background image

   ENGLISH

6

Foreign Time display & setting

- Press and hold UP key for  seconds. The icon 
“ ” appears on the display.
- Press and hold MODE key for  seconds in 
Foreign Time &Temperature display. The 
Foreign time can be set as described above by 
pressing UP or DOWN key.
- Press MODE key again to confirm and save 
the current setting of the foreign time.
- Press and hold UP key for  seconds to 
choose between local and foreign time display.

Setting the dual Time

- To enter the dual time setting mode press 
MODE key three times until the “DUAL TIME” is 
displayed.
- The dual time can be set by pressing MODE 
key for  seconds in Dual Time Display. The 
hour digits will be flashed for input.
- Press MODE key once. The hour digits of the 
dual time display start blinking, you can set 
them by pressing UP or DOWN key.

-Press MODE again. The minute digits of dual 
time display start blinking, you can set them by 
pressing UP or DOWN key.

-Press MODE one more time to confirm the set-
ting.

Light ON/OFF

- Press button [SNOOZE/LIGHT] to switch on 
the normal back light for 5 seconds. After 5 

seconds it will be switched off automatically.

Projection Light and its adjustment

- Press button [SNOOZE/LIGHT] to switch on 
the projection light for 5 seconds. After 5 sec-
onds it will be switched off automatically.
- You can see the current time and temperature 
by the two projection image.
- Insert adapter and push down “Continue - 
Projection” button. Projection light will be on 
continuously until the button is switched off or 
the AC adapter is pulled off.

Temperature function

Press °C/°F key to switch between the Celsius 
or Fahrenheit temperature display.

Attention! Please utilize the unit and batter-
ies in an ecologically safe manner.

The design and specifications of the appliance 
could be changed without a prior notice.
Specifications subject to change without prior 
notice.

MINIMUM SERVICE LIFE - 3 YEARS

Guarantee

 

Details regarding guarantee conditions can be 
obtained from the dealer from whom the appli-
ance was purchased. The bill of sale or receipt 
must be produced when making any claim 

3548IM.indd   6

30.03.2007   14:29:33

Содержание VT-3548 SR

Страница 1: ...MULTI FUNCTIONAL ALARM CLOCK WITH PROJECTION model VT 3548 SR www vitek aus com 3 7 12 17 INSTRUCTION MANUAL 22 3548IM indd 1 30 03 2007 14 29 29...

Страница 2: ...3548IM indd 2 30 03 2007 14 29 29...

Страница 3: ...rojector 4 Alarm ON OFF key 5 F key 6 MODE key 7 UP DOWN key 8 Continue Projection key 9 Adapter socket To install the AC DC adapter for Continue Projection Use 2 batteries of AA type 1 5V each and AC...

Страница 4: ...gits start blinking You can them set by pressing UP or DOWN key Press MODE key once more The date digits start blinking You can set them by pressing UP or DOWN key Press MODE key once more The hour di...

Страница 5: ...essing UP or DOWN key Press MODE key again to set Alarm time The icon 2 appears on the display Enable Alarm 1 Alarm 2 Press ALARM key once to enable ALARM 1 The icon 1 appears on the display Press ALA...

Страница 6: ...rm the set ting Light ON OFF Press button SNOOZE LIGHT to switch on the normal back light for 5 seconds After 5 seconds it will be switched off automatically Projection Light and its adjustment Press...

Страница 7: ...F key Schalttaste zum Wechsel zwischen den Temperatureinheiten Celsiusskala Fahrenheit 6 MODE key Taste zum Wechsel zwischen den Betriebsstufen 7 UP DOWN key Taste nach oben nach unten 8 Continue Pro...

Страница 8: ...nur f r die Zeitanzeige im 12 Stundenformat C Gradanzeige nach der Celsiusskala 1 Wecker 1 F Gradanzeige nach der Fahrenheitskala 2 Wecker 2 DUAL TIME Anzeige der Zeit von verschiedenen Zeitzonen W W...

Страница 9: ...en und halten Sie f r zwei Sekunden die Taste DOWN Wechsel der Sprachen erfolgt in folgender Reihenfolge 1 EN Englisch 2 GE Deutsch 3 FR Franz sisch 4 IT Italienisch 5 SP Spanisch Weckereinstellungen...

Страница 10: ...nach wird er automatisch abgeschaltet Zeitanzeige im 12 24 Stundenformat ent sprechend Um das Anzeigeformat zu ndern dr cken Sie die Taste UP Einstellungen und Abzeige der Zeit von der anderen Zeitzon...

Страница 11: ...nd Temperatur werden stets geworfen solange der Regler Continue Projection und der Netzadapter der Spannung angeschaltet sind Funktion der Temperaturanzeige Dr cken Sie die Taste C F um die Messeinhei...

