60000000 70000000 Cover Frame Rear Trex 1 14 02931 60000000 70000000 Nut Hex Lock 50 13 Nl Ss 2 15 1035137 60000000 70000000 Pin Clevis Grvd 0 31d X 2 00l Ss 2 16 1014918 60000000 70000000 Wheel 03 0d 0 88w 0 31b W Bshg Rbr 2 17 1035139 60000000 70000000 Ring Retaining Ext 0 31d E Type 2 18 1020341 60000000 70000000 Screw ...

Страница 52: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 02 2014 10 TANKS AND SHROUD GROUP 355074 3 10 4 11 1 2 5 7 8 9 12 13 14 14 12 15 6 12 ...

Страница 53: ... 60000000 70000000 Label Solution Tank Max Fill 3 Gal 1 Y 7 1039138 60000000 70000000 Label Tank Soltn 3 0gal 1 Y 8 1040112 60000000 70000000 Label Oper Instr Scrubber 1 Y 9 1039498 60000000 70000000 Label Side Speed Scrub 1 Y 10 9004285 60000000 70000000 Handle Tank Kit 1 YY 11 24265 60000000 70000000 Screw Pan Phl M4 X 0 70 X 16 Ss 2 12 1019349 60000000 70000000 Screw Trs M6 X 1 00 X 16 Ss Sems ...

Страница 54: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 03 2009 12 TANK COVER GROUP 355055 1 2 3 3 2 4 5 4 5 6 7 8 8 9 10 11 8 13 14 8 15 16 17 21 19 20 12 8 18 8 ...

Страница 55: ...s Typ25 13 9 1042715 60000000 70000000 Fitting Brs Str Bm04 Pm02 1 10 1032556 60000000 70000000 Filter Soltn Tube 80 Mesh 1 11 140011 60000000 70000000 Washer Flat 0 21b 0 45d 03 Ss 2 12 1051274 60000000 70000000 Gasket Shield Float 1 13 1042277 60000000 70000000 Shield Float 1 14 1044370 60000000 70000000 Ball Float W O Cage 1 15 9005924 60000000 70000000 Cover Tank Inner W Seals Kit 1 Y 16 10360...

Страница 56: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 03 2008 14 VACUUM FAN GROUP 355061 1 2 3 4 5 6 5 7 7 5 8 9 10 12 11 13 12 11 12 11 11 14 14 11 12 11 15 ...

Страница 57: ...ose Vacuum 38 0id X 330 0l 1cuff 2 8 390677 60000000 70000000 Muffler Exhaust Vacfan Long 1 9 130773 60000000 70000000 Tie Cable Nyl 11 0l 14w 3 0 Max D 1 10 1071839 xxxxxxxx 70000000 Fan Vacuum 5 7d 120vac 2 Stage Bpt 1 Y 1071842 xxxxxxxx 70000000 Vr Brush Kit Vac Fan 1071839 1 10 1037541 60000000 xxxxxxxx Fan Vacuum 5 7d 120 Vac 2 Stage Replaced by 1071839 1 11 01684 60000000 70000000 Washer Fla...

Страница 58: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 03 2009 16 SOLUTION GROUP 355060 1 2 3 4 2 3 5 5 6 5 7 8 9 10 11 10 12 13 14 15 16 17 14 13 12 3 3 ...

Страница 59: ...028773 60000000 70000000 Fitting Brs E90 Bm04 Pf04 1 8 1035296 60000000 70000000 Washer Flat Belleville 567 1 9 1042714 60000000 70000000 Washer Wavy 0 59b 1 01d 02 1 10 140262 60000000 70000000 Rivet Plstc 250d Blk Xmas Tree 3 11 1037573 60000000 70000000 Shield Access Trex 1 12 579237 60000000 70000000 Screw Pan Phl M4 X 0 70 X 12 Ss 2 13 02938 60000000 70000000 Washer Lock Int 08 Ss 2 14 41579 ...

