VITO PRO-POWER VIMLSF12, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 24

ES
9
Remueva el material del embalaje, así
como los dispositivos de seguridad
del embalaje y de transporte (si
existan).Verifique si el material a
suministrar está completo.
Verifique si el aparato y las piezas
accesorias presentan daños de
transporte.
Si posible, guarde el embalaje hasta al
término del periodo de garantía.
ATENCIÓN
El aparato y el material del
embalaje no son juguetes! Los
niños no deben juguetear con
sacos de plástico, peliculas o pecas
de pequeña dimensión! Existe el
peligro de deglutição y asfixia!
Manual de instrucciones original.
Instrucciones de seguridad.
Herramienta multifunción
inalámbrica.
Placa abrasiva para lixadeira delta.
Espátula.
Llave sextavada interior.
3 papeles de lija.
Disco de sierra HSS.
Acumulador.
Cargador.
UTILIZACIÓN ADECUADA
La herramienta multifunción
fue concebida para trabajos de
lixamento en superficies limitadas.
Para lijar superficies mayores, tiene
que ser utilizada una herramienta
de esmerilamento con sistema de
aspiración del polvo.
La máquina fue concebida para
lijar madera, hierro, plástico y
materiales semejantes utilizando,
para el efecto, la hoja de lija
adecuada. Para además de eso, la
máquina fue concebida para cortar
madera, plásticos y materiales
semejantes, así como para raspar
alcatifa pegada, restos de masa
de aparelhar, pinturas antiguas y
aplicaciones semejantes.
El aparato sólo puede ser utilizado para
los fines la que se destina. Cualquiera
otro tipo de utilización es considerado
inadecuado.
Los daños o heridas de cualquier tipo de
ahí resultantes son de la responsabilidad
del usuario/operador y no del fabricante.
Llamamos la atención para el hecho
de nuestros aparatos que no hubieran
sido concebidos para uso comercial,
artesanal o industrial. No asumimos
cualquier responsabilidad si el
aparato fuera utilizado en el comercio,
artesanía o industria o en actividades
equiparables.
RUIDO Y VIBRACIÓN
Los valores de vibración y ruido
fueron purificados de acuerdo con
la norma EN 60745.
Use una protección auditiva.
El ruido puede provocar daños en
el audífono.
Los valores totales de vibración
(suma de los vectores de las tres
direcciones) fueron purificados de
acuerdo con la norma EN 60745.
Informaciones adicionales para
herramientas eléctricas.
AVISO
El valor de emisión de vibración
indicado fue medido según un
método de ensayo normalizado,
pudiendo, consonante el tipo
de utilización de la herramienta
eléctrica, sufrir alteraciones y en
casos excepcionales ultrapasar el
valor indicado.
El valor de emisión de vibración
indicado puede ser comparado con
lo de una otra herramienta eléctrica.
El valor de emisión de vibración
indicado también puede ser
utilizado para un cálculo previo de
limitaciones.
Reduzca la producción de ruido y
de vibración para el mínimo!
Utilice sólo herramientas en buen
estado.
Limpie y haga el mantenimiento de
la herramienta regularmente.
Adapte su modo de trabajo al
aparato.
No sobrecargue la herramienta.
Si necesario, someta el aparato la
una verificación.
Desconecte el aparato, cuando este
que no estuviera a ser utilizado.
Use guantes.
RIESGOS RESIDUALES
Aún cuando esta herramienta
eléctrica y utilizada adecuadamente,
existen siempre riesgos residuales.
Dependiendo del formato y del
modelo de esta herramienta
eléctrica, pueden ocurrir los
siguientes peligros:
1. Lesiones pulmonares, caso no sea
utilizada una máscara de protección
para polvo adecuada.
2. Lesiones auditivas, caso no sea
utilizada una protección auditiva
adecuada.
3. Daños para la salud resultantes
de las vibraciones en la mano y
en el brazo, si la herramienta sea
utilizada durante un largo periodo
de tiempo o si no fuera operada y
hecha el mantenimiento de forma
adecuada.
ANTES DE LA COLOCACIÓN
EN FUNCIONAMIENTO
Antes de conectar la máquina,
certifíquese de que los datos
constantes de la placa de
características corresponden a los
datos de red.
MONTAR LAS
HERRAMIENTAS DE
TRABAJO (FIGURA 1/2/3).
Para un montaje seguro de las
herramientas de trabajo, posicione
la herramienta multifunciones para
que el interruptor para conectar/
desconectar (1) me quede a
apuntar hacia bajo y el encaje de la
herramienta (2) para encima.