Страница 12: ...Snooze Backlight Projection light key 2 Projector Lens 3 Adjustable Projector 4 Alarm ON OFF key 5 F key 6 MODE key 7 UP DOWN key 8 Continue Projection key 9 Adapter socket 12 3548IM indd 12 30 03 20...

Страница 13: ...13 AA 1 5 230 50 3 100 D ZZ M PM 12 AM 12 C 1 1 F 2 2 DUAL TIME W Y MODE MODE UP DOWN 13 3548IM indd 13 30 03 2007 14 29 35...

Страница 14: ...MODE UP DOWN MODE UP DOWN MODE UP DOWN MODE DOWN DOWN GE EN DOWN 1 N 2 GE 3 FR 4 IT 5 SP ALARM 1 ALARM 1 MODE AL 1 UP DOWN MODE UP DOWN MODE 1 ALARM 2 ALARM 2 MODE AL 2 UP DOWN MODE 3548IM indd 14 30...

Страница 15: ...LARM 1 ALARM 1 1 ALARM 2 ALARM 2 2 ALARM ALARM 1 ALARM 2 1 2 ALARM ALARM 1 ALARM 2 1 2 ALARM 1 ALARM 2 1 2 ALARM SNOOZE LIGHT 5 Z Z 4 12 24 UP UP Foreign Time Temperature MODE UP DOWN MODE 3548IM indd...

Страница 16: ...16 UP MODE DUAL TIME MODE MODE UP DOWN MODE UP DOWN MODE SNOOZE LIGHT 5 SNOOZE LIGHT 5 Continue Projection Continue Projection C F 3 38 7 1070 3548IM indd 16 30 03 2007 14 29 36...

Страница 17: ...ooze Backlight Projection light key 2 Projector Lens 3 Adjustable Projector 4 Alarm ON OFF key 5 F key 6 MODE key 7 key 8 Continue Projection key 9 Adapter socket AA 1 5 230 50 3 100 3548IM indd 17 30...

Страница 18: ...18 18 D ZZ M PM 12 AM 12 C 1 1 F 2 2 DUAL TIME W Y MODE MODE MODE MODE 3548IM indd 18 30 03 2007 14 29 37...

Страница 19: ...MODE MODE MODE GE EN 1 N 2 GE 3 FR 4 IT 5 SP ALARM 1 ALARM 1 MODE AL 1 MODE MODE 1 ALARM 2 ALARM 2 MODE AL 2 MODE MODE 2 1 2 ALARM 1 ALARM 1 1 ALARM 2 ALARM 2 2 ALARM 3548IM indd 19 30 03 2007 14 29...

Страница 20: ...ALARM 2 1 2 ALARM ALARM 1 ALARM 2 1 2 ALARM 1 ALARM 2 1 2 ALARM SNOOZE LIGHT 5 Z Z 4 12 24 Foreign Time Temperature MODE MODE MODE DUAL TIME MODE MODE MODE MODE SNOOZE LIGHT 5 3548IM indd 20 30 03 20...

Страница 21: ...21 SNOOZE LIGHT 5 Continue Projection Continue Projection C F 3 89 336 73 23 3548IM indd 21 30 03 2007 14 29 38...

Страница 22: ...ze Backlight Projection light key 2 Projector Lens 3 Adjustable Projector 4 Alarm ON OFF key 5 F key 6 MODE key 7 key 8 Continue Projection key 9 Adapter socket AA 1 5 50 230 3 100 3548IM indd 22 30 0...

Страница 23: ...23 D ZZ M PM 12 AM 12 C 1 1 F 2 2 DUAL TIME W Y MODE MODE MODE 3548IM indd 23 30 03 2007 14 29 38...

Страница 24: ...24 MODE MODE MODE MODE GE EN 1 N 2 GE 3 FR 4 IT 5 SP ALARM 1 ALARM 1 MODE AL 1 MODE MODE 1 ALARM 2 ALARM 2 MODE AL 2 MODE 3548IM indd 24 30 03 2007 14 29 38...

Страница 25: ...ALARM 1 2 ALARM 2 ALARM 2 ALARM 1 ALARM 2 ALARM 1 2 ALARM 1 ALARM 2 ALARM 1 2 ALARM 1 ALARM 2 1 2 ALARM SNOOZE LIGHT 5 Z Z 4 12 24 UP Foreign Time Temperature MODE MODE MODE DUAL TIME MODE 3548IM ind...

Страница 26: ...26 MODE MODE MODE 5 SNOOZE LIGHT 5 SNOOZE LIGHT 5 Continue Projection Continue Projection C F 3 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC 3548IM indd 26 30 03 2007 14 29 39...

Страница 27: ...3548IM indd 27 30 03 2007 14 29 39...

Страница 28: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigen schaften dargestellt Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Отзывы: