DEUTSCH
nicht beruhrt. Legen Sie die Nahrungsmittel in
die Schale (21) ein und stellen Sie sie auf den
Behalter (11) auf.
4. SchlieBen Sie den Deckel (4) bis zum Knacken.
Falls Sie in den Programmen “Fondue” und
“ Rosten” kochen, lassen Sie den Deckel offen.
5. Setzen Sie den Netzkabelstecker in die
Anschlussstelle (8) ein und stecken Sie den
Netzstecker in die Steckdose ein.
6. S chalten
Sie
die
S p erre
d er
Bedienungsplatte aus (siehe oben.)
7. Der Bildschirm (3) wird blau leuchten, und das
Symbol
wird blinken.
Wahl des Programms des Oberteils des MenUs
8. Mittels der Tasten (17) «-/+» wahlen Sie den
Produkttyp: Rindfleisch (j5>, Hammelfleisch
(JJ, Schweinefleisch £\,, Geflugel
Meeresprodukte Q> oder Gemuse
Das
Symbol des gewahlten Produkts wird blinken.
9. Beruhren Sie die ,,MENU“ -Taste (15), dann
wahlen Sie das Kochprogram m mittels
der Tasten (17) «-/+»: «Langes Schmoren»
w , «Kochen»
-jjg-, «Dampfkochen» § ,
«Rostung» i — oder «Schmoren»
Das
Symbol des gewahlten Programms wird blin
ken, und auf dem Bildschirm wird die vorein-
gestellte Programmdauer angezeigt.
10. Gehen Sie zum Punkt «Kochdauereinstellung»
uber.
Wahl des Programms des Unterteils des
MenUs
11. Beruhren Sie die „MENU“ -Taste (15) aufein-
anderfolgend zum Ubergehen zum Unterteil
des Menus (die Bezeichnung des «Grutze»-
Programms blinkt).
12. Wahlen Sie das Kochprogramm mittels der
Tasten (17) «-/+» . Auf dem Bildschirm wer-
den die Bezeichnung des entsprechenden
Programms und seine voreingestellte Dauer
blinken.
Kochdauereinstellung
13. Beruhren Sie die «ZEIT»-Taste (18), die
Symbole der Stunden werden blinken. Stellen
Sie die Kochdauer in Stunden mittels der
Tasten (17) «-/+» ein.
14. Beruhren Sie die «ZEIT»-Taste (18), die
Symbole der Minuten werden blinken. Stellen
Sie die Kochdauer in Minuten mittels der
Tasten (17) «-/+» ein.
Einstellung d e r StartrUckstellung-Funktion
Anmerkungen:
Falls Sie die Zubereitung s o fo rt begin-
nen
m ochten,
gehen
Sie
zum
Punkt
«Kochbetriebseinschaltung» uber.
Sehen Sie die Liste de r Program m e m it der
S tartruckstellung-F unktion
in
d e r
Tabelle
«Kochprogramme».
15. Beruhren Sie die «STARTRUCKSTELLUNG“ -
Taste (16), auf dem Bildschirm (3) erscheint
die Anzeige
0
und werden die Symbole der
Stunden blinken. Stellen Sie die Kochende-
Zeit in Stunden mittels der Tasten (17) «-/+»
ein.
16. Beruhren Sie die «STARTRUCKSTELLUNG“ -
Taste (16), die Symbole der Minuten werden
blinken. Stellen Sie die Kochenende-Zeit in
M inuten m ittels der Tasten (17) «-/+» ein.
Kochbetriebseinschaltung
17. Beruhren Sie die «START»-Taste (14). Falls
Sie die Startruckstellung-Funktion eingestellt
und das Gerat eingeschaltet haben, w e r
den das Symbol 0 und die Kochende-Zeit
auf dem Bildschirm angezeigt. Nach Ablauf
der Wartezeit schaltet sich das Gerat auf
Erwarmung um, einTonsignal ertont, und das
Symbol
0
erlischt. Wahrend des Kochens
(das Heizelement funktioniert) wird auf dem
Bildschirm (3) die Restbetriebszeit des Gerats
angezeigt und erscheint das Symbol - e v
Wenn das Kochprogramm zu Ende ist, wird
das Symbol
vollstandig gefarbt, und dann
erlischt es.
18. Um das Gerat im Startruckstellung-Betrieb
oder wahrend des Kochens auszuschalten,
drucken und halten Sie die «STOP»-Taste (20)
innerhalb von 3 Sekunden.
Funktion d er Temperaturhaltung
A n m erkun gen: Falls das K ochprogram m
die Funktion d e r T em peraturhaltung hat, wird
das Sym bol
-a ir
a u f dem B ildschirm a n g e
zeigt.
Sehen Sie die Liste de r Program m e m it der
Funktion de r Temperaturhaltung in de r Tabelle
«Kochprogramme».
19. Um die Funktion der Temperaturhaltung
auszuschalten,
beruhren
Sie
die
«t° UNTERHALTUNG»-Taste (20), das Symbol
-air erlischt.
19
V T-4220.indd 19
16.06.2014 11:40:09
Содержание VT-4220 SR
Страница 2: ......
Страница 23: ...8 8 23 VT 4220 indd 23 16 06 2014 11 40 09...
Страница 30: ...24 4 6 11 22 23 11 25 25 26 11 11 1 19 2 17 3 18 17 4 18 17 6 30 VT 4220 indd 30 16 06 2014 11 40 10...
Страница 31: ...Q 6 1 4 11 1 1 1 1 1 1 5 5 1 1 220 240 50 60 860 5 3 38 7 1070 31 VT 4220 indd 31 16 06 2014 11 40 10...
Страница 33: ...Vitek 4220 http www panatex com ua...