Страница 60: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 05 2011 18 SCRUB HEAD GROUP S N 60012391 355156 1 2 3 4 1 2 3 5 6 17 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 23 24 21 22 28 30 31 32 33 29 34 27 26 25 ...

Страница 61: ...s Sems 2 16 1064397 60000000 70000000 Cover Belt Spg Single Roller 1 17 9008296 60012391 70000000 Bracket Motor Mount W Bearing Seal Kit 1 Y 18 08713 60007386 70000000 Nut Hex Lock M8 X 1 25 Nl Ss 1 Y 19 41186 60000000 70000000 Washer Flat Belleville 31 1 Y 20 1030625 60012391 70000000 Sheave 07grv 49 3pd 1 Y 21 1057482 60007386 70000000 Washer Flat 0 328b 0 571d 0 063 Ss 1 Y 22 1057476 60007386 7...

Страница 62: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 05 2011 20 SCRUB HEAD GROUP S N 60000000 60012390 355058 1 2 3 4 1 2 3 5 6 17 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 23 24 21 22 28 30 31 32 33 29 34 27 26 25 ...

Страница 63: ...ler 1 17 9008301 60000000 60012390 Bracket Motor Mount W Bearing Seal Kit 1 Y 18 08713 60000000 60007385 Nut Hex Lock M8 X 1 25 Nl Ss 1 Y 19 41186 60000000 70000000 Washer Flat Belleville 31 1 Y 20 9008298 60000000 60012390 Sheave Kit Cover Ss 15 1 Y 21 1057482 60000000 60007385 Washer Flat 0 328b 0 571d 0 063 Ss 1 Y 22 1057476 60000000 60007385 Screw Soc M8 X 1 25 X 55 Ss 1 23 15678 60000000 7000...

Страница 64: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 03 2012 22 SCRUB HEAD LIFT GROUP 355073 1 2 3 4 5 1 6 7 8 10 11 12 13 14 3 1 9 15 16 17 18 19 18 17 20 1 21 14 22 23 7 24 9 ...

Страница 65: ...386987 60000000 70000000 Pin Clevis 0 31d X 0 88l 1 12 1034368 60000000 70000000 Arm Linkage Transport 1 13 222516 60000000 70000000 Sleeve P M 0 32b 0 50d 0 3l 430ss 1 14 1034371 60000000 70000000 Bracket Transport Wheel 2 15 1034513 60000000 70000000 Pin Clevis 0 31d X 3 50l 1 16 59156 60000000 70000000 Nut Hex Lock 38 16 Nl Ss 1 17 1034351 60000000 70000000 Guard Thread Wheel NLA Replaced By 10...

Страница 66: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 05 2011 24 SQUEEGEE GROUP FRONT AND REAR 355158 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 9 10 11 12 13 14 15 10 9 8 8 9 10 16 ...

Страница 67: ...31 60000000 70000000 Screw Pan Phl M4 X 0 70 X 30 Ss 12 Y 9008581 60000000 70000000 Wheel Kit Sqge W Hdwr 1 YY 8 1035647 60000000 70000000 Ring Retaining Ext 0 25 E Ring 8 YY 9 1030852 60000000 70000000 Roller Squeegee 8 YY 10 1065608 60000000 70000000 Pin Grv 6 22d 23 0l Ss 8 11 1036706 60000000 70000000 Retainer Sqge Outer Acetal Ig 2 12 1050943 60000000 70000000 Blade Assy Sqge Outer Ure 2 13 1...

Страница 68: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 03 2009 26 ELECTRICAL DIAGRAM 1046178 ...

Страница 69: ...STANDARD PARTS Nobles Speed ScrubR 03 2008 27 ...

Результаты поиска

Содержание SPEED SCRUB

Отзывы:

Похожие инструкции для SPEED SCRUB

Бренды по названию

Популярные бренды

Nobles SPEED SCRUB, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание SPEED SCRUB

Отзывы:

Похожие инструкции для SPEED SCRUB

Бренды по названию

Популярные бренды